Thư nêu ý kiến pháp lý.
[Giấy tiêu đề]
[Ngày/tháng/năm]
[Tên người nhận
Chức vụ
Địa chỉ]
Gửi qua Fax:…..
Về việc: Ý kiến pháp lý liên quan đến [vụ việc]
Thưa Ông,
Ông đã có yêu cầu chúng tôi cung cấp ý kiến pháp lý về một số vấn đề liên quan đến [tóm tắt nội dung và phạm vi vấn đề được yêu cầu cung cấp ý kiến pháp lý].
1. Về vấn đề này, chúng tôi đã kiểm tra các tài liệu sau đây: [liệt kê các tài liệu do khách hàng cung cấp mà luật sư đã kiểm tra để đưa ra ý kiến pháp lý này]
– Tài liệu 1;
– Tài liệu 2 ;
2. Trong khi xem xét các tài liệu này, chúng tôi giả định rằng :
– các tài liệu mà chúng tôi được cung cấp là các bản sao đầy đủ, hoàn toàn giống như bản chính, các chữ ký và những phần viết tay thêm vào không hề có yếu tố gian lận ;
– các văn bản uỷ quyền có trong hồ sơ đều hợp lệ;
– các bên tham gia giao kết hợp đồng đều có đủ năng lực và thẩm quyền để ký kết [các] hợp đồng và thoả thuận có liên quan ;
– không hề có một thay đổi, bổ sung nào đối với [các] hợp đồng, thoả thuận có trong hồ sơ.
3. Để có thể cung cấp ý kiến pháp lý này, chúng tôi cũng đã kiểm tra các luật và quy định có liên quan, nhất là: [liệt kê các văn bản pháp luật có liên quan mà luật sư đã kiểm tra để đưa ra ý kiến pháp lý này]
– Văn bản 1 ;
– Văn bản 2;
Một bản sao của các văn bản liệt kê ở trên được đính kèm tại Phụ lục __ của ý kiến pháp lý này.
4. Trên cơ sở các quy định hiện hành, ý kiến của chúng tôi về các vấn đề được hỏi như sau:
4.1. Vấn đề 1:
Chúng tôi có thể khẳng định rằng: [Nêu ý kiến của luật sư]
[Trường hợp không thể cung cấp được ý kiến pháp lý về một vấn đề cụ thể] Chúng tôi không thể cung cấp ý kiến liên quan đến quyền sở hữu bất động sản của [tên doanh nghiệp là đối tác của khách hàng] như nêu trong hợp đồng __ vì chúng tôi không có điều kiện để tiếp cận và kiểm tra các tài liệu kế toán, các giấy chứng nhận quyền sở hữu của doanh nghiệp này và hiện ở Việt Nam cũng không tồn tại một cơ quan độc lập nào có thể cung cấp bản sao các tài liệu nói trên.
4.2. Vấn đề 2:
Cách nêu ý kiến tương tự vấn đề 1.
5. Liên quan đến ý kiến pháp lý này, chúng tôi xin có một số bảo lưu dưới đây:
5.1. [Luật sư dự báo những sự kiện có thể xảy ra trong tương lai nếu việc xảy ra những sự kiện đó có thể làm thay đổi giá trị kết luận của luật sư đưa ra trong ý kiến pháp lý này: ví dụ chương trình xây dựng pháp luật của Quốc hội có dự kiến thay đổi một đạo luật có liên quan trong tương lai gần]
5.2. [Luật sư nêu rõ những điểm còn chưa rõ trong pháp luật hiện hành nếu luật sư có nghi ngờ những điểm đó có thể mang lại một cách giải thích khác với cách giải thích của luật sư, ví dụ: Mặc dù các báo cáo hàng năm tổng kết công tác ngành toà án có hướng dẫn một số điểm còn vướng mắc của các toà án cấp dưới trong công tác xét xử, song do pháp luật hiện hành không thừa nhận các bản án đã tuyên là án lệ nên trong nhiều trường hợp, hiện không có chỉ dẫn để biết các toà án có thể giải thích và áp dụng các điều khoản của hợp đồng ___ theo hướng nào.]
5.3. [Luật sư có thể nêu thêm những ý kiến của mình về một số vấn đề khác ngay cả khi đó không phải là những vấn đề luật sư được hỏi, nếu luật sư nhận thấy rằng vấn đề đó có thể có liên quan chặt chẽ tới vấn đề được hỏi].
6. Liên quan đến văn phòng của chúng tôi, chúng tôi xin được chỉ rõ rằng :
Văn phòng của chúng tôi là một văn phòng luật sư được thành lập ngày __ tháng __ năm __, hoạt động theo các quy định của Pháp lệnh luật sư năm 2001 và Nghị định số 94/2001/NĐ-CP của Chính Phủ ngày 12 tháng 12 năm 2001 quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh này.
Thông tin chi tiết hơn về các thành viên làm việc trong văn phòng và các lĩnh vực văn phòng được phép tư vấn được thể hiện trong Giấy đăng ký hoạt động và Sách giới thiệu về văn phòng đính kèm tại Phụ lục __ và __.
Ý kiến pháp lý này được gửi riêng cho __ và các tổ chức, cá nhân có liên quan như liệt kê tại ___, và trong bất cứ trường hợp nào cũng không được tiết lộ cho những tổ chức, cá nhân khác nếu không được sự đồng ý trước của Công ty luật…..
Trân trọng kính chào.
……………………….
Luật sư Giám đốc công ty luật…….
