{"id":39927,"date":"2015-01-28T09:37:00","date_gmt":"2015-01-28T02:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=39927"},"modified":"2023-09-28T10:05:02","modified_gmt":"2023-09-28T03:05:02","slug":"ban-an-ve-tranh-chap-hop-dong-vay-tai-san-so-97-2021-ds-pt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/ban-an-ve-tranh-chap-hop-dong-vay-tai-san-so-97-2021-ds-pt\/","title":{"rendered":"B\u1ea3n \u00e1n v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng vay t\u00e0i s\u1ea3n s\u1ed1 97\/2021\/DS-PT"},"content":{"rendered":"\n

B\u1ea3n \u00e1n v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng vay t\u00e0i s\u1ea3n s\u1ed1 97\/2021\/DS-PT. N\u0103m 2014, \u00f4ng M. c\u00f3 cho v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th vay s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) l\u00e3i su\u1ea5t vay l\u00e0 1%\/th\u00e1ng, th\u1eddi h\u1ea1n vay l\u00e0 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014. Khi vay hai b\u00ean c\u00f3 vi\u1ebft gi\u1ea5y vay ti\u1ec1n. Theo \u00f4ng M. t\u00ednh s\u1ed1 ti\u1ec1n anh T, ch\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho \u00f4ng M. t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 31\/12\/2020 l\u00e0 1.217.720.000\u0111 (M\u1ed9t t\u1ef7 hai tr\u0103m m\u01b0\u1eddi b\u1ea3y tri\u1ec7u b\u1ea3y tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng). Trong \u0111\u00f3 n\u1ee3 g\u1ed1c l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng), n\u1ee3 l\u00e3i l\u00e0 517.720.000\u0111 (N\u0103m tr\u0103m m\u01b0\u1eddi b\u1ea3y tri\u1ec7u b\u1ea3y tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng). K\u1ec3 t\u1eeb khi vay anh T, ch\u1ecb Th \u0111\u00e3 tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c cho \u00f4ng M. s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i l\u00e0 265.000.000\u0111 (Hai tr\u0103m s\u00e1u l\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) n\u00ean s\u1ed1 n\u1ee3 l\u00e3i c\u00f2n l\u00e0 252.720.000\u0111 (Hai tr\u0103m n\u0103m hai tri\u1ec7u b\u1ea3y tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng).\u00a0Sau khi vi\u1ebft cam k\u1ebft anh T, ch\u1ecb Th \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang nh\u01b0 cam k\u1ebft n\u00ean \u00f4ng M. \u0111\u00e3 ph\u1ea3i kh\u1edfi ki\u1ec7n \u0111\u1ebfn T\u00f2a \u00e1n y\u00eau c\u1ea7u anh T ch\u1ecb Th thanh to\u00e1n to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u1ee3 cho \u00f4ng M.<\/p>\n

TO\u00c0 \u00c1N NH\u00c2N D\u00c2N T\u1ec8NH THANH HO\u00c1<\/strong><\/p>\n

B\u1ea2N \u00c1N 97\/2021\/DS-PT NG\u00c0Y 23\/11\/2021 V\u1ec0 TRANH CH\u1ea4P H\u1ee2P \u0110\u1ed2NG VAY T\u00c0I S\u1ea2N<\/strong><\/p>\n

Ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021, t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf To\u00e0 \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec9nh Thanh Ho\u00e1, x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m c\u00f4ng khai v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 th\u1ee5 l\u00fd s\u1ed1 74\/2021\/TLPT-DS ng\u00e0y 01\/10\/2021 v\u1ec1 vi\u1ec7c \u201cTranh ch\u1ea5p h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng vay t\u00e0i s\u1ea3n\u201d. Do b\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1\u00a010\/2021\/DS-ST\u00a0ng\u00e0y 16\/8\/2021 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a b\u1ecb kh\u00e1ng c\u00e1o, theo quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0a v\u1ee5 \u00e1n ra x\u00e9t x\u1eed s\u1ed1 80\/2021\/Q\u0110-PT ng\u00e0y 02\/11\/2021, gi\u1eefa c\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1:<\/p>\n

1. Nguy\u00ean \u0111\u01a1n:\u00a0<\/em>\u00d4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M., sinh n\u0103m 1951.<\/strong><\/p>\n

\u0110\u1ecba ch\u1ec9: S\u1ed1 nh\u00e0 \u2026, ph\u1ed1 Q.G, \u0111\u01b0\u1eddng B.T, ph\u01b0\u1eddng Tr\u01b0\u1eddng Thi, th\u00e0nh ph\u1ed1 Thanh H\u00f3a, t\u1ec9nh Thanh H\u00f3a. C\u00f3 m\u1eb7t.<\/p>\n

2. \u0110\u1ed3ng b\u1ecb \u0111\u01a1n:\u00a0<\/em>Anh L\u00ea V\u0103n T, sinh n\u0103m 1972. C\u00f3 m\u1eb7t.<\/p>\n

Ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th, sinh n\u0103m 1981. V\u1eafng m\u1eb7t, C\u00f9ng \u0111\u1ecba ch\u1ec9: Ti\u1ec3u khu\u2026, th\u1ecb tr\u1ea5n Th.H, huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a, t\u1ec9nh Thanh H\u00f3a.<\/p>\n

Ch\u1ecb Th v\u1eafng m\u1eb7t nh\u01b0ng c\u00f3 gi\u1ea5y \u1ee7y quy\u1ec1n cho anh L\u00ea V\u0103n T.<\/p>\n

*\u00a0Do c\u00f3 kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a B\u1ecb \u0111\u01a1n.<\/em><\/p>\n

