B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1<\/a><\/span> s\u1ed1 101\/2015\/QH13, Lu\u1eadt T\u1ed5 ch\u1ee9c c\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u tra h\u00ecnh s\u1ef1 s\u1ed1 99\/2015\/QH13, Lu\u1eadt Thi h\u00e0nh t\u1ea1m gi\u1eef, t\u1ea1m giam s\u1ed1 94\/2015\/QH13 (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 41), T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n, T\u00f2a \u00e1n qu\u00e2n s\u1ef1 c\u00e1c c\u1ea5p v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb thu\u1ed9c T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 v\u00e0 thi h\u00e0nh \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 sau \u0111\u00e2y:<\/span><\/p>\n1<\/span><\/b>. K<\/span>\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 (ng\u00e0y B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh), khi x\u00e9t x\u1eed s\u01a1 th<\/span>\u1ea9m, x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th<\/span>\u1ea9m, x\u00e9t x\u1eed gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th<\/span>\u1ea9m v\u00e0 thi h\u00e0nh \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 c\u1ea7n \u00e1p d\u1ee5ng B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\na) T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng \u0111<\/span>\u1ec3 kh\u1edfi t\u1ed1, \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed v\u00e0 thi h\u00e0nh \u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i t\u1eeb 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018<\/strong>;<\/span><\/p>\nb) C\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 x\u00f3a b\u1ecf m\u1ed9t t\u1ed9i ph\u1ea1m, m\u1ed9t h\u00ecnh ph\u1ea1t, m\u1ed9t t\u00ecnh ti\u1ebft t\u0103ng n\u1eb7ng; quy \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh ph\u1ea1t nh\u1eb9 h\u01a1n, t\u00ecnh ti\u1ebft gi\u1ea3m nh\u1eb9 m\u1edbi; mi\u1ec5n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1, mi\u1ec5n h\u00ecnh ph\u1ea1t, gi\u1ea3m h\u00ecnh ph\u1ea1t, x\u00f3a \u00e1n t\u00edch v\u00e0 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c c\u00f3 l\u1ee3i cho ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3 nh<\/span>\u1eefng h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 m\u00e0 sau th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 m\u1edbi b\u1ecb ph\u00e1t hi\u1ec7n, \u0111ang b\u1ecb \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang <\/span>\u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t gi\u1ea3m th\u1eddi h\u1ea1n ch\u1ea5p h\u00e0nh h\u00ecnh ph\u1ea1t, x\u00f3a \u00e1n t\u00edch;<\/span><\/p>\nc) T\u1ed9i ph\u1ea1m m\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i c\u00e1c \u0110i\u1ec1u 147, 154, 167, 187, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 217a, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 230, 234, 238, 285, 291, 293, 294, 297, 301, 302, 336, 348, 388, 391, 393 v\u00e0 418 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015; c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt b\u1ed5 sung h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i m\u1edbi, c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t h\u00ecnh ph\u1ea1t m\u1edbi, m\u1ed9t h\u00ecnh ph\u1ea1t n\u1eb7ng h\u01a1n, m\u1ed9t t\u00ecnh ti\u1ebft t\u0103ng n\u1eb7ng m\u1edbi; c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh h\u1ea1n ch\u1ebf ph\u1ea1m vi mi\u1ec5n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1, mi<\/span>\u1ec5n h\u00ecnh ph\u1ea1t, gi\u1ea3m h\u00ecnh ph\u1ea1t, x\u00f3a \u00e1n t\u00edch v\u00e0 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ee3i cho ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i th\u00ec kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 m\u00e0 sau th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 m\u1edbi b\u1ecb ph\u00e1t hi\u1ec7n, \u0111ang b\u1ecb \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t gi\u1ea3m th\u1eddi h\u1ea1n ch\u1ea5p h\u00e0nh h\u00ecnh ph\u1ea1t, x\u00f3a \u00e1n t\u00edch; trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, v\u1eabn \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng c\u1ee7a c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n quy ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 h\u00ecnh s\u1ef1 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft;<\/span><\/p>\nd) C\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt m\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh t\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1ch ra t\u1eeb c\u00e1c t\u1ed9i gh\u00e9p trong B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 s\u1ed1 15\/1999\/QH10 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u theo Lu\u1eadt s\u1ed1 37\/2009\/QH12 (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 1999), n\u1ebfu c\u00f3 l\u1ee3i cho ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3 nh\u1eefng h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft; n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ee3i cho ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i th\u00ec v\u1eabn \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng c\u1ee7a c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n quy ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 h\u00ecnh s\u1ef1 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft;<\/span><\/p>\n\u0111) C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft \u201cg\u00e2y