{"id":6412,"date":"2017-06-23T00:01:29","date_gmt":"2017-06-23T07:01:29","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=6412"},"modified":"2020-01-29T16:45:50","modified_gmt":"2020-01-29T09:45:50","slug":"thong-tu-41-2014-tt-bnnptnt-ve-quan-ly-phan-bon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/thong-tu-41-2014-tt-bnnptnt-ve-quan-ly-phan-bon\/","title":{"rendered":"Th\u00f4ng t\u01b0 41\/ 2014\/ TT-BNNPTNT v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00e2n b\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

Vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u, qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/p>\n\n\n\n\n
\n

B\u1ed8 N\u00d4NG NGHI\u1ec6P V\u00c0 PH\u00c1T TRI\u1ec2N N\u00d4NG TH\u00d4N
\n<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac
\n<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

S\u1ed1: 41\/2014\/TT-BNNPTNT<\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0 N\u1ed9i, ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span>TH\u00d4NG T\u01af<\/span><\/b><\/p>\n

H\u01af\u1edaNG D\u1eaaN M\u1ed8T S\u1ed0 \u0110I\u1ec0U C\u1ee6A NGH\u1eca \u0110\u1ecaNH S\u1ed0 <\/span>202\/2013\/N\u0110-CP NG\u00c0Y 27 TH\u00c1NG 11 N\u0102M 2013 C\u1ee6A CH\u00cdNH PH\u1ee6 V\u1ec0 QU\u1ea2N L\u00dd PH\u00c2N B\u00d3N THU\u1ed8C TR\u00c1CH NHI\u1ec6M QU\u1ea2N L\u00dd NH\u00c0 N\u01af\u1edaC C\u1ee6A B\u1ed8 N\u00d4NG NGHI\u1ec6P V\u00c0 PH\u00c1T TRI\u1ec2N N\u00d4NG TH\u00d4N<\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 199\/2013\/N\u0110-CP ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2013 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh ch\u1ee9c n\u0103ng, nhi\u1ec7m v\u1ee5, quy\u1ec1n h\u1ea1n v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n;<\/span><\/i><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 202\/2013\/N\u0110-CP ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2013 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00e2n b\u00f3n;<\/span><\/i><\/p>\n

Theo \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a C\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt;<\/span><\/i><\/p>\n

B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n ban h\u00e0nh Th\u00f4ng t\u01b0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 202\/2013\/N\u0110-CP ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2013 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00e2n b\u00f3n thu\u1ed9c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n.<\/span><\/i><\/p>\n

Ch\u01b0\u01a1ng I<\/b><\/p>\n

QUY \u0110\u1ecaNH CHUNG<\/b><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 1. Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/b><\/p>\n

Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed9i dung thu\u1ed9c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n:<\/p>\n

1. Vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u, qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c;<\/p>\n

2. Vi\u1ec7c l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n v\u00f4 c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi chung l\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n), kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n, h\u1ea1n m\u1ee9c s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u1ec3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 2. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u00e1p d\u1ee5ng<\/b><\/p>\n

Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi:<\/p>\n

1. T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan t\u1edbi s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u, qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c.<\/p>\n

2. T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan t\u1edbi l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 3. Gi\u1ea3i th\u00edch t\u1eeb ng\u1eef<\/b><\/p>\n

Trong Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y c\u00e1c t\u1eeb ng\u1eef d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 sau:<\/p>\n

1. Ph\u00e2n h\u1eefu c\u01a1 l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1eeb ngu\u1ed3n nguy\u00ean li\u1ec7u h\u1eefu c\u01a1, c\u00f3 c\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea1t quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia.<\/p>\n

2. Ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c l\u00e0 h\u1ed7n h\u1ee3p c\u1ee7a ph\u00e2n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n v\u00f4 c\u01a1 v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/p>\n

a) Ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 kho\u00e1ng l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 ch\u1ea5t h\u1eefu c\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng \u0111a l\u01b0\u1ee3ng, trung l\u01b0\u1ee3ng, vi l\u01b0\u1ee3ng;<\/p>\n

b) Ph\u00e2n b\u00f3n kho\u00e1ng h\u1eefu c\u01a1 l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng \u0111a l\u01b0\u1ee3ng, trung l\u01b0\u1ee3ng, vi l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung ch\u1ea5t h\u1eefu c\u01a1;<\/p>\n

c) Ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 vi sinh l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 ch\u1ea5t h\u1eefu c\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t lo\u1ea1i vi sinh v\u1eadt c\u00f3 \u00edch;<\/p>\n

d) Ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 sinh h\u1ecdc l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 ch\u1ea5t h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t ch\u1ea5t c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c sinh h\u1ecdc;<\/p>\n

\u0111) Ph\u00e2n b\u00f3n sinh h\u1ecdc l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t b\u1eb1ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 sinh h\u1ecdc ho\u1eb7c c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1ef1 nhi\u00ean c\u00f3 ch\u1ee9a \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t trong c\u00e1c ch\u1ea5t c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c sinh h\u1ecdc sau: ax\u00edt humic, ax\u00edt fulvic, ax\u00edt amin, vitamin ho\u1eb7c c\u00e1c ch\u1ea5t sinh h\u1ecdc kh\u00e1c;<\/p>\n

e) Ph\u00e2n b\u00f3n vi sinh v\u1eadt l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t lo\u1ea1i vi sinh v\u1eadt c\u00f3 \u00edch;<\/p>\n

g) Ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a, b, c, d, \u0111, e kho\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ed1i tr\u1ed9n v\u1edbi ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m;<\/p>\n

h) Ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a, b, c, d, \u0111, e, g kho\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ed1i tr\u1ed9n v\u1edbi ch\u1ea5t l\u00e0m t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng, c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng ti\u1ebft ki\u1ec7m l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n s\u1eed d\u1ee5ng \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 hai m\u01b0\u01a1i ph\u1ea7n tr\u0103m;<\/p>\n

i) Ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u00e2y tr\u1ed3ng l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a, b, c, d, \u0111, e, g, h kho\u1ea3n n\u00e0y c\u00f3 ch\u1ee9a ch\u1ea5t l\u00e0m t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u1ee7a c\u00e2y tr\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ngo\u1ea1i c\u1ea3nh b\u1ea5t thu\u1eadn ho\u1eb7c v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i s\u00e2u b\u1ec7nh h\u1ea1i;<\/p>\n

k) Ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 ch\u1ea5t \u0111i\u1ec1u h\u00f2a sinh tr\u01b0\u1edfng l\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a, b, c, d, \u0111, e, g, h, i kho\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u ch\u1ea5t \u0111i\u1ec1u h\u00f2a sinh tr\u01b0\u1edfng c\u00f3 trong Danh m\u1ee5c thu\u1ed1c b\u1ea3o v\u1ec7 th\u1ef1c v\u1eadt \u1edf Vi\u1ec7t Nam do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n ban h\u00e0nh, c\u00f3 t\u1ed5ng h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c ch\u1ea5t \u0111i\u1ec1u h\u00f2a sinh tr\u01b0\u1edfng \u00a3 0,5%;<\/p>\n

l) Ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n trong th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f3 ch\u1ee9a c\u00e1c ch\u1ea5t Scandium (s\u1ed1 th\u1ee9 t\u1ef1 21), Yttrium (s\u1ed1 th\u1ee9 t\u1ef1 39) v\u00e0 c\u00e1c nguy\u00ean t\u1ed1 trong d\u00e3y Lanthanides (s\u1ed1 th\u1ee9 t\u1ef1 t\u1eeb s\u1ed1 57-71: Lanthanum, Cerium, Praseodymium, Neodymium, Promethium, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium, Lutetium) trong b\u1ea3ng tu\u1ea7n ho\u00e0n Mend\u00eale\u00e9p;<\/p>\n

m) Ph\u00e2n b\u00f3n c\u1ea3i t\u1ea1o \u0111\u1ea5t l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n ch\u1ee9a nh\u1eefng ch\u1ea5t c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng c\u1ea3i thi\u1ec7n t\u00ednh ch\u1ea5t l\u00fd, h\u00f3a, sinh h\u1ecdc c\u1ee7a \u0111\u1ea5t t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i cho c\u00e2y tr\u1ed3ng sinh tr\u01b0\u1edfng, ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p>\n

3. Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh l\u00e0 ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u00ednh ch\u1ea5t, c\u00f4ng d\u1ee5ng c\u1ee7a ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia, trong th\u1eddi gian quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00ec th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c VIII ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

4. Ph\u00e2n b\u00f3n r\u1ec5 l\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f3n tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o \u0111\u1ea5t ho\u1eb7c v\u00e0o n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng cho c\u00e2y tr\u1ed3ng th\u00f4ng qua b\u1ed9 r\u1ec5.<\/p>\n

5. Ph\u00e2n b\u00f3n l\u00e1 l\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0\u1edbi ho\u1eb7c phun tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o l\u00e1 ho\u1eb7c th\u00e2n \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng cho c\u00e2y tr\u1ed3ng th\u00f4ng qua th\u00e2n l\u00e1.<\/p>\n

6. Ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m l\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ea5t t\u1ef1 nhi\u00ean hay nh\u00e2n t\u1ea1o c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m t\u0103ng s\u1ee9c gi\u1eef \u1ea9m c\u1ee7a \u0111\u1ea5t cho c\u00e2y tr\u1ed3ng.<\/p>\n

7. Ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0 ch\u1ea5t l\u00e0m t\u0103ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 dinh d\u01b0\u1ee1ng cho c\u00e2y tr\u1ed3ng.<\/p>\n

8. Y\u1ebfu t\u1ed1 h\u1ea1n ch\u1ebf c\u00f3 trong ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c l\u00e0 nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 c\u00f3 nguy c\u01a1 g\u00e2y \u0111\u1ed9c h\u1ea1i, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1edbi an to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m, \u00f4 nhi\u1ec5m m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng g\u1ed3m:<\/p>\n

a) Kim lo\u1ea1i n\u1eb7ng: Arsen (As), cadimi (Cd), ch\u00ec (Pb) v\u00e0 th\u1ee7y ng\u00e2n (Hg);<\/p>\n

b) Vi khu\u1ea9n g\u00e2y b\u1ec7nh: E. coli v\u00e0 Salmonella<\/i>.<\/p>\n

Ch\u01b0\u01a1ng II<\/b><\/p>\n

S\u1ea2N XU\u1ea4T, KINH DOANH, XU\u1ea4T KH\u1ea8U, NH\u1eacP KH\u1ea8U PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/b><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 4. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i c\u00e1c \u0110i\u1ec3m a, b, c, d Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 8 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 202\/2013\/N\u0110-CP ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2013 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00e2n b\u00f3n (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 202\/2013\/N\u0110-CP) \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c. Trong th\u1eddi gian quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00ec th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c VII ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 5. C\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

1. H\u1ed3 s\u01a1 c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/p>\n

T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n g\u1eedi m\u1ed9t b\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c g\u1eedi tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt, h\u1ed3 s\u01a1 g\u1ed3m:<\/p>\n

a) \u0110\u01a1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c theo m\u1eabu quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c I ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y;<\/p>\n

b) B\u1ea3n sao ch\u1ee5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u00e0nh ngh\u1ec1 s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n;<\/p>\n

c) B\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao mang theo b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c do T\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh c\u1ea5p;<\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh ho\u1eb7c ch\u01b0a c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n ho\u1eb7c C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh th\u00ec n\u1ed9p t\u00e0i li\u1ec7u ch\u1ee9ng minh vi\u1ec7c \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c VII ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y;<\/p>\n

d) B\u1ea3n sao ch\u1ee5p Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u00ea duy\u1ec7t b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n cam k\u1ebft b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ho\u1eb7c B\u1ea3n cam k\u1ebft b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 26\/2011\/TT-BTNMT ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2011 c\u1ee7a B\u1ed9 T\u00e0i nguy\u00ean v\u00e0 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 29\/2011\/N\u0110-CP ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2011 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, cam k\u1ebft b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng;<\/p>\n

\u0111) B\u1ea3n sao ch\u1ee5p gi\u1ea5y t\u1edd, t\u00e0i li\u1ec7u ch\u1ee9ng minh vi\u1ec7c \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng ch\u00e1y n\u1ed5;<\/p>\n

e) B\u1ea3n sao ch\u1ee5p K\u1ebf ho\u1ea1ch an to\u00e0n \u2013 v\u1ec7 sinh lao \u0111\u1ed9ng theo m\u1eabu t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c s\u1ed1 2 c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 li\u00ean t\u1ecbch s\u1ed1 01\/2011\/TTLT-BL\u0110TBXH-BYT ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2011 c\u1ee7a B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng Th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i, B\u1ed9 Y t\u1ebf h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng t\u00e1c an to\u00e0n \u2013 v\u1ec7 sinh lao \u0111\u1ed9ng trong c\u01a1 s\u1edf lao \u0111\u1ed9ng;<\/p>\n

g) Danh s\u00e1ch \u0111\u1ed9i ng\u0169 qu\u1ea3n l\u00fd, k\u1ef9 thu\u1eadt, \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh v\u00e0 danh s\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n, b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c theo m\u1eabu quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c II ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y. Vi\u1ec7c hu\u1ea5n luy\u1ec7n, b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u1ea3n xu\u1ea5t kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 v\u00e0 do \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u00f3 ch\u1ee9c n\u0103ng ho\u1eb7c doanh nghi\u1ec7p t\u1ed5 ch\u1ee9c theo ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, n\u1ed9i dung hu\u1ea5n luy\u1ec7n, b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng do C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ban h\u00e0nh khi Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c.<\/p>\n

2. Tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1eddi gian c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/p>\n

a) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u1ed9p tr\u1ef1c ti\u1ebfp, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt tr\u1ea3 l\u1eddi ngay v\u1ec1 t\u00ednh h\u1ee3p l\u1ec7 c\u1ee7a h\u1ed3 s\u01a1; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u1ed9p qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n th\u00ec trong th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00f4ng qu\u00e1 03 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3 s\u01a1, n\u1ebfu h\u1ed3 s\u01a1 ch\u01b0a h\u1ee3p l\u1ec7, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt th\u00f4ng b\u00e1o b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n cho t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ch\u1ec9nh s\u1eeda ho\u1eb7c b\u1ed5 sung;<\/p>\n

b) Trong th\u1eddi h\u1ea1n 10 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u1ee7 h\u1ed3 s\u01a1 h\u1ee3p l\u1ec7, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ki\u1ec3m tra, th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh h\u1ed3 s\u01a1 v\u00e0 c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 n\u00eau r\u00f5 l\u00fd do.<\/p>\n

3. M\u1eabu Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/p>\n

a) M\u1eabu Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c c\u00f3 n\u1ed9i dung theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c III ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y;<\/p>\n

b) C\u00e1ch ghi m\u00e3 s\u1ed1 Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c IV ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 6. C\u1ea5p l\u1ea1i Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

1. H\u1ed3 s\u01a1 c\u1ea5p l\u1ea1i Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/p>\n

T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n g\u1eedi 01 b\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p l\u1ea1i Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c g\u1eedi tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt, h\u1ed3 s\u01a1 g\u1ed3m:<\/p>\n

a) \u0110\u01a1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p l\u1ea1i Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c theo m\u1eabu quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c I ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y;<\/p>\n

b) B\u1ea3n ch\u00ednh Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ecb m\u1ea5t.<\/p>\n

2. Tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1eddi gian c\u1ea5p l\u1ea1i Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c:<\/p>\n

a) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u1ed9p tr\u1ef1c ti\u1ebfp, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt tr\u1ea3 l\u1eddi ngay v\u1ec1 t\u00ednh h\u1ee3p l\u1ec7 c\u1ee7a h\u1ed3 s\u01a1; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u1ed9p qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n th\u00ec trong th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00f4ng qu\u00e1 02 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3 s\u01a1, n\u1ebfu h\u1ed3 s\u01a1 ch\u01b0a h\u1ee3p l\u1ec7, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt th\u00f4ng b\u00e1o b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n cho t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ch\u1ec9nh s\u1eeda ho\u1eb7c b\u1ed5 sung;<\/p>\n

b) Trong th\u1eddi h\u1ea1n 05 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u1ee7 h\u1ed3 s\u01a1 h\u1ee3p l\u1ec7, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ki\u1ec3m tra, th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh h\u1ed3 s\u01a1 v\u00e0 c\u1ea5p l\u1ea1i Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng c\u1ea5p l\u1ea1i Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 n\u00eau r\u00f5 l\u00fd do.<\/p>\n

3. M\u1eabu Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p l\u1ea1i theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 5 c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 7. \u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

1. H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/p>\n

T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n g\u1eedi 01 b\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c g\u1eedi tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt, h\u1ed3 s\u01a1 g\u1ed3m:<\/p>\n

a) \u0110\u01a1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c theo m\u1eabu quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c I ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y;<\/p>\n

b) B\u1ea3n ch\u00ednh Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c;<\/p>\n

c) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh n\u1ed9i dung v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p ho\u1eb7c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ho\u1eb7c th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u0103ng k\u00fd: n\u1ed9p B\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i;<\/p>\n

d) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, c\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t: n\u1ed9p B\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh ho\u1eb7c ch\u01b0a c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh th\u00ec n\u1ed9p t\u00e0i li\u1ec7u ch\u1ee9ng minh c\u00e1c n\u1ed9i dung \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u0111\u00e1p \u1ee9ng quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c VII ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y;<\/p>\n

\u0111) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh b\u1ed5 sung v\u1ec1 ch\u1ee7ng lo\u1ea1i, danh m\u1ee5c t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n s\u1ea3n xu\u1ea5t: n\u1ed9p quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u00e3 qua kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u00e0o s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c B\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu ho\u1eb7c chuy\u1ec3n giao ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c t\u1eeb t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c;<\/p>\n

e) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111\u1ed5i t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n s\u1ea3n xu\u1ea5t khi th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu ph\u00e2n b\u00f3n t\u1eeb t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c: n\u1ed9p b\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n t\u1eeb t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c;<\/p>\n

g) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u00e2n b\u00f3n b\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng: n\u1ed9p b\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i b\u1ecf ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n;<\/p>\n

h) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ef1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf: n\u1ed9p \u0111\u01a1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf \u0111\u1ed1i v\u1edbi lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c kh\u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n

2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m c, d, \u0111, e, g Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y n\u1ebfu n\u1ed9p b\u1ea3n sao ch\u1ee5p th\u00ec ph\u1ea3i mang theo b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu.<\/p>\n

3. Tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1eddi gian \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 6 c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

4. M\u1eabu Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c sau khi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 5 c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 8. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kinh doanh ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

C\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 2, 3, 4, 5 \u0110i\u1ec1u 15 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 202\/2013\/N\u0110-CP v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kinh doanh ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0 sau:<\/p>\n

1. C\u1eeda h\u00e0ng ho\u1eb7c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kinh doanh, n\u01a1i b\u00e0y b\u00e1n ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ph\u1ea3i c\u00f3 bi\u1ec3n hi\u1ec7u, c\u00f3 b\u1ea3ng gi\u00e1 b\u00e1n c\u00f4ng khai ni\u00eam y\u1ebft t\u1ea1i n\u01a1i d\u1ec5 th\u1ea5y, d\u1ec5 \u0111\u1ecdc. Ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c b\u00e0y b\u00e1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp \u0111\u1eb7t ri\u00eang, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1eabn v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a kh\u00e1c, ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o qu\u1ea3n \u1edf n\u01a1i kh\u00f4 r\u00e1o, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1ec7 sinh m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

2. Bao b\u00ec, c\u00e1c d\u1ee5ng c\u1ee5, thi\u1ebft b\u1ecb ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng, l\u01b0u gi\u1eef v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn chuy\u1ec3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng; kh\u00f4ng r\u00f2 r\u1ec9, ph\u00e1t t\u00e1n ra ngo\u00e0i \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng xung quanh. Ph\u1ea3i c\u00f3 bi\u1ec7n ph\u00e1p x\u1eed l\u00fd bao b\u00ec, v\u1ecf chai, l\u1ecd ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u00e3 qu\u00e1 h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n

3. C\u00f3 kho ch\u1ee9a ho\u1eb7c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea kho ch\u1ee9a ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea9m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 v\u1ecb tr\u00ed x\u00e2y d\u1ef1ng, thi\u1ebft k\u1ebf ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n \u0111ang kinh doanh, y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, v\u1ec1 ph\u00f2ng ch\u1ed1ng ch\u00e1y n\u1ed5; trong kho ch\u1ee9a ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp \u0111\u1eb7t t\u00e1ch bi\u1ec7t v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0ng h\u00f3a kh\u00e1c, kh\u00f4ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a m\u01b0a, n\u1eafng, gi\u00f3, b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u1ec7 sinh m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng r\u00f2 r\u1ec9, g\u00e2y m\u00f9i l\u00e0m \u00f4 nhi\u1ec5m khu v\u1ef1c l\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n

4. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng c\u00f3 kho ch\u1ee9a th\u00ec c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5, thi\u1ebft b\u1ecb ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng ph\u1ea3i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1ec7 sinh m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

5. C\u00f3 ch\u1ee9ng t\u1eeb, h\u00f3a \u0111\u01a1n h\u1ee3p ph\u00e1p v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c n\u01a1i s\u1ea3n xu\u1ea5t, n\u01a1i nh\u1eadp kh\u1ea9u ho\u1eb7c n\u01a1i cung c\u1ea5p \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1eebng lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 9. Gi\u1ea5y t\u1edd, t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ec3 xu\u1ea5t kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

Ngo\u00e0i c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd, t\u00e0i li\u1ec7u theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 xu\u1ea5t kh\u1ea9u h\u00e0ng h\u00f3a, t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n xu\u1ea5t kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ph\u1ea3i xu\u1ea5t tr\u00ecnh cho C\u01a1 quan H\u1ea3i quan gi\u1ea5y t\u1edd, t\u00e0i li\u1ec7u sau:<\/p>\n

1. B\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao mang theo b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u00e0nh ngh\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ea5p.<\/p>\n

2. B\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao mang theo b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u00ean lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n xu\u1ea5t kh\u1ea9u, ch\u1ec9 xu\u1ea5t tr\u00ecnh khi xu\u1ea5t kh\u1ea9u l\u1ea7n \u0111\u1ea7u, \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n xu\u1ea5t kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c do \u0111\u01a1n v\u1ecb s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n

3. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n n\u01b0\u1edbc nh\u1eadp kh\u1ea9u: n\u1ed9p phi\u1ebfu k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng l\u00f4 ph\u00e2n b\u00f3n xu\u1ea5t kh\u1ea9u ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u do Ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh c\u1ea5p ho\u1eb7c Phi\u1ebfu k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m\/Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn do m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u1eed nghi\u1ec7m ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00e2n b\u00f3n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc k\u00fd k\u1ebft Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh\/Th\u1ecfa thu\u1eadn th\u1eeba nh\u1eadn l\u1eabn nhau (Mutual Recognition Arrangements\/Agreements-MRA) v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 10. Gi\u1ea5y t\u1edd, t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ec3 nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

1. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec3 kinh doanh<\/p>\n

Ngo\u00e0i c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd, t\u00e0i li\u1ec7u theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 nh\u1eadp kh\u1ea9u h\u00e0ng h\u00f3a, t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n khi nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ph\u1ea3i xu\u1ea5t tr\u00ecnh cho C\u01a1 quan H\u1ea3i quan gi\u1ea5y t\u1edd, t\u00e0i li\u1ec7u sau:<\/p>\n

a) B\u1ea3n sao Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u00e0nh ngh\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ea5p;<\/p>\n

b) B\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao mang theo b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy ho\u1eb7c phi\u1ebfu k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m l\u00f4 ph\u00e2n b\u00f3n nh\u1eadp kh\u1ea9u do Ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh c\u1ea5p ho\u1eb7c Phi\u1ebfu k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m\/Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn do m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u1eed nghi\u1ec7m ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00e2n b\u00f3n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc k\u00fd k\u1ebft Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh\/Th\u1ecfa thu\u1eadn th\u1eeba nh\u1eadn l\u1eabn nhau (MRA) v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p.<\/p>\n

2. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, l\u00e0m h\u00e0ng m\u1eabu, nguy\u00ean li\u1ec7u \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c v\u00e0 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00e1c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 187\/2013\/N\u0110-CP ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2013 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 Quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft thi h\u00e0nh Lu\u1eadt Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea1i l\u00fd mua, b\u00e1n, gia c\u00f4ng v\u00e0 qu\u00e1 c\u1ea3nh h\u00e0ng h\u00f3a v\u1edbi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/p>\n

Ch\u01b0\u01a1ng III<\/b><\/p>\n

QU\u1ea2N L\u00dd CH\u1ea4T L\u01af\u1ee2NG PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/b><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 11. C\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

1. C\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0a ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c v\u00e0o l\u01b0u th\u00f4ng tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/p>\n

a) Ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 t\u00ean trong Danh m\u1ee5c ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n ban h\u00e0nh t\u1eeb ng\u00e0y 09 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2008 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2013, t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 22 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 202\/2013\/N\u0110-CP;<\/p>\n

b) Ph\u00e2n b\u00f3n c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t kinh doanh ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a \u0111\u1ec1 t\u00e0i nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ea5p nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, c\u1ea5p B\u1ed9 \u0111\u1ea1t y\u00eau c\u1ea7u theo quy ph\u1ea1m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n. Trong th\u1eddi gian quy ph\u1ea1m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00ec theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c IX ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

2. Tr\u00ecnh t\u1ef1 v\u00e0 n\u1ed9i dung c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/p>\n

a) Tr\u00ecnh t\u1ef1 v\u00e0 n\u1ed9i dung c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy th\u1ef1c hi\u1ec7n theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 55\/2012\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2012 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ee7 t\u1ee5c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy thu\u1ed9c ph\u1ea1m vi qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 55\/2012\/TT-BNNPTNT).<\/p>\n

b) M\u1ed7i lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ch\u1ec9 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy m\u1ed9t l\u1ea7n. Khi c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 n\u1ed9i dung c\u1ee7a b\u1ea3n c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy \u0111\u1ed1i v\u1edbi lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd th\u00ec ph\u1ea3i c\u00f4ng b\u1ed1 l\u1ea1i.<\/p>\n

3. C\u0103n c\u1ee9 \u0111\u00e1nh gi\u00e1, ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c:<\/p>\n

a) C\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c \u0111\u00e1nh gi\u00e1, ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia;<\/p>\n

b) Trong th\u1eddi gian quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00ec ch\u1ec9 ti\u00eau \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i M\u1ee5c I Ph\u1ee5 l\u1ee5c VIII ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n r\u1ec5 ho\u1eb7c theo M\u1ee5c II Ph\u1ee5 l\u1ee5c VIII ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n l\u00e1; \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 theo ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c 5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c s\u1ea3n xu\u1ea5t trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c 7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/p>\n

4. C\u00f4ng b\u1ed1 Danh s\u00e1ch ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy<\/p>\n

a) Trong th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00f4ng qu\u00e1 3 th\u00e1ng sau khi ban h\u00e0nh Th\u00f4ng b\u00e1o ti\u1ebfp nh\u1eadn b\u1ea3n c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy, S\u1edf N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n g\u1eedi m\u1ed9t b\u1ea3n Th\u00f4ng b\u00e1o ti\u1ebfp nh\u1eadn b\u1ea3n c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy v\u1ec1 C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt.<\/p>\n

b) Trong v\u00f2ng 05 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3n Th\u00f4ng b\u00e1o ti\u1ebfp nh\u1eadn b\u1ea3n c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt t\u1ed5ng h\u1ee3p v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u00ean Website c\u1ee7a C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt Danh s\u00e1ch c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy c\u1ee7a t\u1eebng t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c.<\/p>\n

5. D\u1ea5u h\u1ee3p quy v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea5u h\u1ee3p quy theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 4 Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 55\/2012\/TT-BNNPTNT.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 12. C\u00f4ng b\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n \u00e1p d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

1. T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c t\u1ef1 c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, y\u1ebfu t\u1ed1 h\u1ea1n ch\u1ebf, c\u00e1c \u0111\u1eb7c t\u00ednh c\u01a1 b\u1ea3n, th\u00f4ng tin c\u1ea3nh b\u00e1o, s\u1ed1 hi\u1ec7u ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c do m\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u tr\u00ean m\u1ed9t trong c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n sau \u0111\u00e2y: bao b\u00ec ch\u1ee9a ph\u00e2n b\u00f3n, nh\u00e3n ph\u00e2n b\u00f3n, t\u00e0i li\u1ec7u k\u00e8m theo ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

2. N\u1ed9i dung c\u00f4ng b\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n \u00e1p d\u1ee5ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1i v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia. Trong th\u1eddi gian quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1i v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c VIII ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 13. L\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n, ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

1. L\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n<\/p>\n

a) Vi\u1ec7c l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy ho\u1eb7c ph\u1ee5c v\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i do ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh;<\/p>\n

b) Vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e0o t\u1ea1o, c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng ch\u1ec9 \u0111\u00e0o t\u1ea1o ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n v\u00f4 c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 5 Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 17\/2011\/TT-BNNPTNTng\u00e0y 06 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2011 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung, b\u00e3i b\u1ecf m\u1ed9t s\u1ed1 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c tr\u1ed3ng tr\u1ecdt theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 57\/NQ-CPng\u00e0y 15 th\u00e1ng\u00a012 n\u0103m 2010;<\/p>\n

c) Trong v\u00f2ng 05 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb khi c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt t\u1ed5ng h\u1ee3p v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 Danh s\u00e1ch t\u00ean v\u00e0 m\u00e3 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 l\u1ea5y m\u1eabu tr\u00ean Website c\u1ee7a C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt.<\/p>\n

2. Ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/p>\n

a) Vi\u1ec7c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m, t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 16\/2011\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2011 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1, ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m ng\u00e0nh n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 16\/2011\/TT-BNNPTNT) Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 52\/2012\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2012 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 16\/2011\/TT-BNNPTNT v\u00e0 Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 55\/2012\/TT-BNNPTNT;<\/p>\n

b) Trong v\u00f2ng 05 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb khi ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh, C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt t\u1ed5ng h\u1ee3p v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 Danh s\u00e1ch c\u00e1c ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh tr\u00ean Website c\u1ee7a C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt;<\/p>\n

c) C\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea3i ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u1ee5c v\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng, quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1eebng lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c;<\/p>\n

d) Dung sai \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn gi\u1eefa k\u1ebft qu\u1ea3 ph\u00e2n t\u00edch c\u1ee7a ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m so v\u1edbi h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a t\u1eebng ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c X ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 14. Gi\u1ea3i quy\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c<\/b><\/p>\n

Vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u01b0a c\u00f3 ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m ki\u1ec3m ch\u1ee9ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh th\u00ec th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

1. Trong th\u1eddi h\u1ea1n 05 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3, t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 m\u1eabu \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra n\u1ebfu kh\u00f4ng nh\u1ea5t tr\u00ed v\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u1ea3i c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1edbi c\u01a1 quan thanh tra, ki\u1ec3m tra v\u00e0 c\u01a1 quan thanh tra, ki\u1ec3m tra ph\u1ea3i c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ki\u1ec3m tra l\u1ea1i g\u1eedi \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m n\u01a1i th\u1ef1c hi\u1ec7n ki\u1ec3m nghi\u1ec7m m\u1eabu l\u1ea7n \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

2. Ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ti\u1ebfn h\u00e0nh ki\u1ec3m tra l\u1ea1i qu\u00e1 tr\u00ecnh ki\u1ec3m nghi\u1ec7m v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n ki\u1ec3m nghi\u1ec7m l\u1ea1i tr\u00ean m\u1eabu l\u01b0u t\u1ea1i ph\u00f2ng; th\u00f4ng b\u00e1o k\u1ebft qu\u1ea3 cho c\u01a1 quan thanh tra, ki\u1ec3m tra v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 m\u1eabu \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra.<\/p>\n

3. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 m\u1eabu \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra v\u1eabn kh\u00f4ng nh\u1ea5t tr\u00ed v\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m l\u1ea1i th\u00ec c\u01a1 quan thanh tra, ki\u1ec3m tra g\u1eedi 02 m\u1eabu: 01 m\u1eabu l\u01b0u t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u1ea5y m\u1eabu v\u00e0 01 m\u1eabu l\u01b0u t\u1ea1i c\u01a1 quan thanh tra, ki\u1ec3m tra t\u1edbi ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 5 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m l\u1ea1i. K\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m l\u1ea1i l\u1ea7n n\u00e0y l\u00e0 c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ec3 c\u01a1 quan thanh tra, ki\u1ec3m tra x\u1eed l\u00fd gi\u1ea3i quy\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i.<\/p>\n

4. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m l\u1ea1i v\u1eabn t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m l\u1ea7n \u0111\u1ea7u th\u00ec t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u ki\u1ec3m nghi\u1ec7m l\u1ea1i ph\u1ea3i tr\u1ea3 chi ph\u00ed cho ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m.<\/p>\n

5. \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u00e0m ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m l\u1ea1i k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i:<\/p>\n

a) \u0110\u01b0\u1ee3c V\u0103n ph\u00f2ng C\u00f4ng nh\u1eadn Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam (BoA) c\u1ee7a B\u1ed9 Khoa h\u1ecdc v\u00e0 C\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n ho\u1eb7c C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh;<\/p>\n

b) C\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 02 l\u1ea7n li\u00ean t\u1ee5c n\u1eb1m trong nh\u00f3m 05 ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m li\u00ean ph\u00f2ng ho\u1eb7c th\u1eed nghi\u1ec7m th\u00e0nh th\u1ea1o t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ec9 ti\u00eau th\u1eed nghi\u1ec7m li\u00ean quan \u0111\u1ebfn gi\u1ea3i quy\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i;<\/p>\n

c) \u0110\u01b0\u1ee3c C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt c\u00f4ng b\u1ed1 danh s\u00e1ch tr\u00ean Website c\u1ee7a C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt.<\/p>\n

6. Dung sai \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m tr\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t m\u1eabu, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f9ng m\u1ed9t ch\u1ec9 ti\u00eau, theo c\u00f9ng m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1eefa c\u00e1c ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m kh\u00e1c nhau theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ec9 ti\u00eau \u0111\u00f3, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u01b0a quy \u0111\u1ecbnh trong ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia th\u00ec m\u1ee9c t\u1ed1i \u0111a trong ph\u1ea1m vi \u00b15%.<\/p>\n

Ch\u01b0\u01a1ng IV<\/b><\/p>\n

KH\u1ea2O NGHI\u1ec6M PH\u00c2N B\u00d3N<\/b><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 15. Lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n ph\u1ea3i kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/b><\/p>\n

C\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y bao g\u1ed3m c\u1ea3 ph\u00e2n b\u00f3n v\u00f4 c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, l\u01b0u th\u00f4ng tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng:<\/p>\n

1. Ph\u00e2n b\u00f3n m\u1edbi t\u1ea1o ra trong n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

2. Ph\u00e2n b\u00f3n nh\u1eadp kh\u1ea9u l\u1ea7n \u0111\u1ea7u c\u00f3 b\u1eb1ng \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n s\u00e1ng ch\u1ebf (Patent) ho\u1eb7c c\u00f3 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u01b0u h\u00e0nh t\u1ef1 do (Certificate of Free Sell-CFS) ho\u1eb7c t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 16. \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n<\/b><\/p>\n

T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi chung l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf) c\u00f3 \u0111\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n th\u1ef1c hi\u1ec7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n:<\/p>\n

1. C\u01a1 s\u1edf kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n:<\/p>\n

a) C\u00f3 ch\u1ee9c n\u0103ng, nhi\u1ec7m v\u1ee5 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n v\u00e0\/ho\u1eb7c nghi\u00ean c\u1ee9u ph\u00e2n b\u00f3n trong quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh l\u1eadp do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ea5p;<\/p>\n

b) V\u1ec1 nh\u00e2n l\u1ef1c: c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 03 c\u00e1n b\u1ed9 k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e0 bi\u00ean ch\u1ebf ch\u00ednh th\u1ee9c ho\u1eb7c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u1eeb 01 n\u0103m tr\u1edf l\u00ean, c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc tr\u1edf l\u00ean thu\u1ed9c m\u1ed9t trong c\u00e1c chuy\u00ean ng\u00e0nh: n\u00f4ng h\u00f3a th\u1ed5 nh\u01b0\u1ee1ng, n\u00f4ng h\u1ecdc, tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ho\u1eb7c c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f3 li\u00ean quan nh\u01b0: h\u00f3a h\u1ecdc, sinh h\u1ecdc, m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 02 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ho\u1eb7c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

2. C\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ef1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m:<\/p>\n

a) C\u00f3 Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n (\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n) ho\u1eb7c c\u00f3 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u00e0nh ngh\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n (\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u01a1 s\u1edf chuy\u00ean nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u1ec3 kinh doanh);<\/p>\n

b) V\u1ec1 nh\u00e2n l\u1ef1c: theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m b Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 17. \u0110\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n<\/b><\/p>\n

1. Tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ef1c hi\u1ec7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, c\u01a1 s\u1edf kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ef1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u1ea3i l\u1eadp v\u00e0 ph\u00ea duy\u1ec7t \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i quy ph\u1ea1m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n, trong th\u1eddi gian quy ph\u1ea1m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00ec th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i M\u1ee5c III Ph\u1ee5 l\u1ee5c IX ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

2. C\u01a1 s\u1edf kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ef1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m g\u1eedi \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea duy\u1ec7t cho S\u1edf N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n n\u01a1i kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ki\u1ec3m tra vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 18. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n<\/b><\/p>\n

1. K\u1ebft th\u00fac kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n, c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u1ea3i t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m. Vi\u1ec7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m theo quy ph\u1ea1m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n, trong th\u1eddi gian quy ph\u1ea1m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00ec th\u1ef1c hi\u1ec7n theo Ph\u1ee5 l\u1ee5c IX ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

2. C\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m t\u1ef1 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, ban h\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u00e3 qua kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u00e0o s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy theo quy \u0111\u1ecbnh; l\u01b0u gi\u1eef h\u1ed3 s\u01a1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n ph\u1ee5c v\u1ee5 vi\u1ec7c thanh tra, ki\u1ec3m tra.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 19. H\u1ea1n m\u1ee9c s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u1ec3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/b><\/p>\n

L\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m cho m\u1ed9t lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n d\u1ef1a tr\u00ean li\u1ec1u l\u01b0\u1ee3ng b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh cho t\u1eebng lo\u1ea1i c\u00e2y tr\u1ed3ng v\u00e0 di\u1ec7n t\u00edch kh\u1ea3o nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 30 h\u00e9c ta \u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u1ea3o nghi\u1ec7m c\u00e2y tr\u1ed3ng h\u00e0ng n\u0103m v\u00e0 kh\u00f4ng qu\u00e1 50 h\u00e9c ta \u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u1ea3o nghi\u1ec7m c\u00e2y tr\u1ed3ng l\u00e2u n\u0103m.<\/p>\n

Ch\u01b0\u01a1ng V.<\/b><\/p>\n

TR\u00c1CH NHI\u1ec6M C\u1ee6A T\u1ed4 CH\u1ee8C, C\u00c1 NH\u00c2N LI\u00caN QUAN<\/b><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 20. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a <\/b>C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt<\/b><\/p>\n

1. So\u1ea1n th\u1ea3o, tr\u00ecnh B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p lu\u1eadt, ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia, quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia v\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; v\u1ec1 l\u1ea5y m\u1eabu, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

2. Th\u1ef1c hi\u1ec7n qu\u1ea3n l\u00fd vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, xu\u1ea5t kh\u1ea9u, nh\u1eadp kh\u1ea9u, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u1eb7t t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; vi\u1ec7c l\u1ea5y m\u1eabu, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

3. T\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e1nh gi\u00e1, ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m, t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c.<\/p>\n

4. T\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e0o t\u1ea1o, c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 \u0111\u00e0o t\u1ea1o ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

5. T\u1ed5ng h\u1ee3p v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 danh s\u00e1ch t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; danh s\u00e1ch ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy; danh s\u00e1ch c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ee9ng nh\u1eadn, c\u00e1c ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; danh s\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y m\u1eabu ph\u00e2n b\u00f3n tr\u00ean ph\u1ea1m vi to\u00e0n qu\u1ed1c tr\u00ean trang Website c\u1ee7a C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt.<\/p>\n

6. Ch\u1ee7 tr\u00ec, ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb li\u00ean quan th\u1ef1c hi\u1ec7n khuy\u1ebfn n\u00f4ng, ph\u1ed5 bi\u1ebfn ki\u1ebfn th\u1ee9c, kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

7. Ch\u1ee7 tr\u00ec \u0111\u1eb7t h\u00e0ng c\u00e1c \u0111\u1ec1 t\u00e0i, d\u1ef1 \u00e1n nghi\u00ean c\u1ee9u, \u1ee9ng d\u1ee5ng khoa h\u1ecdc c\u00f4ng ngh\u1ec7; thu th\u1eadp v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c th\u00f4ng tin, t\u01b0 li\u1ec7u; \u0111\u00e0o t\u1ea1o, b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng, tuy\u00ean truy\u1ec1n, ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n quy ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt; h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf trong l\u0129nh v\u1ef1c ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c.<\/p>\n

8. Thanh tra, ki\u1ec3m tra, gi\u1ea3i quy\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i, t\u1ed1 c\u00e1o v\u00e0 x\u1eed l\u00fd vi ph\u1ea1m v\u1ec1 s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, xu\u1ea5t kh\u1ea9u, nh\u1eadp kh\u1ea9u, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y m\u1eabu, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 21. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a V\u1ee5 Khoa h\u1ecdc, C\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/b><\/p>\n

1. Ch\u1ee7 tr\u00ec th\u1ea9m tra c\u00e1c d\u1ef1 th\u1ea3o ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia, quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia v\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; v\u1ec1 l\u1ea5y m\u1eabu, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

2. Ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt tr\u00ecnh B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng ban h\u00e0nh c\u00e1c quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia v\u1ec1 ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; v\u1ec1 l\u1ea5y m\u1eabu, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 22. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a S\u1edf N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n<\/b><\/p>\n

1. Tr\u00ecnh \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p t\u1ec9nh ban h\u00e0nh c\u01a1 ch\u1ebf, ch\u00ednh s\u00e1ch \u01b0u \u0111\u00e3i v\u1ec1 s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n \u1edf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

2. Th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh n\u1ed9i dung v\u00e0 cho ph\u00e9p t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ed9i ngh\u1ecb, h\u1ed9i th\u1ea3o khuy\u1ebfn n\u00f4ng, khuy\u1ebfn c\u00e1o s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n hi\u1ec7u qu\u1ea3, h\u1ea1n ch\u1ebf \u00f4 nhi\u1ec5m m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u1edf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

3. Ti\u1ebfp nh\u1eadn c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; g\u1eedi Th\u00f4ng b\u00e1o ti\u1ebfp nh\u1eadn b\u1ea3n c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ee3p quy v\u1ec1 C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt theo quy \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

4. Ch\u1ee7 tr\u00ec, ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan li\u00ean quan t\u1ed5 ch\u1ee9c tuy\u00ean truy\u1ec1n, ph\u1ed5 bi\u1ebfn, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ph\u00e1p lu\u1eadt, cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 s\u1ea3n xu\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n cho t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n

5. Thanh tra, ki\u1ec3m tra, gi\u1ea3i quy\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i, t\u1ed1 c\u00e1o v\u00e0 x\u1eed l\u00fd vi ph\u1ea1m v\u1ec1 s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, xu\u1ea5t kh\u1ea9u, nh\u1eadp kh\u1ea9u, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c; v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y m\u1eabu, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

6. \u0110\u1ecbnh k\u1ef3 v\u00e0o tu\u1ea7n cu\u1ed1i th\u00e1ng 6 v\u00e0 tu\u1ea7n cu\u1ed1i th\u00e1ng 12 h\u00e0ng n\u0103m b\u00e1o c\u00e1o k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m tra, thanh tra, x\u1eed l\u00fd vi ph\u1ea1m g\u1eedi v\u1ec1 C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt theo m\u1eabu quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c V ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 23. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u<\/b><\/p>\n

1. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c:<\/p>\n

a) Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y v\u00e0 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p lu\u1eadt kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan v\u1ec1 s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u, qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c;<\/p>\n

b) Th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y;<\/p>\n

c) \u0110\u1ecbnh k\u1ef3 v\u00e0o tu\u1ea7n cu\u1ed1i th\u00e1ng 5 v\u00e0 tu\u1ea7n cu\u1ed1i th\u00e1ng 11 h\u00e0ng n\u0103m ho\u1eb7c khi c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t c\u1ee7a c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n, l\u1eadp b\u00e1o c\u00e1o t\u00ecnh h\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c g\u1eedi v\u1ec1 C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt v\u00e0 S\u1edf N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n n\u01a1i \u0111\u1eb7t tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh theo m\u1eabu t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c VI ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n:<\/p>\n

a) Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y v\u00e0 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p lu\u1eadt kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan v\u1ec1 l\u1ea5y m\u1eabu, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n;<\/p>\n

b) Khi t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c h\u1ed9i ngh\u1ecb, h\u1ed9i th\u1ea3o khuy\u1ebfn n\u00f4ng, khuy\u1ebfn c\u00e1o s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n ph\u1ea3i b\u00e1o c\u00e1o k\u1ebf ho\u1ea1ch, n\u1ed9i dung v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a S\u1edf N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n n\u01a1i t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ed9i ngh\u1ecb, h\u1ed9i th\u1ea3o.<\/p>\n

c) L\u01b0u gi\u1eef h\u1ed3 s\u01a1, t\u00e0i li\u1ec7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra, thanh tra.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 24. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n<\/b><\/p>\n

Th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ea1i Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y v\u00e0 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m.<\/p>\n

Ch\u01b0\u01a1ng VI<\/b><\/p>\n

\u0110I\u1ec0U KHO\u1ea2N THI H\u00c0NH<\/b><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 25. \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n chuy\u1ec3n ti\u1ebfp<\/b><\/p>\n

1. T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u00e3 s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh ph\u1ea3i b\u1ed5 sung \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh trong th\u1eddi gian quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 22 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 202\/2013\/N\u0110-CP v\u00e0 l\u00e0m c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p ph\u00e9p theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u00e3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc khi Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 202\/2013\/N\u0110-CP c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c, nh\u01b0ng ch\u01b0a th\u00f4ng qua h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng khoa h\u1ecdc do C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt th\u00e0nh l\u1eadp th\u00ec c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi c\u01a1 s\u1edf kh\u1ea3o nghi\u1ec7m th\u1ef1c hi\u1ec7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m b\u1ed5 sung c\u00e1c n\u1ed9i dung ch\u01b0a ph\u00f9 h\u1ee3p theo quy ph\u1ea1m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n, trong th\u1eddi gian quy ph\u1ea1m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00ec theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c IX ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 26. Hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh<\/b><\/p>\n

1. Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2014.<\/p>\n

2. Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y thay th\u1ebf Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 36\/2010\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2010 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n v\u1ec1 vi\u1ec7c ban h\u00e0nh Quy \u0111\u1ecbnh s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n; Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 52\/2010\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 09 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2010 c\u1ee7a B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, c\u00f4ng nh\u1eadn, \u0111\u1eb7t t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n m\u1edbi.<\/p>\n

3. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n, quy chu\u1ea9n, quy \u0111\u1ecbnh, t\u00e0i li\u1ec7u vi\u1ec7n d\u1eabn trong Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung, thay th\u1ebf th\u00ec \u00e1p d\u1ee5ng theo v\u0103n b\u1ea3n m\u1edbi.<\/p>\n

4. Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n, n\u1ebfu c\u00f3 v\u01b0\u1edbng m\u1eafc, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n k\u1ecbp th\u1eddi ph\u1ea3n \u00e1nh v\u1ec1 B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n \u0111\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u gi\u1ea3i quy\u1ebft.\/.<\/p>\n\n\n\n
\n
\nN\u01a1i nh\u1eadn:
\n<\/i><\/b>\u2013 V\u0103n ph\u00f2ng T\u1ed5ng B\u00ed th\u01b0;
\n\u2013 V\u0103n ph\u00f2ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc;
\n\u2013 V\u0103n ph\u00f2ng Qu\u1ed1c h\u1ed9i;
\n\u2013 V\u0103n ph\u00f2ng Ch\u00ednh ph\u1ee7;
\n\u2013 C\u00e1c B\u1ed9, c\u01a1 quan ngang B\u1ed9, c\u01a1 quan thu\u1ed9c CP;
\n\u2013 H\u0110ND, UBND c\u00e1c t\u1ec9nh, TP tr\u1ef1c thu\u1ed9c TW;
\n\u2013 V\u0103n ph\u00f2ng Trung \u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c Ban c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng;
\n\u2013 Vi\u1ec7n Ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao;
\n\u2013 T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao;
\n\u2013 VP BC\u0110 TW v\u1ec1 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng;
\n\u2013 L\u00e3nh \u0111\u1ea1o B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 PTNT;
\n\u2013 C\u01a1 quan Trung \u01b0\u01a1ng c\u1ee7a c\u00e1c \u0111o\u00e0n th\u1ec3;
\n\u2013 C\u1ee5c Ki\u1ec3m tra v\u0103n b\u1ea3n \u2013 B\u1ed9 T\u01b0 ph\u00e1p;
\n\u2013 S\u1edf N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 PTNT, S\u1edf C\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng c\u00e1c t\u1ec9nh, TP tr\u1ef1c thu\u1ed9c TW;
\n\u2013 C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb thu\u1ed9c B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 PTNT;
\n\u2013 C\u1ed5ng TT\u0110T, C\u00f4ng b\u00e1o, Website Ch\u00ednh ph\u1ee7,
\n\u2013 Website B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p & PTNT;
\n\u2013 L\u01b0u: V\u0103n th\u01b0, TT.<\/td>\n		\n

KT. B\u1ed8 TR\u01af\u1edeNG
\nTH\u1ee8 TR\u01af\u1edeNG<\/b><\/p>\n

L\u00ea Qu\u1ed1c Doanh<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C I<\/span><\/b><\/p>\n

M\u1eaaU \u0110\u01a0N \u0110\u1ec0 NGH\u1eca C\u1ea4P GI\u1ea4Y PH\u00c9P S\u1ea2N XU\u1ea4T PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C
\n<\/span>(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/span><\/i><\/p>\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac
\n\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/span><\/b><\/p>\n

\u0110\u01a0N \u0110\u1ec0 NGH\u1eca C\u1ea4P\/C\u1ea4P L\u1ea0I\/\u0110I\u1ec0U CH\u1ec8NH GI\u1ea4Y PH\u00c9P S\u1ea2N XU\u1ea4T PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/span><\/b><\/p>\n

K\u00ednh g\u1eedi: <\/b>C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt<\/span><\/p>\n

1. T\u00ean c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t:<\/span><\/b><\/p>\n

T\u00ean ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (ghi b\u1eb1ng ch\u1eef in hoa)<\/i>: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

T\u00ean ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (n\u1ebfu c\u00f3)<\/i>: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

T\u00ean vi\u1ebft t\u1eaft (n\u1ebfu c\u00f3<\/i>): \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0M\u00e3 s\u1ed1 doanh nghi\u1ec7p (n\u1ebfu c\u00f3):<\/p>\n

2. \u0110\u1ecba ch\u1ec9 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh:<\/b><\/p>\n

\u0110\u1ecba ch\u1ec9: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Fax: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

E-mail: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. Website: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

3. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n:<\/b><\/p>\n

H\u1ecd v\u00e0 t\u00ean (ghi h\u1ecd t\u00ean b\u1eb1ng ch\u1eef in hoa)<\/i>: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Gi\u1edbi t\u00ednh: \u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

Ch\u1ee9c danh: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

Sinh ng\u00e0y: \u2026..\/ \u2026\u2026\/ \u2026\u2026. D\u00e2n t\u1ed9c: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. Qu\u1ed1c t\u1ecbch: \u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

Ch\u1ee9ng minh nh\u00e2n d\u00e2n s\u1ed1: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

Ng\u00e0y c\u1ea5p: \u2026\u2026\/ \u2026..\/ \u2026\u2026\u2026 N\u01a1i c\u1ea5p: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

Gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng th\u1ef1c c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c (n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 CMND<\/i>): \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

S\u1ed1 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng th\u1ef1c c\u00e1 nh\u00e2n: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

Ng\u00e0y c\u1ea5p: \u2026\u2026\/ \u2026..\/ \u2026\u2026 Ng\u00e0y h\u1ebft h\u1ea1n: \u2026\u2026\u2026.\/ \u2026..\/ \u2026\u2026. N\u01a1i c\u1ea5p: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

N\u01a1i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ed9 kh\u1ea9u th\u01b0\u1eddng tr\u00fa:<\/p>\n

Ch\u1ed7 \u1edf hi\u1ec7n t\u1ea1i: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

\u0110\u1ecba ch\u1ec9: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i (Tel): \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. Fax:\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

Email: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Website: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

4. T\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n<\/b> (\u0111\u00e1nh d\u1ea5u x v\u00e0o \u00f4 th\u00edch h\u1ee3p)<\/i><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
4.1. \u0110\u0103ng k\u00fd c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t l\u1ea7n \u0111\u1ea7u<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4.2. \u0110\u0103ng k\u00fd c\u1ea5p l\u1ea1i Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t:<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Do sai s\u00f3t: n\u00eau r\u00f5 \u0111i\u1ec3m sai s\u00f3t v\u00e0 l\u00fd do<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Do h\u01b0 h\u1ecfng: n\u00eau r\u00f5 l\u00fd do<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Do b\u1ecb m\u1ea5t: n\u00eau r\u00f5 l\u00fd do v\u00e0 th\u1eddi gian m\u1ea5t<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4.3. \u0110\u0103ng k\u00fd \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t:<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Thay \u0111\u1ed5i \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p ho\u1eb7c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ho\u1eb7c th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u0103ng k\u00fd<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, c\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n: n\u00eau r\u00f5 t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n c\u0169, t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n m\u1edbi v\u00e0 l\u00fd do thay \u0111\u1ed5i<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Lo\u1ea1i b\u1ecf t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ecfi Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n: n\u00eau r\u00f5 l\u00fd do lo\u1ea1i b\u1ecf<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

5. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m v\u00e0 danh m\u1ee5c ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u0103ng k\u00fd s\u1ea3n xu\u1ea5t:<\/span><\/b><\/p>\n

\u0110\u1ecba ch\u1ec9: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/span><\/p>\n

\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. Fax: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/span><\/p>\n

E-mail: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. Website: \u2026\u2026\u2026\u2026 \u00a0<\/span><\/p>\n

Danh m\u1ee5c ph\u00e2n b\u00f3n s\u1ea3n xu\u1ea5t (th\u1ed1ng k\u00ea theo t\u1eebng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n): C\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u0103ng k\u00fd s\u1ea3n xu\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 11 c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y.<\/span><\/p>\n\n\n\n
\n

Lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n

\n

T\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u00f3n (r\u1ec5\/l\u00e1)<\/p>\n<\/td>\n

\n

M\u00e0u s\u1eafc, m\u00f9i, d\u1ea1ng ph\u00e2n b\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n

\n

Ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng (th\u00e0nh ph\u1ea7n, h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng)<\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ea3nh b\u00e1o an to\u00e0n (n\u1ebfu c\u00f3)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

6. Cam k\u1ebft:<\/span><\/b> C\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n cam k\u1ebft ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p, ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 trung th\u1ef1c c\u1ee7a n\u1ed9i dung xin c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n n\u00eau tr\u00ean.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n\n

\u2026\u2026., ng\u00e0y\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 th\u00e1ng\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 n\u0103m
\n<\/i>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n
\n<\/b>(K\u00fd, ghi h\u1ecd t\u00ean v\u00e0 \u0111\u00f3ng d\u1ea5u)<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C II<\/span><\/b><\/p>\n

DANH S\u00c1CH V\u1ec0 NH\u00c2N L\u1ef0C
\n<\/span>(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n
\n

T\u00ean c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t
\n\u2014\u2014-<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac
\n\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

DANH S\u00c1CH V\u1ec0 NH\u00c2N L\u1ef0C<\/span><\/b><\/p>\n

1. Danh s\u00e1ch \u0111\u1ed9i ng\u0169 qu\u1ea3n l\u00fd, k\u1ef9 thu\u1eadt, \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/span><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u1ecd v\u00e0 t\u00ean<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ee9c v\u1ee5<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Chuy\u00ean ng\u00e0nh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

V\u0103n b\u1eb1ng*)<\/sup><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ghi ch\u00fa<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Ghi ch\u00fa: *)<\/sup> K\u00e8m theo b\u1ea3n sao ch\u1ee9ng th\u1ef1c c\u00e1c v\u0103n b\u1eb1ng, ch\u1ee9ng ch\u1ec9 c\u1ee7a t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee9ng minh gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ho\u1eb7c ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c k\u1ef9 thu\u1eadt c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 chuy\u00ean m\u00f4n t\u1eeb \u0111\u1ea1i h\u1ecdc tr\u1edf l\u00ean thu\u1ed9c c\u00e1c chuy\u00ean ng\u00e0nh v\u1ec1 h\u00f3a, l\u00fd, sinh h\u1ecdc;<\/span><\/p>\n

2. Danh s\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n, b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng<\/span><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u1ecd v\u00e0 t\u00ean<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

N\u0103m sinh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c giao<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

N\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Hu\u1ea5n luy\u1ec7n t\u1eeb ng\u00e0y\u2026. \u0111\u1ebfn ng\u00e0y\u2026.<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

K\u1ebft qu\u1ea3hu\u1ea5n luy\u1ec7n<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ghi ch\u00fa<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng<\/b>
\n(K\u00fd t\u00ean, \u0111\u00f3ng d\u1ea5u)<\/i><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ng\u01b0\u1eddi l\u1eadp danh s\u00e1ch
\n<\/b>(K\u00fd t\u00ean)<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C III<\/span><\/b><\/p>\n

M\u1eaaU GI\u1ea4Y PH\u00c9P S\u1ea2N XU\u1ea4T PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C
\n<\/span>(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n
\n

B\u1ed8 N\u00d4NG NGHI\u1ec6P V\u00c0 PH\u00c1T TRI\u1ec2N N\u00d4NG TH\u00d4N
\nC\u1ee4C TR\u1ed2NG TR\u1eccT
\n\u2014\u2014-<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac
\n\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

GI\u1ea4Y PH\u00c9P S\u1ea2N XU\u1ea4T
\nPH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/b>
\n(License for organic and other fertilizer production)<\/b><\/p>\n

M\u00e3 s\u1ed1 Gi\u1ea5y ph\u00e9p (license code):\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.
\n<\/span><\/b>(do C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt c\u1ea5p-issued by Department of Crop Production)<\/i><\/p>\n

C\u1ea5p l\u1ea7n \u0111\u1ea7u (first issue): ng\u00e0y(date)\u2026 th\u00e1ng (month)\u2026 n\u0103m(year)\u2026<\/i><\/p>\n

C\u1ea5p l\u1ea1i (reissue), \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh (adjustment) l\u1ea7n (No.) \u2026\u2026: ng\u00e0y(date)\u2026 th\u00e1ng\u2026..(month)\u2026 n\u0103m(year)\u2026<\/i><\/p>\n

1. T\u00ean c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t (name of organization\/individual)<\/b><\/p>\n

T\u00ean b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (in Vietnamese):<\/p>\n

T\u00ean b\u1eb1ng ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (in foreign language):<\/p>\n

T\u00ean vi\u1ebft t\u1eaft (Name in abbriviation):<\/p>\n

M\u00e3 s\u1ed1 doanh nghi\u1ec7p-company code (n\u1ebfu c\u00f3-if having):<\/p>\n

2. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t (Iegal representative of organization\/ individuaI)<\/b><\/p>\n

Ch\u1ee9c danh (Title):<\/p>\n

H\u1ecd v\u00e0 t\u00ean (Full name): \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Gi\u1edbi t\u00ednh (Male\/female):<\/p>\n

Sinh ng\u00e0y (Date of birth): \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0D\u00e2n t\u1ed9c (Ethnic group):<\/p>\n

Qu\u1ed1c t\u1ecbch (Nationality):<\/p>\n

Lo\u1ea1i gi\u1ea5y ch\u1ee9ng th\u1ef1c c\u00e1 nh\u00e2n (ID card):<\/p>\n

S\u1ed1 (No.): \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ng\u00e0y c\u1ea5p (Date of issue): \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0N\u01a1i c\u1ea5p (Place of issue):<\/p>\n

N\u01a1i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ed9 kh\u1ea9u th\u01b0\u1eddng tr\u00fa (Permanent place of residence):<\/p>\n

Ch\u1ed7 \u1edf hi\u1ec7n t\u1ea1i (Present residence):<\/p>\n

3. \u0110\u1ecba ch\u1ec9 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh (head quarter)<\/b><\/p>\n

\u0110\u1ecba ch\u1ec9 (Address):<\/p>\n

\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i (Tel): \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Fax:<\/p>\n

E-mail:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Website:<\/p>\n

4. Danh m\u1ee5c ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t (List of permited fertilizer produce)<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
\n

\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m s\u1ea3n xu\u1ea5t (Address)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n (Kind of fertilizer)<\/p>\n<\/td>\n

\n

T\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n Name of fertilizer)<\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t (Capacity)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u00f3n- applied method (r\u1ec5-for root\/l\u00e1- forlia)<\/p>\n<\/td>\n

\n

M\u00e0u s\u1eafc (color), m\u00f9i (odour), d\u1ea1ng ph\u00e2n b\u00f3n (form)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng (th\u00e0nh ph\u1ea7n -substance, h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng- content)<\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ea3nh b\u00e1o an to\u00e0n- Safety notice (n\u1ebfu c\u00f3- if having)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

5. Ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p (Responsibility for organization\/individuaI)<\/b><\/p>\n

C\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n (Organization\/individual) \u2026 ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 202\/2013\/N\u0110-CP ng\u00e0y 27 th\u00e1ng11 n\u0103m 2013 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00e2n b\u00f3n; Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 \u2026\u2026..\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y \u2026. th\u00e1ng \u2026\u2026. n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 202\/2013\/N\u0110-CP v\u00e0 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan (must take responsibility stipulated in Decree No. 202\/N\u0110-CP on 27\/11\/2013 of Government on fertilizer control; in Regulation No. \u2026\u2026\/2014\/TT-BNNPTNT guiline for Decree No. 202\/N\u0110-CP and other related regulation issue).\/.<\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n\n

C\u1ee4C TR\u01af\u1edeNG (Director)
\n<\/b>K\u00fd t\u00ean (Signed), \u0111\u00f3ng d\u1ea5u (sealed)<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C IV<\/b><\/p>\n

C\u00c1CH GHI M\u00c3 S\u1ed0 GI\u1ea4Y PH\u00c9P S\u1ea2N XU\u1ea4T PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C
\n(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n<\/i>)<\/p>\n