N\u1ed8I DUNG V\u1ee4 \u00c1N<\/span><\/strong><\/p>\n

Theo c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u c\u00f3 trong h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ee5 \u00e1n v\u00e0 di\u1ec5n bi\u1ebfn t\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a s\u01a1 th\u1ea9m, n\u1ed9i dung v\u1ee5 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f3m t\u1eaft nh\u01b0 sau:<\/p>\n

1. Theo Nguy\u00ean \u0111\u01a1n tr\u00ecnh b\u00e0y:\u00a0<\/strong>Ng\u00e0y 01\/11\/2014, \u00f4ng M. c\u00f3 cho v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th vay s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) l\u00e3i su\u1ea5t vay l\u00e0 1%\/th\u00e1ng, th\u1eddi h\u1ea1n vay l\u00e0 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014. Khi vay hai b\u00ean c\u00f3 vi\u1ebft gi\u1ea5y vay ti\u1ec1n. Theo \u00f4ng M. t\u00ednh s\u1ed1 ti\u1ec1n anh T, ch\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho \u00f4ng M. t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 31\/12\/2020 l\u00e0 1.217.720.000\u0111 (M\u1ed9t t\u1ef7 hai tr\u0103m m\u01b0\u1eddi b\u1ea3y tri\u1ec7u b\u1ea3y tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng). Trong \u0111\u00f3 n\u1ee3 g\u1ed1c l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng), n\u1ee3 l\u00e3i l\u00e0 517.720.000\u0111 (N\u0103m tr\u0103m m\u01b0\u1eddi b\u1ea3y tri\u1ec7u b\u1ea3y tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng).<\/p>\n

K\u1ec3 t\u1eeb khi vay anh T, ch\u1ecb Th \u0111\u00e3 tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c cho \u00f4ng M. s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i l\u00e0 265.000.000\u0111 (Hai tr\u0103m s\u00e1u l\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) n\u00ean s\u1ed1 n\u1ee3 l\u00e3i c\u00f2n l\u00e0 252.720.000\u0111 (Hai tr\u0103m n\u0103m hai tri\u1ec7u b\u1ea3y tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng). \u00d4ng M. \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u anh T ch\u1ecb Th thanh to\u00e1n n\u1ee3 g\u1ed1c v\u00e0 l\u00e3i nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn nay v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh T, ch\u1ecb Th v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 tr\u1ea3 n\u1ee3. V\u00ec v\u1eady \u00f4ng M. \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, bu\u1ed9c anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 chi Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 tr\u1ea3 n\u1ee3 g\u1ed1c l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) v\u00e0 l\u00e3i t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 31\/12\/2020 c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 252.720.000\u0111 (Hai tr\u0103m n\u0103m hai tri\u1ec7u b\u1ea3y tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng). T\u1ed5ng c\u1ed9ng l\u00e0 952.720.000\u0111 (Ch\u00edn tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i hai tri\u1ec7u b\u1ea3y tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng). \u0110\u1ed3ng th\u1eddi \u00f4ng M. \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb anh T ch\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i ph\u00e1t sinh sau ng\u00e0y 31\/12\/2020 cho \u0111\u1ebfn khi tr\u1ea3 h\u1ebft n\u1ee3 g\u1ed1c.<\/p>\n

\u2013 T\u1ea1i b\u1ea3n t\u1ef1 khai b\u1ed5 sung ng\u00e0y 07\/5\/2021 \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. tr\u00ecnh b\u00e0y: Ng\u00e0y 01\/11\/2014 \u00f4ng M. c\u00f3 cho v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th vay s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) l\u00e3i su\u1ea5t vay l\u00e0 1%\/th\u00e1ng, th\u1eddi h\u1ea1n vay l\u00e0 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y vay. Khi vay hai b\u00ean c\u00f3 vi\u1ebft gi\u1ea5y vay ti\u1ec1n. Tuy nhi\u00ean \u0111\u1ebfn h\u1ea1n anh T, ch\u1ecb Th kh\u00f4ng tr\u1ea3 s\u1ed1 n\u1ee3 tr\u00ean cho \u00f4ng M. n\u00ean n\u0103m 2020 \u00f4ng M. \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u anh T, ch\u1ecb Th \u0111\u00e3 vi\u1ebft gi\u1ea5y cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 cho \u00f4ng M.. Trong gi\u1ea5y cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh anh T, ch\u1ecb Th v\u1eabn c\u00f2n n\u1ee3 \u00f4ng M. s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) v\u00e0 m\u1edbi tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ean m\u1ed9t tr\u0103m tri\u1ec7u ti\u1ec1n l\u00e3i. Anh T, ch\u1ecb Th cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 cho \u00f4ng M. theo l\u1ecbch nh\u01b0 sau: n\u0103m 2020 s\u1ebd thanh to\u00e1n 200.000.000\u0111 (Hai tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng), n\u0103m 2021 s\u1ebd thanh to\u00e1n 200.000.000\u0111 (Hai tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng), n\u0103m 2022 s\u1ebd thanh to\u00e1n 200.000.000\u0111 (Hai tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng), s\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ebd thanh to\u00e1n h\u1ebft v\u00e0o n\u0103m 2024, sau khi thanh to\u00e1n h\u1ebft ti\u1ec1n g\u1ed1c ti\u1ec1n l\u00e3i s\u1ebd t\u00ednh sau. Sau khi vi\u1ebft cam k\u1ebft anh T, ch\u1ecb Th \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang nh\u01b0 cam k\u1ebft n\u00ean \u00f4ng M. \u0111\u00e3 ph\u1ea3i kh\u1edfi ki\u1ec7n \u0111\u1ebfn T\u00f2a \u00e1n y\u00eau c\u1ea7u anh T ch\u1ecb Th thanh to\u00e1n to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u1ee3 cho \u00f4ng M..<\/p>\n