h\u1eadu qu\u1ea3 nghi\u00eam tr\u1ecdng\u201d, \u201cg\u00e2y h\u1eadu qu\u1ea3 r\u1ea5t nghi\u00eam tr\u1ecdng\u201d, g\u00e2y h\u1eadu qu\u1ea3 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nghi\u00eam tr\u1ecdng\u201d, \u201cs\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn\u201d, \u201cs\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng r\u1ea5t l\u1edbn\u201d, \u201cs\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u1edbn\u201d, \u201cthu l\u1ee3i b\u1ea5t ch\u00ednh l\u1edbn\u201d, \u201cthu l\u1ee3i b\u1ea5t ch\u00ednh r\u1ea5t l\u1edbn\u201d, \u201cthu l\u1ee3i b\u1ea5t ch\u00ednh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u1edbn\u201d, \u201c\u0111\u1ea5t c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch l\u1edbn\u201d, \u201c\u0111\u1ea5t c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch r\u1ea5t l\u1edbn\u201d, \u201c\u0111\u1ea5t c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u1edbn\u201d, \u201cgi\u00e1 tr\u1ecb l\u1edbn\u201d, \u201cgi\u00e1 tr\u1ecb r\u1ea5t l\u1edbn\u201d, \u201cgi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u1edbn\u201d, \u201cquy m\u00f4 l\u1edbn\u201d c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 1999 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng \u0111<\/span>\u1ec3 kh\u1edfi t\u1ed1 b\u1ecb can tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 th\u00ec v\u1eabn \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 1999 \u0111<\/span>\u1ec3 kh\u1edfi t\u1ed1, \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m d kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2 c\u1ee7a Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 41;<\/span><\/p>\ne) \u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0nh vi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph<\/span>\u1ec9 quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 83, h\u00e0nh vi \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 149, h\u00e0nh vi kinh doanh tr\u00e1i ph\u00e9p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 159, h\u00e0nh vi c\u1ed1 \u00fd l\u00e0m tr\u00e1i quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd kinh t\u1ebf g\u00e2y h\u1eadu qu\u1ea3 nghi\u00eam tr\u1ecdng quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 165 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 1999 x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 m\u00e0 sau th\u1eddi <\/span>\u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 v\u1ee5 \u00e1n \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed th\u00ec ti\u1ebfp t\u1ee5c \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 1999 \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u1ee5 \u00e1n <\/span>\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t x\u1eed v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u1ea3n \u00e1n, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o vi\u1ec7c B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 kh\u00f4ng quy \u0111\u1ecbnh t\u1ed9i danh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u1ec9, t\u1ed9i danh \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt, t\u1ed9i danh kinh doanh tr\u00e1i ph\u00e9p, t\u1ed9i danh c<\/span>\u1ed1 \u00fd l\u00e0m tr\u00e1i quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd kinh t\u1ebf g\u00e2y h\u1eadu qu\u1ea3 nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111<\/span>\u1ec3 kh\u00e1ng c\u00e1o, kh\u00e1ng ngh\u1ecb theo h\u01b0\u1edbng kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n \u0111ang ch\u1ea5p h\u00e0nh \u00e1n v\u1ec1 t\u1ed9i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u1ec9, t\u1ed9i \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt, t\u1ed9i kinh doanh tr\u00e1i ph\u00e9p, t\u1ed9i c\u1ed1 \u00fd l\u00e0m tr\u00e1i quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd kinh t\u1ebf g\u00e2y h\u1eadu qu\u1ea3 nghi\u00eam tr\u1ecdng ho\u1eb7c \u0111\u00e3 ch\u1ea5p h\u00e0nh xong b\u1ea3n \u00e1n th\u00ec v<\/span>\u1eabn \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng c\u1ee7a c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n quy ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 h\u00ecnh s\u1ef1 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 \u0111<\/span>\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft; n<\/span>\u1ebfu sau th\u1eddi \u0111i\u1ec3m 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 m\u1edbi b\u1ecb ph\u00e1t hi\u1ec7n th\u00ec kh\u00f4ng kh\u1edfi t\u1ed1, \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed v\u1ec1 t\u1ed9i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u1ec9 quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 83, t\u1ed9i \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 149, t\u1ed9i kinh doanh tr\u00e1i ph\u00e9p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 159, t\u1ed9i c<\/span>\u1ed1 \u00fd l\u00e0m tr\u00e1i quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd kinh t\u1ebf g\u00e2y h\u1eadu qu\u1ea3 nghi\u00eam tr\u1ecdng quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 165 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 1999 m\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 v\u1ec1 c\u00e1c t\u1ed9i danh t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng \u0111\u1ec3 kh\u1edfi t\u1ed1, \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed;<\/span><\/p>\ng) \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u1ea3n \u00e1n, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n \u0111\u00e3 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o nh\u1eefng q<\/span>uy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 c\u00f3 n\u1ed9i dung kh\u00e1c so v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng khi tuy\u00ean \u00e1n \u0111<\/span>\u1ec3 kh\u00e1ng ngh\u1ecb gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th<\/span>\u1ea9m; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00e1ng ngh\u1ecb d\u1ef1a v\u00e0o c\u0103n c\u1ee9 kh\u00e1c ho\u1eb7c \u0111\u00e3 kh\u00e1ng ngh\u1ecb tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018 th\u00ec vi\u1ec7c x\u00e9t x\u1eed gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th<\/span>\u1ea9m ph\u1ea3i tu\u00e2n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i <\/span>\u0111i\u1ec3m b v\u00e0 \u0111i\u1ec3m c kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2 c\u1ee7a Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 41;<\/span><\/p>\nh) C\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p nh\u00e2n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ea1i B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i c\u1ee7a ph\u00e1p nh\u00e2n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc 0 gi\u1edd 00 ph\u00fat ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2018.<\/span><\/p>\n2<\/span><\/b>. Theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m d, \u0111i\u1ec3m \u0111 kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 377 B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 th\u00ec trong m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ch\u1ee9c v\u1ee5, quy\u1ec1n h\u1ea1n l\u1ee3i d\u1ee5ng ch\u1ee9c v\u1ee5, quy\u1ec1n h\u1ea1n th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c kh\u00f4ng ra l\u1ec7nh, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gia h\u1ea1n t\u1ea1m gi\u1eef, t\u1ea1m giam ho\u1eb7c kh\u00f4ng thay \u0111<\/span>\u1ed5i, h\u1ee7y b\u1ecf bi\u1ec7n ph\u00e1p t\u1ea1m gi\u1eef, t\u1ea1m giam khi h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n t\u1ea1m gi<\/span>\u1eef, t\u1ea1m giam d\u1eabn \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb t\u1ea1m gi\u1eef, t\u1ea1m giam b\u1ecb giam, gi\u1eef qu\u00e1 h\u1ea1n \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1. Do \u0111\u00f3, trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 c\u00e1c \u0111<\/span>\u1ed3ng ch\u00ed Ch\u00e1nh \u00e1n, Ph\u00f3 Ch\u00e1nh \u00e1n, Th<\/span>\u1ea9m ph\u00e1n v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed c\u00e1c c\u1ea5p ph\u1ea3i h<\/span>\u1ebft s\u1ee9c l\u01b0u \u00fd, kh\u00f4ng \u0111<\/span>\u1ec3 x\u1ea3y ra t\u00ecnh tr\u1ea1ng do s\u01a1 su\u1ea5t d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c giam, gi\u1eef kh\u00f4ng c\u00f3 Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ea1m gi\u1eef, t\u1ea1m giam.<\/span><\/p>\nT\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c \u0111\u1ed3ng ch\u00ed Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n v\u00e0 T\u00f2a \u00e1n qu\u00e2n s\u1ef1 c\u00e1c c\u1ea5p, Th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb thu\u1ed9c T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao ngay khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c C\u00f4ng v\u0103n n\u00e0y c\u1ea7n t\u1ed5 ch\u1ee9c tri\u1ec3n khai, qu\u00e1n tri\u1ec7t th\u1ef1c hi\u1ec7n nghi\u00eam t\u00fac trong c\u01a1 quan, \u0111\u01a1n v\u1ecb m\u00ecnh. Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u1ebfu c\u00f3 v\u01b0\u1edbng m\u1eafc th\u00ec b\u00e1o c\u00e1o T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao (th\u00f4ng qua V\u1ee5 Ph\u00e1p ch\u1ebf v\u00e0 Qu\u1ea3n l\u00fd khoa h\u1ecdc) \u0111<\/span>\u1ec3 c\u00f3 s\u1ef1 gi\u1ea3i th\u00edch, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn k\u1ecbp th\u1eddi.<\/span>\/.<\/p>\n\n\n\n\n
\nN\u01a1i nh\u1eadn:<\/i><\/b>
\n<\/span>\u2013 Nh\u01b0 tr\u00ean;
\n\u2013 Ch\u00e1nh \u00e1n TANDTC (\u0111\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o);
\n\u2013 C\u00e1c Ph\u00f3 Ch\u00e1nh \u00e1n TANDTC;
\n\u2013 C\u00e1c Th\u1ea9m ph\u00e1n TANDTC;
\n\u2013 C\u1ed5ng TT\u0110T TANDTC (\u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng t\u1ea3i);
\n\u2013 L\u01b0u: VT, PC&QLKH.<\/span>\n<\/td>\n | \n KT. CH\u00c1NH \u00c1N
\nPH\u00d3 CH\u00c1NH \u00c1N<\/b><\/p>\n Nguy\u1ec5n Tr\u00ed Tu\u1ec7<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Download: C\u00f4ng v\u0103n 04\/TANDTC-PC v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng BLHS n\u0103m 2015 v\u00e0 Ngh\u1ecb quy\u1ebft 41<\/a><\/p>\n\u00bb\u00a0B\u1ed9 lu\u1eadt h\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u00f4ng v\u0103n 04\/TANDTC-PC h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a BLHS 2015 TANDTC v\u1eeba ban h\u00e0nh C\u00f4ng v\u0103n 04\/TANDTC-PC v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng BLHS n\u0103m 2015 v\u00e0 Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 41 c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i, c\u1ee5 th\u1ec3: T\u00d2A \u00c1N NH\u00c2N D\u00c2N T\u1ed0I CAO \u2014\u2014- C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM \u0110\u1ed9c l\u1eadp […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7687\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} |