C\u00c1CH GHI M\u00c3 S\u1ed0 GI\u1ea4Y PH\u00c9P S\u1ea2N XU\u1ea4T PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/b><\/p>\n

M\u00e3 s\u1ed1 Gi\u1ea5p ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n do c\u01a1 quan c\u1ea5p ph\u00e9p ghi, \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 sau:<\/p>\n

1) C\u00e1c s\u1ed1 \u0111\u1ea7u l\u00e0 m\u00e3 t\u1ec9nh, th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u01a1i doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh (v\u00ed d\u1ee5: 08 l\u00e0 m\u00e3 s\u1ed1 c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh)<\/i>;<\/p>\n

2) C\u00e1c s\u1ed1 ti\u1ebfp theo l\u00e0 th\u1ee9 t\u1ef1 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh s\u1ed1 th\u1ee9 t\u1ef1 t\u1eeb 01 tr\u1edf \u0111i (v\u00ed d\u1ee5 01 l\u00e0 s\u1ed1 th\u1ee9 t\u1ef1 doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p)<\/i>;<\/p>\n

3) C\u00e1c s\u1ed1 ti\u1ebfp theo l\u00e0 th\u00e1ng v\u00e0 n\u0103m c\u1ea5p Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n (v\u00ed d\u1ee5: 0214: th\u00e1ng 2 n\u0103m 2014)<\/i>.<\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5: 08010214 l\u00e0 m\u00e3 s\u1ed1 c\u1ee7a m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, th\u1ee9 t\u1ef1 th\u1ee9 nh\u1ea5t, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p th\u00e1ng 2 n\u0103m 2014.<\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C V<\/b><\/p>\n

M\u1eaaU B\u00c1O C\u00c1O K\u1ebeT QU\u1ea2 KI\u1ec2M TRA, THANH TRA, X\u1eec L\u00dd VI PH\u1ea0M V\u1ec0 PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C
\n(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/i><\/p>\n\n\n\n\n
\n

UBND T\u1ec8NH \u2026\u2026..
\nS\u1ede N\u00d4NG NGHI\u1ec6P V\u00c0 PTNT
\n\u2014\u2014-<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac
\n\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

S\u1ed1: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\/BC-SNN<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026., ng\u00e0y\u00a0\u00a0 \u00a0th\u00e1ng \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0n\u0103m<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

B\u00c1O C\u00c1O K\u1ebeT QU\u1ea2 KI\u1ec2M TRA, THANH TRA, X\u1eec L\u00dd VI PH\u1ea0M V\u1ec0 PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/b><\/p>\n

1. S\u1ed1 l\u1ea7n\/th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ti\u1ebfn h\u00e0nh\/h\u00ecnh th\u1ee9c ki\u1ec3m tra, thanh tra:<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

2. N\u1ed9i dung v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng ki\u1ec3m tra, thanh tra<\/p>\n

2.1. \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t:<\/p>\n

S\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra, thanh tra:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2026. c\u01a1 s\u1edf<\/p>\n

Trong \u0111\u00f3:<\/p>\n

S\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ea1t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2026.. c\u01a1 s\u1edf (%)<\/p>\n

S\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2026.. c\u01a1 s\u1edf (%)<\/p>\n

C\u00e1c vi ph\u1ea1m v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t:<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

H\u00ecnh th\u1ee9c x\u1eed l\u00fd\/s\u1ed1 ti\u1ec1n ph\u1ea1t:<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

2.2. \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n kinh doanh<\/p>\n

S\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra, thanh tra:\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2026. c\u01a1 s\u1edf<\/p>\n

Trong \u0111\u00f3:<\/p>\n

S\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ea1t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2026.. c\u01a1 s\u1edf (%)<\/p>\n

S\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2026.. c\u01a1 s\u1edf (%)<\/p>\n

C\u00e1c vi ph\u1ea1m v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kinh doanh:<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

H\u00ecnh th\u1ee9c x\u1eed l\u00fd\/s\u1ed1 ti\u1ec1n ph\u1ea1t:<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n

2.3. Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n:<\/p>\n

S\u1ed1 m\u1eabu ki\u1ec3m tra: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2026..m\u1eabu<\/p>\n

Trong \u0111\u00f3:<\/p>\n

S\u1ed1 m\u1eabu \u0111\u1ea1t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2026..m\u1eabu (%)<\/p>\n

S\u1ed1 m\u1eabu kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2026..m\u1eabu (%)<\/p>\n

C\u00e1c vi ph\u1ea1m v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng:<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

H\u00ecnh th\u1ee9c x\u1eed l\u00fd\/s\u1ed1 ti\u1ec1n ph\u1ea1t:<\/p>\n

3. Nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n trong vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra, thanh tra, x\u1eed l\u00fd vi ph\u1ea1m:<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

4. C\u00e1c ki\u1ebfn ngh\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t:<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n\n

GI\u00c1M \u0110\u1ed0C<\/b>
\n(K\u00fd, ghi h\u1ecd t\u00ean v\u00e0 \u0111\u00f3ng d\u1ea5u)<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C VI<\/span><\/b><\/p>\n

M\u1eaaU B\u00c1O C\u00c1O K\u1ebeT QU\u1ea2 S\u1ea2N XU\u1ea4T, NH\u1eacP KH\u1ea8U PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C
\n<\/span>(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n\n
\n

C\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t\/nh\u1eadp kh\u1ea9u
\n\u2014\u2014-<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac
\n\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

S\u1ed1: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\/BC-PB<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2026\u2026\u2026\u2026.., ng\u00e0y \u00a0\u00a0\u00a0th\u00e1ng \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0n\u0103m<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

B\u00c1O C\u00c1O K\u1ebeT QU\u1ea2 S\u1ea2N XU\u1ea4T\/NH\u1eacP KH\u1ea8U PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/b><\/p>\n

1. T\u00ean c\u01a1 s\u1edf<\/p>\n

T\u00ean b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/p>\n

T\u00ean b\u1eb1ng ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i:<\/p>\n

T\u00ean vi\u1ebft t\u1eaft:<\/p>\n

M\u00e3 s\u1ed1 Gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1ea3n xu\u1ea5t:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 M\u00e3 s\u1ed1 doanh nghi\u1ec7p:<\/p>\n

2. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo ph\u00e1p lu\u1eadt<\/p>\n

Ch\u1ee9c danh:<\/p>\n

H\u1ecd v\u00e0 T\u00ean:<\/p>\n

3. \u0110\u1ecba ch\u1ec9 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh<\/p>\n

\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fax:<\/p>\n

E-mail:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Website:<\/p>\n

4. K\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/p>\n

\n\n\n\n\n
\n

STT<\/p>\n<\/td>\n

\n

T\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/p>\n<\/td>\n

\n

K\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u (ngh\u00ecn t\u1ea5n)<\/p>\n<\/td>\n

\n

N\u01a1i s\u1ea3n xu\u1ea5t\/nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/p>\n<\/td>\n

\n

Th\u1eddi gian s\u1ea3n xu\u1ea5t\/nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

5. C\u00e1c thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/span><\/p>\n

5.1. \u0110\u1ecba ch\u1ec9 n\u01a1i s\u1ea3n xu\u1ea5t:<\/span><\/p>\n

5.2. C\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t k\u1ef9 thu\u1eadt:<\/span><\/p>\n

5.3. Nh\u00e2n s\u1ef1:<\/span><\/p>\n

5.4. C\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ea3n xu\u1ea5t:<\/span><\/p>\n

6. C\u00e1c thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 ch\u1ee7ng lo\u1ea1i, lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n s\u1ea3n xu\u1ea5t, nguy\u00ean li\u1ec7u s\u1ea3n xu\u1ea5t, lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00f4ng c\u00f2n s\u1ea3n xu\u1ea5t\/nh\u1eadp kh\u1ea9u, l\u00fd do<\/span><\/p>\n

7. S\u1ed1 l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c c\u01a1 quan ki\u1ec3m tra, thanh tra v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n\/c\u01a1 quan ki\u1ec3m tra, thanh tra:<\/span><\/p>\n

8. Nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n trong s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u:<\/span><\/p>\n

9. C\u00e1c ki\u1ebfn ngh\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc:<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t, nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00e2n b\u00f3n<\/b>
\n(K\u00fd, ghi h\u1ecd t\u00ean v\u00e0 \u0111\u00f3ng d\u1ea5u)<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C VII<\/span><\/b><\/p>\n

H\u01af\u1edaNG D\u1eaaN V\u1ec0 \u0110I\u1ec0U KI\u1ec6N S\u1ea2N XU\u1ea4T PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C
\n<\/span>(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/span><\/i><\/p>\n

H\u01af\u1edaNG D\u1eaaN V\u1ec0 \u0110I\u1ec0U KI\u1ec6N S\u1ea2N XU\u1ea4T PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/span><\/b><\/p>\n

I. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/span><\/b><\/p>\n

\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u1ea3i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy ho\u1ea1ch x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ph\u00ea duy\u1ec7t ho\u1eb7c ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban Nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p t\u1ec9nh ch\u1ea5p thu\u1eadn b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n nh\u00f3m A ho\u1eb7c c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn ch\u1ea5p thu\u1eadn b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ph\u00ea duy\u1ec7t v\u1ec1 quy ho\u1ea1ch \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n nh\u00f3m B, C theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 12\/2009\/N\u0110-CP ng\u00e0y 12\/2\/2009 v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/span><\/p>\n

II. C\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/span><\/b><\/p>\n

C\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n ph\u1ea3i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi d\u00e2y chuy\u1ec1n, m\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 quy tr\u00ecnh c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/span><\/p>\n

III. Di\u1ec7n t\u00edch ph\u1ee5c v\u1ee5 s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/span><\/b><\/p>\n

1. C\u00f3 ho\u1eb7c thu\u00ea nh\u00e0 x\u01b0\u1edfng, kho\/b\u00e3i ch\u1ee9a nguy\u00ean li\u1ec7u, kho ch\u1ee9a th\u00e0nh ph\u1ea9m v\u1edbi di\u1ec7n t\u00edch ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/span><\/p>\n

2. C\u00f3 ho\u1eb7c thu\u00ea di\u1ec7n t\u00edch m\u1eb7t b\u1eb1ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 giao th\u00f4ng n\u1ed9i b\u1ed9, nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ho\u1eb7c c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u kh\u00e1c theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/span><\/p>\n

IV. Kho ch\u1ee9a th\u00e0nh ph\u1ea9m v\u00e0 kho ch\u1ee9a nguy\u00ean li\u1ec7u<\/span><\/b><\/p>\n

1. C\u00f3 kho ch\u1ee9a ho\u1eb7c c\u00f3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea kho ch\u1ee9a ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c k\u1ebf ho\u1ea1ch s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/span><\/p>\n

2. Kho ch\u1ee9a c\u00f3 m\u00e1i che, t\u01b0\u1eddng bao ch\u1eafc ch\u1eafn, c\u00f3 n\u1ec1n ch\u1ed1ng th\u1ea5m v\u00e0 c\u00f3 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n b\u1ea3o qu\u1ea3n, tr\u1eeb kho ch\u1ee9a nguy\u00ean li\u1ec7u h\u1eefu c\u01a1.<\/span><\/p>\n

3. C\u00f3 n\u1ed9i quy kho ch\u1ee9a \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 an to\u00e0n lao \u0111\u1ed9ng.<\/span><\/p>\n

V. M\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/span><\/b><\/p>\n

1. C\u00f3 d\u00e2y chuy\u1ec1n, m\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1eeb kh\u00e2u x\u1eed l\u00fd nguy\u00ean li\u1ec7u \u0111\u1ebfn s\u1ea3n ph\u1ea9m cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 quy tr\u00ecnh c\u00f4ng ngh\u1ec7. C\u00e1c c\u00f4ng \u0111o\u1ea1n, h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng m\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 gi\u1edbi h\u00f3a ho\u1eb7c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a:<\/span><\/p>\n

a) X\u00fac, \u0111\u1ea3o tr\u1ed9n nguy\u00ean li\u1ec7u, khi s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n r\u1ec5;<\/span><\/p>\n

b) Nghi\u1ec1n s\u00e0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n d\u1ea1ng r\u1eafn, d\u1ea1ng b\u1ed9t;<\/span><\/p>\n

c) Khu\u1ea5y tr\u1ed9n, l\u1ecdc \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n d\u1ea1ng l\u1ecfng;<\/span><\/p>\n

d) D\u00e2y chuy\u1ec1n v\u1eadn chuy\u1ec3n;<\/p>\n

\u0111) H\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1ea5y, t\u1ea1o h\u1ea1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n d\u1ea1ng h\u1ea1t, vi\u00ean ho\u1eb7c h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1ea5y khi c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3i s\u1ea5y \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u1ea1ng b\u1ed9t;<\/p>\n

e) H\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e2n, \u0111\u00f3ng g\u00f3i th\u00e0nh ph\u1ea9m.<\/p>\n

2. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1ef1 s\u1ea3n xu\u1ea5t ch\u1ee7ng men gi\u1ed1ng \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n h\u1eefu c\u01a1 vi sinh ho\u1eb7c ph\u00e2n vi sinh v\u1eadt, c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb t\u1ea1o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 nu\u00f4i c\u1ea5y vi sinh v\u1eadt g\u1ed3m: c\u00e2n k\u1ef9 thu\u1eadt, m\u00e1y l\u1eafc, n\u1ed3i h\u1ea5p ti\u1ec7t tr\u00f9ng, t\u1ee7 \u1ea5m, t\u1ee7 s\u1ea5y, m\u00e1y l\u1eafc nhu \u0111\u1ed9ng, l\u00f2 vi s\u00f3ng, t\u1ee7 c\u1ea5y vi sinh v\u1eadt, t\u1ee7 l\u1ea1nh, n\u1ed3i l\u00ean men ho\u1eb7c thi\u1ebft b\u1ecb l\u00ean men \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n vi sinh v\u1eadt v\u00e0 ph\u00e2n h\u1eefu c\u01a1 vi sinh.<\/p>\n

3. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1ef1 l\u00ean men \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 sinh h\u1ecdc, ph\u00e2n sinh h\u1ecdc ph\u1ea3i c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng thi\u1ebft b\u1ecb l\u00ean men th\u1ee7y ph\u00e2n theo d\u00e2y chuy\u1ec1n t\u1eeb nguy\u00ean li\u1ec7u \u0111\u1ebfn s\u1ea3n ph\u1ea9m cu\u1ed1i c\u00f9ng.<\/p>\n

VI. Quy tr\u00ecnh c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/b><\/p>\n

C\u00f3 quy tr\u00ecnh c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1eebng lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u00e1y m\u00f3c thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 c\u00f4ng su\u1ea5t s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n

VII. Qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/b><\/p>\n

C\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng theo ti\u00eau chu\u1ea9n TCVN ISO 9001:2008 tr\u1edf l\u00ean ho\u1eb7c t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng; \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u01a1 s\u1edf m\u1edbi th\u00e0nh l\u1eadp, mu\u1ed9n nh\u1ea5t sau m\u1ed9t n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y th\u00e0nh l\u1eadp.<\/p>\n

VIII. Nguy\u00ean li\u1ec7u, ph\u1ee5 gia s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u00e2n b\u00f3n<\/b><\/p>\n

1. C\u00f3 b\u1ea3n k\u00ea khai lo\u1ea1i nguy\u00ean li\u1ec7u, ph\u1ee5 gia \u0111\u1ea7u v\u00e0o t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi t\u1eebng lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n s\u1ea3n xu\u1ea5t, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n

2. C\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c xu\u1ea5t x\u1ee9 r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 nguy\u00ean li\u1ec7u v\u00e0 ph\u1ee5 gia.<\/p>\n

IX. Ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m<\/b><\/p>\n

1. C\u00f3 ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng theo ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0 quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng ho\u1eb7c c\u00f3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c c\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cho t\u1eebng l\u00f4 ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n

2. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 t\u1ef1 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m, c\u00e1c m\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb \u0111o l\u01b0\u1eddng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u1ea3i c\u00f3 gi\u1ea5y ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7u chu\u1ea9n \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 theo quy \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C VIII<\/b><\/p>\n

QUY \u0110\u1ecaNH CH\u1ec8 TI\u00caU CH\u1ea4T L\u01af\u1ee2NG CH\u00cdNH V\u00c0 Y\u1ebeU T\u1ed0 H\u1ea0N CH\u1ebe TRONG PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C
\n(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/i><\/p>\n

QUY \u0110\u1ecaNH CH\u1ec8 TI\u00caU CH\u1ea4T L\u01af\u1ee2NG CH\u00cdNH V\u00c0 Y\u1ebeU T\u1ed0 H\u1ea0N CH\u1ebe TRONG PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/b><\/p>\n

I. \u0110\u1ed0I V\u1edaI PH\u00c2N B\u00d3N R\u1ec4<\/b><\/p>\n

1. Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/b><\/p>\n

1.1. Ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

HC<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 20,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 9294:2012<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2<\/p>\n<\/td>\n

N<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 2,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8557:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

3<\/p>\n<\/td>\n

T\u1ef7 l\u1ec7 C\/N<\/td>\n<\/td>\n\n

< 12,0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

C\u00e1c bon h\u1eefu c\u01a1<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\n

Nit\u01a1 t\u1ed5ng s\u1ed1<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1.2. Ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 kho\u00e1ng<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

HC<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 15,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 9294:2012<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\nN, P2<\/sub>O5<\/sub>, K2<\/sub>O ri\u00eang r\u1ebd ho\u1eb7c\n

N+P2<\/sub>O5<\/sub> ho\u1eb7c<\/p>\n<\/td>\n

\n

%<\/p>\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

t\u1eeb \u2265 8,0<\/p>\n

trong \u0111\u00f3:<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8557:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2<\/p>\n<\/td>\n

N + K2<\/sub>O ho\u1eb7c<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

N \u2265 2,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8559:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\nP2<\/sub>O5<\/sub> + K2<\/sub>O ho\u1eb7c<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

P2<\/sub>O5<\/sub> \u2265 2,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8560:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\nN + P2<\/sub>O5<\/sub> + K2<\/sub>O<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

K2<\/sub>O \u2265 2,0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1.3. Ph\u00e2n b\u00f3n kho\u00e1ng h\u1eefu c\u01a1<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t
\nl\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

N + P2<\/sub>O5<\/sub> + K2<\/sub>O,<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 18,0 trong \u0111\u00f3:<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n<\/tr>\n
ho\u1eb7c N + P2<\/sub>O5<\/sub>,<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

N \u2265 3,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8557:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

ho\u1eb7c N + K2<\/sub>O,<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

P2<\/sub>O5 <\/sub>\u2265 3,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8559:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

ho\u1eb7c P2<\/sub>O5<\/sub> + K2<\/sub>O,<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

K2<\/sub>O \u2265 3,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8560:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

ho\u1eb7c N, P2<\/sub>O5<\/sub>,
\nK2<\/sub>O ri\u00eang r\u1ebd,<\/td>\n		\n

%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

2<\/p>\n<\/td>\n

HC<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

<15,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 9294:2012<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1.4. Ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 vi sinh<\/span><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

HC<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 15,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 9294:2012<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2<\/p>\n<\/td>\n

\u00edt nh\u1ea5t c\u00f3 m\u1ed9t lo\u1ea1i vi sinh v\u1eadt c\u00f3 \u00edch<\/td>\n\n

CFU\/g ho\u1eb7c CFU\/ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 1,0 x 106<\/sup><\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 6167:1996<\/p>\n

TCVN 6166:2002<\/p>\n

TCVN 6168:2002<\/p>\n

TCVN 7185:2002<\/p>\n

TCVN 4884:2005<\/p>\n

TCVN 8564:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\nho\u1eb7c
\nAzotobacter\/Lipomyces<\/i>\n<\/td>\n		\n

CFU\/g ho\u1eb7c CFU\/ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 1,0 x 105<\/sup><\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 6166:2002<\/p>\n

TCVN 4884:2005<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1.5. Ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 sinh h\u1ecdc<\/span><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u01a1n v\u1ecbt\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

HC<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 20,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 9294:2012<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\nAxit humic, axit fulvic<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 2,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8561:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2<\/p>\n<\/td>\n

ho\u1eb7c
\nCh\u1ea5t sinh h\u1ecdc kh\u00e1c<\/td>\n		\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

Theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng<\/p>\n<\/td>\n

\n

Theo ti\u00eau chu\u1ea9n
\nc\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1.6. Ph\u00e2n b\u00f3n sinh h\u1ecdc<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

Axit humic, axit fulvic,<\/td>\n\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 2,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8561:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

ho\u1eb7c
\nCh\u1ea5t sinh h\u1ecdc kh\u00e1c<\/td>\n		\n

%<\/p>\n<\/td>\n

\n

Theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng<\/p>\n<\/td>\n

\n

Theo ti\u00eau chu\u1ea9n
\nc\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1.7. Ph\u00e2n b\u00f3n vi sinh v\u1eadt<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u00cdt nh\u1ea5t c\u00f3 m\u1ed9t lo\u1ea1i vi
\nsinh v\u1eadt c\u00f3 \u00edch<\/p>\n<\/td>\n

\n

CFU\/g
\nho\u1eb7c
\nCFU\/ml<\/p>\n

\n<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 1,0 x 108<\/sup><\/p>\n

\n<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 6167:1996<\/p>\n

TCVN 6166:2002<\/p>\n

TCVN 6168:2002<\/p>\n

TCVN 7185:2002<\/p>\n

TCVN 4884:2005<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

ho\u1eb7c
\nAzotobacter\/Lipomyces<\/i><\/p>\n<\/td>\n

\n

CFU\/g
\nho\u1eb7c
\nCFU\/ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 1,0 x 107<\/sup><\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 6166:2002<\/p>\n

TCVN 4884:2005<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1.8. Ph\u00e2n b\u00f3n quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m g, h, i, k kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 3 c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n

a) \u0110\u00e1p \u1ee9ng quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i m\u1ee5c 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c n\u00e0y<\/span><\/p>\n

b) \u0110\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m, ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng, ch\u1ea5t t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u00e2y tr\u1ed3ng, ch\u1ea5t \u0111i\u1ec1u h\u00f2a sinh tr\u01b0\u1edfng: h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n.<\/span><\/p>\n

1.9. Ph\u00e2n b\u00f3n quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m 1, m kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 3 c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y: H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ea5t \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm ho\u1eb7c ch\u1ea5t c\u1ea3i t\u1ea1o \u0111\u1ea5t theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n.<\/span><\/p>\n

CH\u00da TH\u00cdCH 1: \u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh (%) c\u00e1c ch\u1ea5t theo kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng th\u01b0\u01a1ng ph\u1ea9m \u1edf d\u1ea1ng r\u1eafn ho\u1eb7c theo th\u1ec3 t\u00edch \u1edf d\u1ea1ng l\u1ecfng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n d\u1ea1ng l\u1ecfng ph\u1ea3i c\u00f4ng b\u1ed1 ch\u1ec9 ti\u00eau pHH2O<\/sub> v\u00e0 kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng ri\u00eang, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n d\u1ea1ng r\u1eafn ph\u1ea3i c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111\u1ed9 \u1ea9m.<\/span><\/p>\n

CH\u00da TH\u00cdCH 2: C\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ea1i m\u1ee5c 1.1 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng \u0111a l\u01b0\u1ee3ng: P2<\/sub>O5<\/sub>, K2<\/sub>O, c\u00e1c ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng trung l\u01b0\u1ee3ng: Ca\/CaO, Mg\/MgO, S, SiO2<\/sub>, v\u00e0\/ho\u1eb7c vi l\u01b0\u1ee3ng: B, Co, Cu\/CuO, Fe, Mn, Mo, Zn, \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm v\u00e0 t\u1ef1 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng.<\/span><\/p>\n

CH\u00da TH\u00cdCH 3: C\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ea1i m\u1ee5c 1.2 v\u00e0 1.3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng trung l\u01b0\u1ee3ng: Ca\/CaO, Mg\/MgO, S, SiO2<\/sub>, c\u00e1c ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng vi l\u01b0\u1ee3ng: B, Co, Cu\/CuO, Fe, Mn, Mo, Zn, \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm v\u00e0 t\u1ef1 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng;<\/span><\/p>\n

CH\u00da TH\u00cdCH 4: C\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ea1i m\u1ee5c 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng \u0111a l\u01b0\u1ee3ng: N, P2<\/sub>O5<\/sub>, K2<\/sub>O, c\u00e1c ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng trung l\u01b0\u1ee3ng: Ca\/CaO, Mg\/MgO, S, SiO2<\/sub>, v\u00e0\/ho\u1eb7c vi l\u01b0\u1ee3ng: B, Co, Cu\/CuO, Fe, Mn, Mo, Zn, \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm v\u00e0 t\u1ef1 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng. C\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n m\u1ee5c 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5t h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 t\u1ef1 c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng.<\/span><\/p>\n

CH\u00da TH\u00cdCH 5: C\u00e1c ch\u1eef vi\u1ebft t\u1eaft: HC: H\u1eefu c\u01a1; N: Ni t\u01a1 t\u1ed5ng s\u1ed1; P2<\/sub>O5<\/sub>: L\u00e2n h\u1eefu hi\u1ec7u; K2<\/sub>O: Kali h\u1eefu hi\u1ec7u; Ca\/CaO: Canxi; Mg\/MgO: Magie; S: L\u01b0u hu\u1ef3nh; SiO2<\/sub>: Silic; B: Bo, Co: C\u00f4ban; Cu\/CuO: \u0110\u1ed3ng; Fe: s\u1eaft; Mn: Mangan; Mo: Molip\u0111en; Zn: K\u1ebdm.<\/span><\/p>\n

2. Y\u1ebfu t\u1ed1 h\u1ea1n ch\u1ebf<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Gi\u1edbi h\u1ea1n<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

Arsen (As)<\/td>\n\n

mg\/kg ho\u1eb7c mg\/l ho\u1eb7c ppm<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 10,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 8467:2010<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2<\/p>\n<\/td>\n

Cadimi (Cd)<\/td>\n\n

mg\/kg ho\u1eb7c mg\/l ho\u1eb7c ppm<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 5,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 9291:2012<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

3<\/p>\n<\/td>\n

Ch\u00ec (Pb)<\/td>\n\n

mg\/kg ho\u1eb7c mg\/l ho\u1eb7c ppm<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 200,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 9290:2012<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

4<\/p>\n<\/td>\n

Th\u1ee7y ng\u00e2n (Hg)<\/td>\n\n

mg\/kg ho\u1eb7c mg\/l ho\u1eb7c ppm<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 2,0<\/p>\n<\/td>\n

\n

AOAC Official
\nMethod 971.21<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

5<\/p>\n<\/td>\n

Vi khu\u1ea9n
\nSalmonella<\/i>\n<\/td>\n		\n

CFU\/g ho\u1eb7c
\nCFU\/g (ml)<\/p>\n<\/td>\n

\n

KPH<\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 4829:2005<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

6<\/p>\n<\/td>\n

Vi khu\u1ea9n E. coli<\/i>\n<\/td>\n\n

CFU\/g ho\u1eb7c
\nCFU\/g (ml)<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 1,1 x 103<\/sup><\/p>\n<\/td>\n

\n

TCVN 6846-2007<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

CH\u00da TH\u00cdCH 5: C\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau h\u1ea1n ch\u1ebf 5, 6 ch\u1ec9 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1 s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1eeb nguy\u00ean li\u1ec7u l\u00e0 r\u00e1c th\u1ea3i \u0111\u00f4 th\u1ecb, ph\u1ebf th\u1ea3i c\u00f4ng nghi\u1ec7p ch\u1ebf bi\u1ebfn t\u1eeb n\u00f4ng s\u1ea3n, th\u1ef1c ph\u1ea9m, ph\u1ebf th\u1ea3i ch\u0103n nu\u00f4i.<\/span><\/p>\n

II. \u0110\u1ed0I V\u1edaI PH\u00c2N B\u00d3N L\u00c1<\/span><\/b><\/p>\n

1. C\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh<\/span><\/b><\/p>\n

1.1. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng \u0111a l\u01b0\u1ee3ng, trung l\u01b0\u1ee3ng, vi l\u01b0\u1ee3ng, ch\u1ea5t h\u1eefu c\u01a1, Axit humic, axit fulvic, vi sinh v\u1eadt: h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng theo M\u1ee5c I Ph\u1ee5 l\u1ee5c n\u00e0y.<\/span><\/p>\n

1.2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m, ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng, ch\u1ea5t t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u00e2y tr\u1ed3ng, ch\u1ea5t \u0111i\u1ec1u h\u00f2a sinh tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ea5t \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm, ax\u00edt amin, vitamin v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ea5t sinh h\u1ecdc kh\u00e1c: h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1eed theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f4ng b\u1ed1 \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n.<\/span><\/p>\n

2. Y\u1ebfu t\u1ed1 h\u1ea1n ch\u1ebf:<\/span><\/b><\/p>\n

Theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 M\u1ee5c I c\u1ee7a Ph\u1ee5 l\u1ee5c n\u00e0y.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C IX<\/span><\/b><\/p>\n

QUY PH\u1ea0M KH\u1ea2O NGHI\u1ec6M PH\u00c2N B\u00d3N
\n<\/span>(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/span><\/i><\/p>\n

QUY PH\u1ea0M KH\u1ea2O NGHI\u1ec6M PH\u00c2N B\u00d3N<\/span><\/b><\/p>\n

I. GI\u1ea2I TH\u00cdCH T\u1eea NG\u1eee<\/span><\/b><\/p>\n

Trong quy ph\u1ea1m n\u00e0y c\u00e1c t\u1eeb ng\u1eef d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n

1. C\u00e2y h\u00e0ng n\u0103m l\u00e0 lo\u1ea1i c\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c gieo tr\u1ed3ng, cho thu ho\u1ea1ch v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac chu k\u1ef3 s\u1ea3n xu\u1ea5t trong th\u1eddi gian kh\u00f4ng qu\u00e1 m\u1ed9t n\u0103m, bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e2y l\u01b0u g\u1ed1c tr\u1ed3ng m\u1ed9t l\u1ea7n cho thu ho\u1ea1ch trong m\u1ed9t v\u00e0i n\u0103m;<\/span><\/p>\n

2. C\u00e2y l\u00e2u n\u0103m l\u00e0 lo\u1ea1i c\u00e2y tr\u1ed3ng m\u1ed9t l\u1ea7n nh\u01b0ng cho thu ho\u1ea1ch trong nhi\u1ec1u n\u0103m v\u00e0 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua m\u1ed9t th\u1eddi k\u1ef3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n m\u1edbi cho thu ho\u1ea1ch g\u1ed3m nh\u00f3m c\u00e2y c\u00f4ng nghi\u1ec7p (v\u00ed d\u1ee5: cao su, ch\u00e8, c\u00e0 ph\u00ea, \u0111i\u1ec1u\u2026), nh\u00f3m c\u00e2y \u0103n qu\u1ea3 (v\u00ed d\u1ee5: cam, qu\u00fdt, v\u1ea3i, nh\u00e3n\u2026).<\/span><\/p>\n

II. N\u1ed8I DUNG V\u00c0 PH\u01af\u01a0NG PH\u00c1P KH\u1ea2O NGHI\u1ec6M<\/span><\/b><\/p>\n

1. H\u00ecnh th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/span><\/b><\/p>\n

1.1. Ph\u00e2n b\u00f3n m\u1edbi t\u1ea1i Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 15 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n h\u1eb9p v\u00e0 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng; kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n h\u1eb9p \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1edbi kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng.<\/span><\/p>\n