2. Theo b\u1ecb \u0111\u01a1n tr\u00ecnh b\u00e0y:<\/strong><\/p>\n

T\u1ea1i b\u1ea3n t\u1ef1 khai ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2021 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th tr\u00ecnh b\u00e0y: Th\u1eeba nh\u1eadn v\u1ee3 ch\u1ed3ng ch\u1ecb c\u00f3 vay c\u1ee7a \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) v\u00e0o n\u0103m 2014, ng\u00e0y th\u00e1ng c\u1ee5 th\u1ec3 ch\u1ecb Th kh\u00f4ng nh\u1edb r\u00f5. V\u1ee3 ch\u1ed3ng ch\u1ecb th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1edbi \u00f4ng M. l\u00e3i su\u1ea5t vay l\u00e0 1%\/th\u00e1ng th\u1eddi h\u1ea1n vay l\u00e0 02 n\u0103m. Tuy nhi\u00ean do vi\u1ec7c kinh doanh bu\u00f4n b\u00e1n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n n\u00ean \u0111\u1ebfn nay v\u1ee3 ch\u1ed3ng ch\u1ecb m\u1edbi tr\u1ea3 cho \u00f4ng M. \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 365.000.000\u0111 (Ba tr\u0103m s\u00e1u l\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) ti\u1ec1n g\u1ed1c. S\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i 335.000.000\u0111 (Ba tr\u0103m ba l\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) ch\u1ecb Th s\u1ebd thanh to\u00e1n cho \u00f4ng M. \u0111\u1ebfn h\u1ebft th\u00e1ng 02\/2021, c\u00f2n s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i s\u1ebd t\u00ednh to\u00e1n sau.<\/p>\n

T\u1ea1i b\u1ea3n t\u1ef1 khai ng\u00e0y 08 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2021 b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 anh L\u00ea V\u0103n T tr\u00ecnh b\u00e0y: Anh T th\u1eeba nh\u1eadn v\u00e0o n\u0103m 2014 v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh c\u00f3 vay c\u1ee7a \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng), l\u00e3i su\u1ea5t l\u00e0 1%\/th\u00e1ng, th\u1eddi h\u1ea1n vay l\u00e0 02 n\u0103m. Qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 l\u00e0m \u0103n thua l\u1ed7 n\u00ean t\u00f4i ch\u01b0a tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ebft s\u1ed1 n\u1ee3 cho \u00f4ng M., n\u00ean th\u00e1ng 6\/2020 anh T c\u00f3 vi\u1ebft cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 cho \u00f4ng M. trong 03 n\u0103m. Hi\u1ec7n nay v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh T \u0111\u00e3 tr\u1ea3 cho \u00f4ng M. \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c l\u00e0 365.000.000\u0111 (Ba tr\u0103m s\u00e1u l\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng). Anh T cho r\u1eb1ng hi\u1ec7n nay anh T ch\u1ec9 c\u00f2n n\u1ee3 \u00f4ng M. s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c l\u00e0 335.000.000\u0111 (Ba tr\u0103m ba l\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng), s\u00f4 ti\u1ec1n l\u00e3i ch\u01b0a t\u00ednh to\u00e1n.<\/p>\n

Anh T cho r\u1eb1ng \u00f4ng M. y\u00eau c\u1ea7u anh tr\u1ea3 s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u00fang.<\/p>\n

\u2013 Qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n ng\u00e0y 08\/4\/2021 anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th \u0111\u00e3 tr\u1ea3 cho \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 300.000.000\u0111 (Ba tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng). T\u1ea1i bi\u00ean b\u1ea3n phi\u00ean h\u1ecdp ki\u1ec3m tra vi\u1ec7c giao n\u1ed9p, ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00f4ng khai ch\u1ee9ng c\u1ee9 ng\u00e0y 05\/5\/2021, \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. v\u00e0 anh L\u00ea V\u0103n T th\u1eeba nh\u1eadn hi\u1ec7n t\u1ea1i anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th c\u00f2n n\u1ee3 \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c l\u00e0 133.000.000\u0111 (M\u1ed9t tr\u0103m ba m\u01b0\u01a1i ba tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) v\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i t\u1eeb khi vay (ng\u00e0y 01\/11\/2014) cho \u0111\u1ebfn nay anh T, ch\u1ecb Th ch\u01b0a thanh to\u00e1n.<\/p>\n

* B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 10\/2021\/DS-ST ng\u00e0y 16\/8\/2021 c\u1ee7a To\u00e0 \u00e1n<\/strong>\u00a0nh\u00e2n d\u00e2n huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh:<\/strong><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9: Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 26; \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 35; \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 39; \u0110i\u1ec1u 147; \u0111i\u1ec3m b kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 227; kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 228\u00a0B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1; \u0110i\u1ec1u 116, \u0110i\u1ec1u 117, \u0110i\u1ec1u 275, \u0110i\u1ec1u 280; \u0110i\u1ec1u 463, \u0110i\u1ec1u 466; \u0110i\u1ec1u 468; \u0110i\u1ec1u 688\u00a0B\u1ed9 Lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 2015; \u0110i\u1ec1u 6; \u0110i\u1ec1u 9; \u0110i\u1ec1u 26\u00a0Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 326\/2016\/UBTVQH14\u00a0ng\u00e0y 30\/12\/2016 c\u1ee7a \u1ee6y ban th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c H\u1ed9i.<\/p>\n

1. Ch\u1ea5p nh\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M.. Bu\u1ed9c \u0111\u1ed3ng b\u1ecb \u0111\u01a1n anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c l\u00e0 133.000.000\u0111 v\u00e0 ti\u1ec1n l\u00e3i t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y x\u00e9t x\u1eed (16\/8\/2021) l\u00e0 472.113.643\u0111. T\u1ed5ng c\u1ed9ng l\u00e0 605.113.643\u0111 (S\u00e1u tr\u0103m linh n\u0103m tri\u1ec7u m\u1ed9t tr\u0103m m\u01b0\u1eddi ba ngh\u00ecn s\u00e1u tr\u0103m b\u1ed1n ba \u0111\u1ed3ng).<\/p>\n