1.2. Ph\u00e2n b\u00f3n m\u1edbi t\u1ea1i Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 15 ch\u1ec9 c\u1ea7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng.<\/span><\/p>\n

1.3. Kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n h\u1eb9p: di\u1ec7n t\u00edch \u00f4 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m t\u1ed1i thi\u1ec3u theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i m\u1ee5c 4.1, c\u00f3 c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng, b\u1ed1 tr\u00ed theo c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u00ed nghi\u1ec7m hi\u1ec7n h\u00e0nh, \u00edt nh\u1ea5t c\u00f3 ba l\u1ea7n l\u1eb7p l\u1ea1i.<\/span><\/p>\n

1.4. Kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng: di\u1ec7n t\u00edch \u00f4 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m t\u1ed1i thi\u1ec3u theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i m\u1ee5c 4.2, c\u00f3 c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng.<\/span><\/p>\n

2. C\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/span><\/b><\/p>\n

2.1. C\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m: c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1eb7c t\u00ednh c\u1ee7a ph\u00e2n b\u00f3n, t\u00ecnh h\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u01a1i kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u1ec1 li\u1ec1u l\u01b0\u1ee3ng b\u00f3n, th\u1eddi k\u1ef3 b\u00f3n, k\u1ef9 thu\u1eadt b\u00f3n ho\u1eb7c k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0y.<\/span><\/p>\n

2.2. C\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng:<\/span><\/p>\n

a) \u0110\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n r\u1ec5: s\u1eed d\u1ee5ng lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f9ng ch\u1ee7ng lo\u1ea1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, v\u1edbi li\u1ec1u l\u01b0\u1ee3ng b\u00f3n, th\u1eddi k\u1ef3 b\u00f3n, k\u1ef9 thu\u1eadt b\u00f3n \u0111ang ph\u1ed5 bi\u1ebfn t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u01a1i kh\u1ea3o nghi\u1ec7m. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u1edbi c\u00f3 \u1edf Vi\u1ec7t Nam, c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng l\u00e0 c\u00f4ng th\u1ee9c ph\u00e2n b\u00f3n th\u00f4ng d\u1ee5ng \u0111ang ph\u1ed5 bi\u1ebfn t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u01a1i kh\u1ea3o nghi\u1ec7m.<\/span><\/p>\n

b) \u0110\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n l\u00e1: phun n\u01b0\u1edbc l\u00e3 v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng phun, th\u1eddi k\u1ef3 phun v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt phun t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi c\u00f4ng th\u1ee9c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m.<\/span><\/p>\n

2.3. M\u1ed9t lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n \u00edt nh\u1ea5t c\u00f3 hai c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m; t\u1ed5ng s\u1ed1 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c nhau cho m\u1ed9t l\u1ea7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 b\u1ed1n. C\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u00e0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau r\u00f5 trong \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m.<\/span><\/p>\n

3. C\u00e2y tr\u1ed3ng, lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t, th\u1eddi gian kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/span><\/b><\/p>\n

3.1. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n d\u00f9ng cho nhi\u1ec1u lo\u1ea1i c\u00e2y tr\u1ed3ng:<\/span><\/p>\n

3.1.1. B\u1ed1 tr\u00ed kh\u1ea3o nghi\u1ec7m tr\u00ean c\u00e2y l\u00faa v\u00e0 \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t c\u00e2y tr\u1ed3ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho m\u1ed7i nh\u00f3m: c\u00e2y m\u00e0u, c\u00e2y rau, c\u00e2y hoa, c\u00e2y c\u1ecf l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n xanh cho gia s\u00fac, c\u00e2y c\u00f4ng nghi\u1ec7p, c\u00e2y \u0103n qu\u1ea3, n\u1ebfu ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn c\u00e1o s\u1eed d\u1ee5ng tr\u00ean c\u00e2y tr\u1ed3ng, nh\u00f3m c\u00e2y tr\u1ed3ng \u0111\u00f3.<\/span><\/p>\n

3.1.2. C\u00e1c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ed1i thi\u1ec3u tr\u00ean hai lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t, l\u00e0 lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t c\u00e2y tr\u1ed3ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch gieo tr\u1ed3ng l\u1edbn nh\u1ea5t, tr\u1eeb ph\u00e2n b\u00f3n chuy\u00ean d\u00f9ng cho m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t \u0111\u1eb7c th\u00f9.<\/span><\/p>\n

3.1.3. Th\u1eddi gian kh\u1ea3o nghi\u1ec7m:<\/span><\/p>\n

3.1.3.1. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y h\u00e0ng n\u0103m: Th\u1ef1c hi\u1ec7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u00edt nh\u1ea5t hai v\u1ee5; c\u00e2y l\u01b0u g\u1ed1c cho thu ho\u1ea1ch m\u1ed9t l\u1ea7n \/n\u0103m (v\u00ed d\u1ee5 c\u00e2y m\u00eda) \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t n\u0103m.<\/span><\/p>\n

3.1.3.2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y l\u00e2u n\u0103m: Th\u1ef1c hi\u1ec7n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t n\u0103m; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u00e2n b\u00f3n s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u1ea3 giai \u0111o\u1ea1n ki\u1ebfn thi\u1ebft c\u01a1 b\u1ea3n v\u00e0 giai \u0111o\u1ea1n kinh doanh th\u00ec ph\u1ea3i kh\u1ea3o nghi\u1ec7m t\u1ed1i thi\u1ec3u hai \u0111i\u1ec3m, m\u1ed7i \u0111i\u1ec3m cho m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n.<\/span><\/p>\n

3.2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n d\u00f9ng cho m\u1ed9t lo\u1ea1i c\u00e2y tr\u1ed3ng (chuy\u00ean c\u00e2y):<\/span><\/p>\n

3.2.1. C\u00e1c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ed1i thi\u1ec3u tr\u00ean hai lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t kh\u00e1c nhau, tr\u1eeb lo\u1ea1i c\u00e2y ch\u1ee7 y\u1ebfu tr\u1ed3ng tr\u00ean m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t (v\u00ed d\u1ee5 c\u00e0 ph\u00ea tr\u1ed3ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t ba zan) th\u00ec kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u1edf hai \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau.<\/span><\/p>\n

3.2.2. Th\u1eddi gian kh\u1ea3o nghi\u1ec7m: \u00e1p d\u1ee5ng nh\u01b0 quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i m\u1ee5c 3.1.3.<\/span><\/p>\n

4. Di\u1ec7n t\u00edch \u00f4 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/span><\/b><\/p>\n

4.1. Kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n h\u1eb9p:<\/span><\/p>\n

4.1.1. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y h\u00e0ng n\u0103m: di\u1ec7n t\u00edch \u00f4 t\u1ed1i thi\u1ec3u l\u00e0 20 m2<\/sup>.<\/span><\/p>\n

4.1.2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y l\u00e2u n\u0103m: di\u1ec7n t\u00edch \u00f4 t\u1ed1i thi\u1ec3u l\u00e0 100 m2<\/sup> ho\u1eb7c di\u1ec7n t\u00edch quy \u0111\u1ed5i t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi di\u1ec7n t\u00edch cho t\u1ed1i thi\u1ec3u 10 c\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00e2y c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 tr\u1ed3ng d\u01b0\u1edbi 1.000 c\u00e2y\/ha ho\u1eb7c cho t\u1ed1i thi\u1ec3u 50 c\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00e2y c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 tr\u1ed3ng tr\u00ean 1.000 c\u00e2y\/ha (nh\u01b0 ch\u00e8, c\u00e0 ph\u00ea).<\/span><\/p>\n

4.1.3. Kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n r\u1ec5 cho l\u00faa v\u00e0 c\u00e2y tr\u1ed3ng n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i \u0111\u1eafp b\u1edd ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea5m ng\u0103n gi\u1eefa c\u00e1c c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, tr\u00e1nh n\u01b0\u1edbc tr\u00e0n t\u1eeb c\u00f4ng th\u1ee9c n\u00e0y sang c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u00e1c.<\/span><\/p>\n

4.2. Kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng:<\/span><\/p>\n

4.2.1. Kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh tr\u00ean m\u1ed9t th\u1eeda ru\u1ed9ng, v\u01b0\u1eddn c\u00e2y (n\u1ebfu di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ee7 l\u1edbn) ho\u1eb7c nhi\u1ec1u th\u1eeda ru\u1ed9ng, v\u01b0\u1eddn c\u00e2y tr\u00ean c\u00f9ng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m, lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t. Tr\u00ean m\u1ed7i th\u1eeda ru\u1ed9ng ho\u1eb7c v\u01b0\u1eddn c\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh c\u00e1c \u00f4 (b\u0103ng), s\u1ed1 \u00f4 b\u1eb1ng s\u1ed1 c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, kh\u00f4ng c\u1ea7n nh\u1eafc l\u1ea1i.<\/span><\/p>\n

4.2.2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y h\u00e0ng n\u0103m: di\u1ec7n t\u00edch \u00f4 t\u1ed1i thi\u1ec3u l\u00e0 1.000 m2<\/sup>, ri\u00eang c\u00e2y hoa \u00edt nh\u1ea5t 200 m2<\/sup>; t\u1ed5ng di\u1ec7n t\u00edch kh\u1ea3o nghi\u1ec7m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 30 ha\/01 lo\u1ea1i c\u00e2y tr\u1ed3ng\/01 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n.<\/span><\/p>\n

4.2.3. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y l\u00e2u n\u0103m: di\u1ec7n t\u00edch \u00f4 t\u1ed1i thi\u1ec3u l\u00e0 3.000 m2<\/sup>; t\u1ed5ng di\u1ec7n t\u00edch t\u1ed1i \u0111a kh\u00f4ng qu\u00e1 50 ha\/01 lo\u1ea1i c\u00e2y tr\u1ed3ng\/01 lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n.<\/span><\/p>\n

4.3. Kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n r\u1ec5 cho l\u00faa v\u00e0 c\u00e2y tr\u1ed3ng n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i \u0111\u1eafp b\u1edd ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea5m ng\u0103n gi\u1eefa c\u00e1c c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, tr\u00e1nh n\u01b0\u1edbc tr\u00e0n t\u1eeb c\u00f4ng th\u1ee9c n\u00e0y sang c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u00e1c.<\/span><\/p>\n

5. C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt<\/span><\/b><\/p>\n

C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt nh\u01b0 m\u1eadt \u0111\u1ed9 gieo tr\u1ed3ng, t\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc, b\u1ea3o v\u1ec7 th\u1ef1c v\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt kh\u00e1c \u00e1p d\u1ee5ng theo quy tr\u00ecnh ph\u1ed5 bi\u1ebfn t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u01a1i kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u00e0 th\u1ed1ng nh\u1ea5t cho c\u00e1c c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m.<\/span><\/p>\n

6. Ch\u1ec9 ti\u00eau v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p theo d\u00f5i<\/span><\/b><\/p>\n

6.1. Ch\u1ec9 ti\u00eau theo d\u00f5i<\/span><\/p>\n

6.1.1. N\u0103ng su\u1ea5t th\u1ef1c thu.<\/span><\/p>\n

6.1.2. Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m: nh\u1eadn x\u00e9t, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ea3m quan v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m; \u0111\u1ed1i v\u1edbi lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng ch\u00ednh l\u00e0 l\u00e0m t\u0103ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u00ec ph\u00e2n t\u00edch m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u1ec3 so s\u00e1nh.<\/span><\/p>\n

6.1.3. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh sinh tr\u01b0\u1edfng, ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a c\u00e2y tr\u1ed3ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m; m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nhi\u1ec5m s\u00e2u b\u1ec7nh, kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ngo\u1ea1i c\u1ea3nh b\u1ea5t l\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e2y tr\u1ed3ng.<\/span><\/p>\n

6.1.4. T\u00ednh to\u00e1n b\u1ed9i thu n\u0103ng su\u1ea5t, hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n (\u00e1p d\u1ee5ng cho kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n h\u1eb9p); b\u1ed9i thu n\u0103ng su\u1ea5t, hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf (\u00e1p d\u1ee5ng cho kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng).<\/span><\/p>\n

6.1.5. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u0103ng \u0111\u1ed9 \u1ea9m \u0111\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n b\u1ed5 sung ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m; l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 b\u1ed5 sung ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng; kh\u1ea3 n\u0103ng t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u1ee7a c\u00e2y tr\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ngo\u1ea1i c\u1ea3nh b\u1ea5t thu\u1eadn ho\u1eb7c v\u1edbi s\u00e2u b\u1ec7nh h\u1ea1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n b\u1ed5 sung ch\u1ea5t t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u00e2y tr\u1ed3ng.<\/span><\/p>\n

6.2. Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p theo d\u00f5i:<\/span><\/p>\n

6.2.1. N\u0103ng su\u1ea5t: \u0110\u1ed1i v\u1edbi kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n h\u1eb9p thu ho\u1ea1ch to\u00e0n \u00f4; \u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng thu ho\u1ea1ch theo ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1ed1ng k\u00ea \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e9o n\u0103m \u0111i\u1ec3m tr\u00ean \u00f4 \u1ee9ng v\u1edbi m\u1ed7i c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m; di\u1ec7n t\u00edch m\u1ed7i \u0111i\u1ec3m l\u00e0 10 m2<\/sup>\/\u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y ng\u1eafn ng\u00e0y, 10 c\u00e2y\/\u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y l\u00e2u n\u0103m c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 tr\u1ed3ng d\u01b0\u1edbi 1.000 c\u00e2y\/ha, 20 c\u00e2y\/\u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2y l\u00e2u n\u0103m c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 tr\u1ed3ng tr\u00ean 1.000 c\u00e2y\/ha.<\/span><\/p>\n

6.2.2. Ch\u1ec9 ti\u00eau v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau \u0111\u1eb7c th\u00f9 t\u1ea1i m\u1ee5c 6.1.5 th\u1ef1c hi\u1ec7n theo ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i ti\u00eau chu\u1ea9n, quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1eebng c\u00e2y tr\u1ed3ng ho\u1eb7c ti\u00eau chu\u1ea9n c\u01a1 s\u1edf, n\u1ebfu ch\u01b0a quy \u0111\u1ecbnh trong ti\u00eau chu\u1ea9n, quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng.<\/span><\/p>\n

6.2.3. T\u00ednh to\u00e1n hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a ph\u00e2n b\u00f3n:<\/span><\/p>\n

\u2013 B\u1ed9i thu n\u0103ng su\u1ea5t (t\u1ea1\/ha) = N\u0103ng su\u1ea5t c\u00f4ng th\u1ee9c ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u2013 N\u0103ng su\u1ea5t c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng;<\/span><\/p>\n

\u2013 Hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n = B\u1ed9i thu n\u0103ng su\u1ea5t\/s\u1ed1 kg (l\u00edt) ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng;<\/span><\/p>\n

\u2013 Hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf: L\u1ee3i nhu\u1eadn (1.000 \u0111\u1ed3ng) = (N\u0103ng su\u1ea5t x gi\u00e1 n\u00f4ng s\u1ea3n) \u2013 T\u1ed5ng chi ph\u00ed.<\/span><\/p>\n

7. C\u0103n c\u1ee9 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/span><\/b><\/p>\n

Lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c nh\u1eadp kh\u1ea9u khi c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c l\u00e0m t\u0103ng n\u0103ng su\u1ea5t ho\u1eb7c t\u0103ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf \u00edt nh\u1ea5t 10% so v\u1edbi \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng; \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 b\u1ed5 sung ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea3i c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng ti\u1ebft ki\u1ec7m l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n s\u1eed d\u1ee5ng \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 20%; \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 b\u1ed5 sung ch\u1ea5t t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u00e2y tr\u1ed3ng ho\u1eb7c ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m ho\u1eb7c ch\u1ea5t \u0111i\u1ec1u h\u00f2a sinh tr\u01b0\u1edfng ph\u1ea3i c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a th\u1ed1ng k\u00ea v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t ho\u1eb7c hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf so v\u1edbi \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng.<\/span><\/p>\n

III. \u0110\u1ec0 C\u01af\u01a0NG KH\u1ea2O NGHI\u1ec6M PH\u00c2N B\u00d3N<\/span><\/b><\/p>\n

N\u1ed9i dung ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u1ee7a \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m:<\/span><\/p>\n

1. T\u00ean, \u0111\u1ecba ch\u1ec9 c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

2. Ch\u1ee7ng lo\u1ea1i, t\u00ean ph\u00e2n b\u00f3n, c\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, y\u1ebfu t\u1ed1 h\u1ea1n ch\u1ebf, \u0111\u1eb7c t\u00ednh ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u1ee7a ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

3. Ngu\u1ed3n g\u1ed1c xu\u1ea5t x\u1ee9 ph\u00e2n b\u00f3n: k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u, nh\u1eadp kh\u1ea9u, chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng, chuy\u1ec3n giao\u2026;<\/span><\/p>\n

4. C\u00e2y tr\u1ed3ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

5. Lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t kh\u1ea3o nghi\u1ec7m (theo b\u1ea3ng ph\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam);<\/span><\/p>\n

6. C\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u00e0 c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng;<\/span><\/p>\n

7. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m, th\u1eddi gian kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n h\u1eb9p, di\u1ec7n r\u1ed9ng;<\/span><\/p>\n

8. Ch\u1ec9 ti\u00eau, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p theo d\u00f5i s\u1ed1 li\u1ec7u, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p x\u1eed l\u00fd s\u1ed1 li\u1ec7u;<\/span><\/p>\n

9. C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng;<\/span><\/p>\n

10. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n l\u00e0 ch\u1ea5t c\u1ea3i t\u1ea1o \u0111\u1ea5t, ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 ch\u1ee9a ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m, ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n, ch\u1ea5t t\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u00e2y tr\u1ed3ng ho\u1eb7c c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00e1c trong \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u1ea3i n\u00eau r\u00f5 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p b\u1ed1 tr\u00ed th\u00ed nghi\u1ec7m, ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng, ch\u1ec9 ti\u00eau v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p theo d\u00f5i \u0111\u1eb7c th\u00f9 v\u00e0 c\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan.<\/span><\/p>\n

IV. B\u00c1O C\u00c1O K\u1ebeT QU\u1ea2 KH\u1ea2O NGHI\u1ec6M<\/span><\/b><\/p>\n

1. Tr\u00ecnh b\u00e0y trang b\u00eca:<\/span><\/b><\/p>\n

1.1. T\u00ean c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

1.2. T\u00ean c\u01a1 s\u1edf kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

1.3. T\u00ean b\u00e1o c\u00e1o k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m (ghi r\u00f5 ch\u1ee7ng lo\u1ea1i, t\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m);<\/span><\/p>\n

1.4. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m, th\u1eddi gian b\u00e1o c\u00e1o k\u1ebft qu\u1ea3.<\/span><\/p>\n

2. Ph\u1ea7n n\u1ed9i dung, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/span><\/b><\/p>\n

2.1. M\u1ee5c \u0111\u00edch, y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a kh\u1ea3o nghi\u1ec7m.<\/span><\/p>\n

2.2. \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p kh\u1ea3o nghi\u1ec7m:<\/span><\/p>\n

2.2.1. T\u00ean lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t;<\/span><\/p>\n

2.2.2. Nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 t\u00ednh ch\u1ea5t \u0111\u1ea5t kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

2.2.3. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m, th\u1eddi gian kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

2.2.4. Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 canh t\u00e1c: c\u00e2y tr\u1ed3ng v\u1ee5 tr\u01b0\u1edbc, ph\u00e2n b\u00f3n s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf v\u1ee5 tr\u01b0\u1edbc;<\/span><\/p>\n

2.2.5. Nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh th\u1eddi ti\u1ebft, kh\u00ed h\u1eadu;<\/span><\/p>\n

2.2.6. Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p b\u1ed1 tr\u00ed kh\u1ea3o nghi\u1ec7m (c\u00f4ng th\u1ee9c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng, di\u1ec7n t\u00edch \u00f4, s\u1ed1 l\u1ea7n nh\u1eafc l\u1ea1i\u2026);<\/span><\/p>\n

2.2.7. C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng;<\/span><\/p>\n

2.2.8. Ch\u1ec9 ti\u00eau, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p theo d\u00f5i s\u1ed1 li\u1ec7u;<\/span><\/p>\n

2.2.9. Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p x\u1eed l\u00fd s\u1ed1 li\u1ec7u.<\/span><\/p>\n

3. K\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/span><\/b><\/p>\n

3.1. K\u1ebft<\/span> qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n h\u1eb9p:<\/span><\/p>\n

3.1.1. N\u0103ng su\u1ea5t th\u1ef1c thu;<\/span><\/p>\n

3.1.2. B\u1ed9i thu n\u0103ng su\u1ea5t so v\u1edbi \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng;<\/span><\/p>\n

3.1.3. Nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng n\u00f4ng s\u1ea3n, ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch (n\u1ebfu c\u00f3);<\/span><\/p>\n

3.1.4. Nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh sinh tr\u01b0\u1edfng, ph\u00e1t tri\u1ec3n, s\u00e2u b\u1ec7nh, kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ea5t l\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e2y tr\u1ed3ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

3.1.5. Hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n;<\/span><\/p>\n

3.1.6. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u0103ng \u0111\u1ed9 \u1ea9m \u0111\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n b\u1ed5 sung ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m; l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 b\u1ed5 sung ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng; \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u1ee7a c\u00e2y tr\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ngo\u1ea1i c\u1ea3nh b\u1ea5t thu\u1eadn ho\u1eb7c v\u1edbi s\u00e2u b\u1ec7nh h\u1ea1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n b\u1ed5 sung ch\u1ea5t t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u00e2y tr\u1ed3ng;<\/span><\/p>\n

3.2. K\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m di\u1ec7n r\u1ed9ng:<\/span><\/p>\n

3.2.1. N\u0103ng su\u1ea5t th\u1ef1c thu;<\/span><\/p>\n

3.2.2. B\u1ed9i thu n\u0103ng su\u1ea5t so v\u1edbi \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng;<\/span><\/p>\n

3.2.3. Nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng n\u00f4ng s\u1ea3n, ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch (n\u1ebfu c\u00f3);<\/span><\/p>\n

3.2.4. Nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh sinh tr\u01b0\u1edfng, ph\u00e1t tri\u1ec3n, s\u00e2u b\u1ec7nh, kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ea5t l\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e2y tr\u1ed3ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

3.2.5. Hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf c\u1ee7a s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m;<\/span><\/p>\n

3.2.6. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u0103ng \u0111\u1ed9 \u1ea9m \u0111\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n b\u1ed5 sung ch\u1ea5t gi\u1eef \u1ea9m; l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n b\u00f3n s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n c\u00f3 b\u1ed5 sung ch\u1ea5t t\u0103ng hi\u1ec7u su\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng; \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u1ee7a c\u00e2y tr\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ngo\u1ea1i c\u1ea3nh b\u1ea5t thu\u1eadn ho\u1eb7c v\u1edbi s\u00e2u b\u1ec7nh h\u1ea1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e2n b\u00f3n b\u1ed5 sung ch\u1ea5t t\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u00e2y tr\u1ed3ng.<\/span><\/p>\n

4. K\u1ebft lu\u1eadn, ki\u1ebfn ngh\u1ecb, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n<\/span><\/b><\/p>\n

4.1. K\u1ebft lu\u1eadn, ki\u1ebfn ngh\u1ecb r\u00fat ra t\u1eeb kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n.<\/span><\/p>\n

4.2. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n b\u00f3n.<\/span><\/p>\n

5. Ph\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn<\/span><\/b><\/p>\n

T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ef1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ho\u1eb7c \u0111\u01a1n v\u1ecb kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, k\u00fd t\u00ean, \u0111\u00f3ng d\u1ea5u.<\/span><\/p>\n

6. Ph\u1ee5 l\u1ee5c k\u00e8m theo b\u00e1o c\u00e1o<\/span><\/b><\/p>\n

6.1. B\u1ea3n sao Phi\u1ebfu k\u1ebft qu\u1ea3 ph\u00e2n t\u00edch c\u00e1c ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, y\u1ebfu t\u1ed1 h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a ph\u00e2n b\u00f3n do ph\u00f2ng ki\u1ec3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn ho\u1eb7c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh c\u1ea5p;<\/span><\/p>\n

6.2. B\u1ea3n sao Bi\u00ean b\u1ea3n ki\u1ec3m tra, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n c\u1ee7a S\u1edf N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 PTNT n\u01a1i ti\u1ebfn h\u00e0nh kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ho\u1eb7c c\u1ee7a C\u1ee5c Tr\u1ed3ng tr\u1ecdt (n\u1ebfu c\u00f3);<\/span><\/p>\n

6.3. B\u1ea3n sao h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ea1i n\u01a1i l\u00e0m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n.<\/span><\/p>\n

V. H\u1ed3 s\u01a1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n<\/span><\/b><\/p>\n

Th\u00e0nh ph\u1ea7n h\u1ed3 s\u01a1 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n l\u01b0u gi\u1eef t\u1ea1i c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n

1. \u0110\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i m\u1ee5c III ph\u1ee5 l\u1ee5c n\u00e0y;<\/span><\/p>\n

2. B\u00e1o c\u00e1o k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i m\u1ee5c IV ph\u1ee5 l\u1ee5c n\u00e0y;<\/span><\/p>\n

3. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ph\u00e2n b\u00f3n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ph\u00e2n b\u00f3n \u0111\u00e3 qua kh\u1ea3o nghi\u1ec7m v\u00e0o s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c nh\u1eadp kh\u1ea9u;<\/span><\/p>\n

4. Nh\u1eadt k\u00fd kh\u1ea3o nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n ghi ch\u00e9p chi ti\u1ebft qu\u00e1 tr\u00ecnh kh\u1ea3o nghi\u1ec7m; s\u1ed1 li\u1ec7u g\u1ed1c c\u1ee7a c\u00e1c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

PH\u1ee4 L\u1ee4C X<\/span><\/b><\/p>\n

DUNG SAI \u0110\u01af\u1ee2C CH\u1ea4P NH\u1eacN GI\u1eeeA K\u1ebeT QU\u1ea2 PH\u00c2N T\u00cdCH SO V\u1edaI C\u00d4NG B\u1ed0 \u00c1P D\u1ee4NG
\n<\/span>(Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 41\/2014\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2014 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n)<\/span><\/i><\/p>\n

DUNG SAI \u0110\u01af\u1ee2C CH\u1ea4P NH\u1eacN GI\u1eeeA K\u1ebeT QU\u1ea2 PH\u00c2N T\u00cdCH SO V\u1edaI C\u00d4NG B\u1ed0 \u00c1P D\u1ee4NG \u0110\u1ed0I V\u1edaI PH\u00c2N B\u00d3N H\u1eeeU C\u01a0 V\u00c0 PH\u00c2N B\u00d3N KH\u00c1C<\/span><\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

STT<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ch\u1ec9 ti\u00eau<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng b\u1ed1<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

K\u1ebft qu\u1ea3 ph\u00e2n t\u00edch so v\u1edbih\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng b\u1ed1 kh\u00f4ng th\u1ea5p h\u01a1n (%)<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1<\/p>\n<\/td>\n

HC<\/td>\n\n

\u2265 15%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 150 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

95<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2<\/p>\n<\/td>\n

HC<\/td>\n\n

<15%<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 150 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

93<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

3<\/p>\n<\/td>\n

T\u1ed5ng axit humix, fulvic ho\u1eb7c t\u1ed5ng axit amin ho\u1eb7c t\u1ed5ng vitamin ho\u1eb7c t\u1ed5ng c\u00e1c ch\u1ea5t c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c sinh h\u1ecdc kh\u00e1c<\/td>\n\n

\u2265 5%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 50 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

93<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

4<\/p>\n<\/td>\n

T\u1ed5ng axit humix, fulvic ho\u1eb7c t\u1ed5ng axit amin ho\u1eb7c t\u1ed5ng vitamin ho\u1eb7c t\u1ed5ng c\u00e1c ch\u1ea5t c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c sinh h\u1ecdc kh\u00e1c<\/td>\n\n

< 5-1%<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 50-10 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

90<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

5<\/p>\n<\/td>\n

T\u1ed5ng axit humix, fulvic ho\u1eb7c t\u1ed5ng axit amin ho\u1eb7c t\u1ed5ng vitamin ho\u1eb7c t\u1ed5ng c\u00e1c ch\u1ea5t c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c sinh h\u1ecdc kh\u00e1c<\/td>\n\n

< 1%<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 10 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

85<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

6<\/p>\n<\/td>\n

N, P2<\/sub>O5<\/sub>, K2<\/sub>O<\/td>\n\n

\u2265 10%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 100 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

97<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

7<\/p>\n<\/td>\n

Ca, Mg, S, SiO2<\/sub>\n<\/td>\n\n

\u2265 10%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 100 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

96<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

8<\/p>\n<\/td>\n

N, P2<\/sub>O5<\/sub>, K2<\/sub>O<\/td>\n\n

\u2265 5 \u2013 < 10%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 50 \u2013 < 100 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

93<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

9<\/p>\n<\/td>\n

Ca, Mg, S, SiO2<\/sub>\n<\/td>\n\n

\u2265 5 \u2013 <10%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 50 \u2013 < 100 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

92<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

10<\/p>\n<\/td>\n

N, P2<\/sub>O5<\/sub>, K2<\/sub>O<\/td>\n\n

< 5%<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 50 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

90<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

11<\/p>\n<\/td>\n

Ca, Mg, S, SiO2<\/sub>\n<\/td>\n\n

\u2265 1 \u2013 < 5 %<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 10 \u2013 50 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

89<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

12<\/p>\n<\/td>\n

B, Co, Cu, Fe, Mn, Mo, Zn,<\/td>\n\n

\u2265 1 \u2013 5%<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2265 10 \u2013 50 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

87<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

13<\/p>\n<\/td>\n

Ca, Mg, S, SiO2<\/sub>\n<\/td>\n\n

< 1%<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 10 g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

87<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

14<\/p>\n<\/td>\n

B, Co, Cu, Fe, Mn, Mo, Zn,<\/td>\n\n

< 1%<\/p>\n<\/td>\n

\n

< 10g\/L<\/p>\n<\/td>\n

\n

85<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

* CH\u00da TH\u00cdCH: C\u00e1c ch\u1eef vi\u1ebft t\u1eaft: HC: H\u1eefu c\u01a1; N: Ni t\u01a1 t\u1ed5ng s\u1ed1; P2<\/sub>O5<\/sub>: L\u00e2n h\u1eefu hi\u1ec7u; K2<\/sub>O: Kali h\u1eefu hi\u1ec7u; Ca: Canxi; Mg: Magie; S: L\u01b0u hu\u1ef3nh; SiO2<\/sub>: Silic; B: Bo, Co: C\u00f4ban; Cu: \u0110\u1ed3ng; Fe: S\u1eaft; Mn: Mangan; Mo: Molip\u0111en; Zn: K\u1ebdm.<\/span><\/p>\n

\u00bb\u00a0D\u1ecbch v\u1ee5 xin gi\u1ea5y ph\u00e9p<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u, qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ki\u1ec3m nghi\u1ec7m ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1, ph\u00e2n b\u00f3n kh\u00e1c B\u1ed8 N\u00d4NG NGHI\u1ec6P V\u00c0 PH\u00c1T TRI\u1ec2N N\u00d4NG TH\u00d4N C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM \u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac S\u1ed1: 41\/2014\/TT-BNNPTNT H\u00e0 N\u1ed9i, ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 11 n\u0103m […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6412"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6412\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}