K\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y c\u00f3 \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u thi h\u00e0nh \u00e1n, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i thi h\u00e0nh \u00e1n ch\u01b0a thi h\u00e0nh \u00e1n, th\u00ec h\u00e0ng th\u00e1ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu th\u00eam kho\u1ea3n ti\u1ec1n l\u00e3i tr\u00ean s\u1ed1 ti\u1ec1n v\u00e0 th\u1eddi gian ch\u01b0a thi h\u00e0nh \u00e1n, m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t ch\u1eadm tr\u1ea3 theo m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 468 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 ho\u1eb7c khi ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c.<\/p>\n

2. V\u1ec1 \u00e1n ph\u00ed: Anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th ph\u1ea3i ch\u1ecbu ti\u1ec1n \u00e1n ph\u00ed s\u01a1 th\u1ea9m \u0111\u1ed1i v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 28.204.500\u0111 (Hai T tri\u1ec7u hai tr\u0103m linh b\u1ed1n ngh\u00ecn n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ed3ng) con s\u1ed1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m tr\u00f2n.<\/p>\n

Tr\u1ea3 l\u1ea1i \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u1ea1m \u1ee9ng \u00e1n ph\u00ed l\u00e0 20.290.000\u0111 (Hai m\u01b0\u01a1i tri\u1ec7u hai tr\u0103m ch\u00edn m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng) t\u1ea1i phi\u1ebfu thu s\u1ed1: AA\/2018\/0007379 ng\u00e0y 08\/01\/2021 c\u1ee7a Chi c\u1ee5c Thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a.<\/p>\n

\u2013 \u00c1n s\u01a1 th\u1ea9m c\u00f2n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ngh\u0129a v\u1ee5 thi h\u00e0nh \u00e1n v\u00e0 quy\u1ec1n kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1.<\/p>\n

* Sau khi x\u00e9t x\u1eed, ng\u00e0y 23\/8\/2021 anh L\u00ea V\u0103n T (b\u1ecb \u0111\u01a1n) l\u00e0m \u0111\u01a1n kh\u00e1ng v\u1edbi n\u1ed9i dung: \u0110\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p ph\u00fac th\u1ea9m xem x\u00e9t l\u1ea1i kho\u1ea3n n\u1ee3 g\u1ed1c v\u00e0 l\u00e3i ph\u1ea3i tr\u1ea3 theo cam k\u1ebft gi\u1eefa hai b\u00ean n\u0103m 2020.<\/p>\n

* T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m:<\/strong><\/p>\n

\u2013 Nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n, B\u1ecb \u0111\u01a1n v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o. C\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhau v\u1ec1 nh\u1eefng n\u1ed9i dung tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n

\u2013 Quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n: Gi\u1eef nguy\u00ean n\u1ed9i dung \u0111\u01a1n kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y t\u1ea1i c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m, \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb bu\u1ed9c \u00f4ng T v\u00e0 b\u00e0 Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 n\u1ee3 s\u1ed1 ti\u1ec1n vay c\u00f2n l\u1ea1i ch\u01b0a thanh to\u00e1n.<\/p>\n

\u2013 Quan \u0111i\u1ec3m tranh lu\u1eadn c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n: V\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean quan \u0111i\u1ec3m nh\u01b0 \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y, \u0111\u00f3 l\u00e0: V\u1ee3 ch\u1ed3ng anh \u0111\u00e3 tr\u1ea3 v\u00e0 hi\u1ec7n nay c\u00f2n n\u1ee3 \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c l\u00e0 133.000.000\u0111 v\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i t\u1eeb khi vay. V\u00ec v\u1eady \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p ph\u00fac th\u1ea9m xem x\u00e9t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o quy\u1ec1n l\u1ee3i cho v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh.<\/p>\n

\u2013 \u00dd ki\u1ebfn c\u1ee7a \u0110\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n tham gia phi\u00ean t\u00f2a:<\/p>\n

+ Qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n t\u1ea1i c\u1ea5p ph\u00fac th\u1ea9m, Th\u1ea9m ph\u00e1n v\u00e0 Th\u01b0 k\u00fd \u0111\u1ec1u tu\u00e2n theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n

+ X\u00e9t kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a anh T (b\u1ecb \u0111\u01a1n): V\u1ec1 th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n: Ng\u00e0y 01\/11\/2014, \u00f4ng M. cho v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th vay 700.000.000\u0111 theo gi\u1ea5y vay ti\u1ec1n th\u00ec hai b\u00ean th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ea3 l\u00e3i m\u1ee9c 1%\/th\u00e1ng, th\u1eddi h\u1ea1n vay l\u00e0 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014. Nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 31\/10\/2016 l\u00e0 ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 g\u1ed1c v\u00e0 l\u00e3i theo th\u1ecfa thu\u1eadn cho \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M.. Theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 159 B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2005 th\u00ec th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 l\u00e0 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/0216 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a \u00f4ng M. b\u1ecb x\u00e2m h\u1ea1i. Tuy nhi\u00ean t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 429 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 01\/01\/2017 n\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 688 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n ti\u1ebfp v\u1ec1 th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n. Nh\u01b0 v\u1eady \u00f4ng M. \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2016 \u0111\u1ebfn 31\/10\/2019. Do \u0111\u00f3 th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a \u00f4ng M. k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o ng\u00e0y 31\/10\/2019. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y 20\/6\/2020, anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th c\u00f3 vi\u1ebft gi\u1ea5y cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 v\u1edbi \u00f4ng M.. Nh\u01b0 v\u1eady th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng vay t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a \u00f4ng M. \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh l\u1ea1i k\u1ec3 t\u1eeb th\u1eddi \u0111i\u1ec3m anh T, ch\u1ecb Th vi\u1ebft gi\u1ea5y cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 l\u00e0 t\u1eeb ng\u00e0y 20\/6\/2020.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, \u00f4ng M. ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t v\u1ec1 l\u00e3i ti\u1ec1n vay m\u1ee9c 1%\/th\u00e1ng theo th\u1ecfa thu\u1eadn t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014 \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y 31\/10\/0216 v\u00e0 l\u00e3i t\u00ecnh t\u1eeb ng\u00e0y 20\/6\/2020 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi s\u1ed1 n\u1ee3 g\u1ed1c anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th c\u00f2n n\u1ee3 theo t\u1eebng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m cho \u0111\u1ebfn khi thanh to\u00e1n xong to\u00e0n b\u1ed9 n\u1ee3 g\u1ed1c.<\/p>\n

Do c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m t\u00ednh l\u00e3i kh\u00f4ng \u0111\u00fang c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u00ean \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed: C\u0103n c\u1ee9 kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 308 B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1, ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a anh L\u00ea V\u0103n T, s\u1eeda B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 10\/2021\/DS-ST ng\u00e0y 16\/8\/2021 c\u1ee7a To\u00e0 \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a v\u1ec1 th\u1eddi gian t\u00ednh s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i ph\u1ea3i tr\u1ea3 v\u00e0 ti\u1ec1n \u00e1n ph\u00ed s\u01a1 th\u1ea9m do thay \u0111\u1ed5i s\u1ed1 ti\u1ec1n ph\u1ea3i tr\u1ea3. Anh T kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n ph\u00ed ph\u00fac th\u1ea9m v\u00ec kh\u00e1ng c\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec3 c\u1ea3i s\u1eeda \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m.<\/p>\n

Sau khi nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u c\u00f3 trong h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ee5 \u00e1n, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea9m tra t\u1ea1i phi\u00ean to\u00e0, \u00fd ki\u1ebfn, tranh lu\u1eadn c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 v\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u0110\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n.<\/em><\/p>\n

NH\u1eacN \u0110\u1ecaNH C\u1ee6A T\u00d2A \u00c1N<\/span><\/strong><\/p>\n

[1].V\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng: T\u1ea1i phi\u00ean to\u00e0 ph\u00fac th\u1ea9m, nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n, b\u1ecb \u0111\u01a1n v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o, c\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhau v\u1ec1 c\u00e1c n\u1ed9i dung tranh ch\u1ea5p n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t theo tr\u00ecnh t\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m.<\/p>\n

[2]. X\u00e9t c\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a anh L\u00ea V\u0103n T (b\u1ecb \u0111\u01a1n):<\/p>\n

2.1. V\u1ec1 s\u1ed1 ti\u1ec1n vay n\u1ee3: Qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n t\u1ea1i c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m v\u00e0 ph\u00fac th\u1ea9m, anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th c\u00f4ng nh\u1eadn vi\u1ec7c v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u00f3 vay c\u1ee7a \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) v\u1edbi l\u00e3i su\u1ea5t l\u00e0 1%\/th\u00e1ng, th\u1eddi h\u1ea1n vay 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014 theo Gi\u1ea5y vay ti\u1ec1n ng\u00e0y 01\/11\/2014 l\u00e0 \u0111\u00fang. Anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th \u0111\u00e3 tr\u1ea3 cho \u00f4ng M. s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u1ee3 g\u1ed1c nh\u01b0 sau: Ng\u00e0y 06\/3\/2015 tr\u1ea3 28.000.000\u0111, ng\u00e0y 22\/5\/2015 tr\u1ea3 14.000.000\u0111, ng\u00e0y 23\/9\/2015 tr\u1ea3 21.000.000\u0111, ng\u00e0y 15\/10\/2015 tr\u1ea3 14.000.000\u0111, ng\u00e0y 01\/02\/2019 tr\u1ea3 20.000.000\u0111, ng\u00e0y 21\/5\/2020 tr\u1ea3 100.000.000\u0111, ng\u00e0y 03\/9\/2020 tr\u1ea3 70.000.000\u0111, ng\u00e0y 08\/4\/2021 tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c 300.000.000\u0111.<\/p>\n

C\u00f2n l\u1ea1i 133.000.000\u0111 (M\u1ed9t tr\u0103m ba m\u01b0\u01a1i ba tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) ti\u1ec1n n\u1ee3 g\u1ed1c v\u00e0 ti\u1ec1n l\u00e3i 1%\/th\u00e1ng theo th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1eabn ch\u01b0a tr\u1ea3. Do \u0111\u00f3 \u00f4ng M. y\u00eau c\u1ea7u v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th ph\u1ea3i thanh to\u00e1n s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u1ee3 g\u1ed1c v\u00e0 l\u00e3i cho \u00f4ng theo \u0111\u00fang th\u1ecfa thu\u1eadn gi\u1eefa hai b\u00ean \u0111\u00e3 k\u00fd ng\u00e0y 01\/11\/2014 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi thanh to\u00e1n ti\u1ebfp s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i sau ng\u00e0y 27\/5\/2021 cho \u0111\u1ebfn khi anh T, ch\u1ecb Th thanh to\u00e1n xong kho\u1ea3n n\u1ee3.\u00a0<\/p>\n

2.2. V\u1ec1 th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n: Ng\u00e0y 01\/11\/2014, \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. cho v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th vay 700.000.000\u0111, theo gi\u1ea5y vay ti\u1ec1n th\u00ec hai b\u00ean th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ea3 l\u00e3i m\u1ee9c 1%\/th\u00e1ng, th\u1eddi h\u1ea1n vay l\u00e0 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014. Nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 31\/10\/2016 l\u00e0 ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 g\u1ed1c v\u00e0 l\u00e3i theo th\u1ecfa thu\u1eadn ng\u00e0y 01\/11\/2014 cho \u00f4ng M.. Theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 159\u00a0B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 2004\u00a0th\u00ec th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 l\u00e0 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/0216 n\u1ebfu quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a \u00f4ng M. b\u1ecb x\u00e2m h\u1ea1i. Tuy nhi\u00ean t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 429 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 01\/01\/2017 do \u0111\u00f3 \u00e1p d\u1ee5ng kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 688 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n ti\u1ebfp v\u1ec1 th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n. Nh\u01b0 v\u1eady \u00f4ng M. \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a \u00f4ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2016 \u0111\u1ebfn 31\/10\/2019 (trong th\u1eddi h\u1ea1n 03 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y quy\u1ec1n l\u1ee3i b\u1ecb x\u00e2m h\u1ea1i). T\u1ea1i giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y hai b\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00e1t sinh b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u00e0i th\u1ecfa thu\u1eadn theo Gi\u1ea5y vay ti\u1ec1n ng\u00e0y 01\/11\/2014 hai b\u00ean \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft. Do \u0111\u00f3 th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a \u00f4ng M. k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o ng\u00e0y 31\/10\/2019.<\/p>\n

\u0110\u1ebfn ng\u00e0y 20\/6\/2020, anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th c\u00f3 vi\u1ebft gi\u1ea5y cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 v\u1edbi \u00f4ng M., c\u1ee5 th\u1ec3: N\u0103m 2020 thanh to\u00e1n 200.000.000\u0111, n\u0103m 2021 thanh to\u00e1n 200.000.000\u0111, n\u0103m 2022 thanh to\u00e1n 200.000.000\u0111, c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ebd thanh to\u00e1n h\u1ebft v\u00e0o n\u0103m 2024, sau khi thanh to\u00e1n h\u1ebft ti\u1ec1n g\u1ed1c ti\u1ec1n l\u00e3i s\u1ebd t\u00ednh sau. Nh\u01b0 v\u1eady th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng vay t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a \u00f4ng M. \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh l\u1ea1i k\u1ec3 t\u1eeb th\u1eddi \u0111i\u1ec3m anh T, ch\u1ecb Th vi\u1ebft gi\u1ea5y cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 l\u00e0 t\u1eeb ng\u00e0y 20\/6\/2020.\u00a0<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, \u00f4ng M. ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t v\u1ec1 l\u00e3i ti\u1ec1n vay m\u1ee9c 1%\/th\u00e1ng theo th\u1ecfa thu\u1eadn t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014 \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y 31\/10\/0216 v\u00e0 l\u00e3i t\u00ednh t\u1eeb ng\u00e0y 20\/6\/2020 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi s\u1ed1 n\u1ee3 g\u1ed1c anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th c\u00f2n n\u1ee3 theo t\u1eebng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m cho \u0111\u1ebfn khi thanh to\u00e1n xong to\u00e0n b\u1ed9 n\u1ee3 g\u1ed1c.\u00a0<\/p>\n

2.3. V\u1ec1 t\u00ednh l\u00e3i su\u1ea5t ti\u1ec1n vay: Theo quy \u0111\u1ecbnh th\u00ec \u00f4ng M. s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t y\u00eau c\u1ea7u anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th tr\u1ea3 ti\u1ec1n l\u00e3i theo th\u1ecfa thu\u1eadn 1%\/th\u00e1ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c c\u00f2n n\u1ee3 theo t\u1eebng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m nh\u01b0 sau:<\/p>\n

\u2013 T\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 05\/3\/2015 (125 ng\u00e0y): 700.000.000\u0111 x 1%\/th\u00e1ng x 125 ng\u00e0y = 28.767.123 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\u2013 Ng\u00e0y 6\/3\/2015 \u0111\u00e3 tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c 28.000.000\u0111, c\u00f2n l\u1ea1i 672.000.000\u0111 g\u1ed1c, l\u00e3i t\u00ednh t\u1eeb ng\u00e0y 06\/3\/2015 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 21\/5\/2015 (77 ng\u00e0y): 672.000.000\u0111 x 1%\/th\u00e1ng x 77 ng\u00e0y = 17.011.726 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\u2013 Ng\u00e0y 22\/5\/2015 \u0111\u00e3 tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c 14.000.000\u0111, c\u00f2n l\u1ea1i 658.000.000\u0111 g\u1ed1c, l\u00e3i t\u00ednh t\u1eeb ng\u00e0y 22\/5\/2015 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 22\/9\/2015 (124 ng\u00e0y): 658.000.000\u0111 x 1%\/th\u00e1ng x 124 ng\u00e0y = 26.810.411 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\u2013 Ng\u00e0y 23\/9\/2015 \u0111\u00e3 tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c 21.000.000\u0111, c\u00f2n l\u1ea1i 637.000.000\u0111 g\u1ed1c, l\u00e3i t\u00ednh t\u1eeb ng\u00e0y 23\/9\/2015 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 15\/10\/2015 (22 ng\u00e0y): 637.000.000\u0111 x 1%\/th\u00e1ng x 22 ng\u00e0y = 4.607.342 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\u2013 Ng\u00e0y 15\/10\/2015 \u0111\u1ebfn 31\/10\/2016 (ng\u00e0y k\u1ebft th\u00fac cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3) l\u00e0 380 ng\u00e0y: 623.000.000\u0111 x 1%\/th\u00e1ng x 380 ng\u00e0y = 77.875.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

T\u1ed5ng c\u1ed9ng t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 31\/10\/2016, anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho \u00f4ng M. s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i vay t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi s\u1ed1 n\u1ee3 g\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0: 155.085.958 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\u2013 T\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2016 \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y 19\/6\/2020 hai b\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 cam k\u1ebft, th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0o v\u1ec1 vi\u1ec7c tr\u1ea3 n\u1ee3, \u00f4ng M. kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u xem x\u00e9t n\u00ean \u0111\u00e3 h\u1ebft th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1. Do \u0111\u00f3 kho\u1ea3ng th\u1eddi gian n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t t\u00ednh l\u00e3i vay theo th\u1ecfa thu\u1eadn m\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t v\u1ec1 kho\u1ea3n n\u1ee3 g\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015.<\/p>\n

\u2013 Ng\u00e0y 20\/6\/2020, anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th c\u00f3 cam k\u1ebft tr\u1ea3 n\u1ee3 n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 th\u1ecfa thu\u1eadn m\u1edbi ph\u00e1t sinh gi\u1eefa anh T, ch\u1ecb Th v\u00e0 \u00f4ng M. v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t t\u00ednh l\u00e3i vay k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 20\/6\/2020, c\u1ee5 th\u1ec3;<\/p>\n

+ T\u1eeb ng\u00e0y 20\/6\/2020 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 02\/9\/2020 (72 ng\u00e0y): N\u1ee3 g\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i 503.000.000\u0111 x 1%\/th\u00e1ng x 72 ng\u00e0y = 12.072.000\u0111.<\/p>\n

+ T\u1eeb ng\u00e0y 03\/9\/2020 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 7\/4\/2021 (7 th\u00e1ng 04 ng\u00e0y = 214 ng\u00e0y): N\u1ee3 g\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i 433.000.000\u0111 x 1%\/th\u00e1ng x 214 ng\u00e0y = 30.887.333 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

+ T\u1eeb ng\u00e0y 08\/4\/2021 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 23\/11\/20211 ng\u00e0y x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m (230 ng\u00e0y): N\u1ee3 g\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i 133.000.000\u0111 x 1%\/th\u00e1ng x 230 ng\u00e0y = 9.965.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

T\u1ed5ng c\u1ed9ng l\u00e3i ph\u1ea3i tr\u1ea3 t\u1eeb ng\u00e0y 20\/6\/2020 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 23\/11\/2021 l\u00e0 52.924.333 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

* Nh\u01b0 v\u1eady anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n l\u00e3i vay 1%\/ th\u00e1ng cho \u00f4ng M. t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ed1 n\u1ee3 g\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i theo t\u1eebng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau tr\u00ean t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 23\/11\/2021 (ng\u00e0y x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m) v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n:\u00a0208.010.291\u00a0<\/strong>\u0111\u1ed3ng .<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, bu\u1ed9c anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 23\/11\/2021 c\u00e1c kho\u1ea3n ti\u1ec1n sau: Ti\u1ec1n n\u1ee3 g\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i: 133.000.000\u0111; Ti\u1ec1n l\u00e3i: 208.010.291\u0111; T\u1ed5ng c\u1ed9ng 02 kho\u1ea3n: 341.010.291\u0111 (Ba<\/em>\u00a0tr\u0103m b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t tri\u1ec7u, kh\u00f4ng tr\u0103m m\u01b0\u1eddi ngh\u00ecn, hai tr\u0103m ch\u00edn m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t \u0111\u1ed3ng).\u00a0<\/em><\/p>\n

2.4. V\u1ec1 \u00e1n ph\u00ed s\u01a1 th\u1ea9m: Do kho\u1ea3n ti\u1ec1n anh T v\u00e0 ch\u1ecb Th ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho \u00f4ng M.h c\u00f3 thay \u0111\u1ed5i n\u00ean \u00e1n ph\u00ed s\u01a1 th\u1ea9m c\u00f3 gi\u00e1 ng\u1ea1ch c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh l\u1ea1i theo quy \u0111\u1ecbnh, c\u1ee5 th\u1ec3 341.010.291\u0111 x 5% = 17.050.000\u0111.<\/p>\n

T\u1eeb nh\u1eefng ph\u00e2n t\u00edch tr\u00ean, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a anh L\u00ea V\u0103n T, s\u1eeda B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 10\/2021\/DS-ST ng\u00e0y 16\/8\/2021 c\u1ee7a To\u00e0 \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a v\u1ec1 s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i ph\u1ea3i tr\u1ea3 v\u00e0 ti\u1ec1n \u00e1n ph\u00ed s\u01a1 th\u1ea9m.<\/p>\n

[3]. \u00c1n ph\u00ed ph\u00fac th\u1ea9m: Anh L\u00ea V\u0103n T kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m v\u00ec kh\u00e1ng c\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn, \u0111\u01b0\u1ecdc tr\u1ea3 l\u1ea1i s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u1ea1m \u1ee9ng \u00e1n ph\u00ed \u0111\u00e3 n\u1ed9p 300.000\u0111 t\u1ea1i Chi c\u1ee5c Thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a.\u00a0<\/p>\n

[4]. C\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c c\u1ee7a B\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00e1ng c\u00e1o, kh\u00e1ng ngh\u1ecb c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00e1ng c\u00e1o, kh\u00e1ng ngh\u1ecb.<\/p>\n

V\u00ec c\u00e1c l\u1ebd tr\u00ean;<\/em><\/p>\n

QUY\u1ebeT \u0110\u1ecaNH<\/span><\/strong><\/p>\n

* C\u0103n c\u1ee9:\u00a0<\/strong>Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 308 B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng D\u00e2n s\u1ef1:<\/p>\n

Ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a anh L\u00ea V\u0103n T (b\u1ecb \u0111\u01a1n). S\u1eeda B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 10\/2021\/DS-ST ng\u00e0y 16\/8\/2021 c\u1ee7a To\u00e0 \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a v\u1ec1 s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e3i ph\u1ea3i tr\u1ea3 v\u00e0 ti\u1ec1n \u00e1n ph\u00ed s\u01a1 th\u1ea9m.<\/p>\n

* \u00c1p d\u1ee5ng:\u00a0<\/strong>\u0110i\u1ec3m a kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 159 B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2004;\u00a0Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 144; kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 147 B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015;<\/p>\n

\u2013 \u0110i\u1ec1u 429; kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 688; \u0110i\u1ec1u 463; \u0110i\u1ec1u 466; \u0110i\u1ec1u 357; kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 468; \u0110i\u1ec1u 288 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015;<\/p>\n

\u2013 Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 26; Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 29 Ngh\u1ecb quy\u1ebft 326\/2016\/UBTVQH14 ng\u00e0y 31\/12\/2016 c\u1ee7a Qu\u1ed1c H\u1ed9i quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u00e1n ph\u00ed l\u1ec7 ph\u00ed T\u00f2a \u00e1n.<\/p>\n

* X\u1eed:<\/strong><\/p>\n

1. Bu\u1ed9c anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th ph\u1ea3i li\u00ean \u0111\u1edbi tr\u1ea3 cho \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u1ee3 g\u1ed1c l\u00e0 133.000.000\u0111\u00a0(<\/em>M\u1ed9t tr\u0103m ba m\u01b0\u01a1i ba tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng ch\u1eb5n)<\/em>; ti\u1ec1n l\u00e3i t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m (23\/11\/2021) l\u00e0 208.010.291\u0111 (Hai tr\u0103m l\u1ebb T tri\u1ec7u, kh\u00f4ng tr\u0103m m\u01b0\u1eddi ngh\u00ecn, hai tr\u0103m ch\u00edn m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t \u0111\u1ed3ng).<\/em><\/p>\n

T\u1ed5ng c\u1ed9ng 02 kho\u1ea3n:\u00a03<\/strong>41.010.291<\/strong>\u0111\u00a0(Ba tr\u0103m b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t tri\u1ec7u, kh\u00f4ng tr\u0103m m\u01b0\u1eddi ngh\u00ecn, hai tr\u0103m ch\u00edn m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t \u0111\u1ed3ng).<\/em><\/p>\n

2. V\u1ec1 \u00e1n ph\u00ed:<\/p>\n

\u2013 Anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th ph\u1ea3i ch\u1ecbu 17.050.000\u0111 (M\u01b0\u1eddi b\u1ea3y tri\u1ec7u, kh\u00f4ng tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng) ti\u1ec1n \u00e1n ph\u00ed s\u01a1 th\u1ea9m c\u00f3 gi\u00e1 ng\u1ea1ch.<\/p>\n

\u2013 Tr\u1ea3 l\u1ea1i cho \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u1ea1m \u1ee9ng \u00e1n ph\u00ed l\u00e0 20.290.000\u0111 (Hai m\u01b0\u01a1i tri\u1ec7u hai tr\u0103m ch\u00edn m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng) t\u1ea1i phi\u1ebfu thu s\u1ed1: AA\/2018\/0007379 ng\u00e0y 08\/01\/2021 c\u1ee7a Chi c\u1ee5c Thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a.<\/p>\n

\u2013 Anh L\u00ea V\u0103n T kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m v\u00ec kh\u00e1ng c\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn, \u0111\u01b0\u1ecdc tr\u1ea3 l\u1ea1i s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u1ea1m \u1ee9ng \u00e1n ph\u00ed \u0111\u00e3 n\u1ed9p 300.000\u0111\u00a0(Ba tr\u0103m ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng)\u00a0<\/em>theo bi\u00ean lai thu ti\u1ec1n s\u1ed1 0000033 ng\u00e0y 23\/8\/2021 c\u1ee7a Chi c\u1ee5c Thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 huy\u1ec7n Thi\u1ec7u H\u00f3a.<\/p>\n

3. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m, ngh\u0129a v\u1ee5 thi h\u00e0nh \u00e1n: K\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y b\u1ea3n \u00e1n c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt, \u00f4ng \u0110\u1ed7 Qu\u1ed1c M. c\u00f3 \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u thi h\u00e0nh \u00e1n, n\u1ebfu anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th kh\u00f4ng thi h\u00e0nh ho\u1eb7c thi h\u00e0nh kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 kho\u1ea3n ti\u1ec1n n\u1ee3 g\u1ed1c ph\u1ea3i tr\u1ea3 th\u00ec h\u00e0ng th\u00e1ng c\u00f2n ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u00e3i \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u1ee3 g\u1ed1c ch\u1eadm tr\u1ea3 theo m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 468 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015 t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi th\u1eddi gian v\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u1ee3 g\u1ed1c ch\u1eadm tr\u1ea3.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ea3n \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u 2 Lu\u1eadt thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 c\u00f3 quy\u1ec1n tho\u1ea3 thu\u1eadn thi h\u00e0nh \u00e1n, quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u thi h\u00e0nh \u00e1n, t\u1ef1 nguy\u1ec7n thi h\u00e0nh \u00e1n ho\u1eb7c b\u1ecb c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf thi h\u00e0nh \u00e1n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec1u 6, 7, 7a v\u00e0 9 Lu\u1eadt thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1; th\u1eddi hi\u1ec7u thi h\u00e0nh \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec1u 30 Lu\u1eadt thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n

4. C\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c c\u1ee7a b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00e1ng c\u00e1o, kh\u00e1ng ngh\u1ecb c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00e1ng c\u00e1o, kh\u00e1ng ngh\u1ecb.<\/p>\n

B\u1ea3n \u00e1n ph\u00fac th\u1ea9m c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y tuy\u00ean \u00e1n.\/.<\/p>\n

Ngu\u1ed3n:\u00a0https:\/\/congbobanan.toaan.gov.vn<\/div>\n
\u00bb T\u01b0 v\u1ea5n thu h\u1ed3i n\u1ee3 kh\u00f3 \u0111\u00f2i<\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u1ea3n \u00e1n v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng vay t\u00e0i s\u1ea3n s\u1ed1 97\/2021\/DS-PT. N\u0103m 2014, \u00f4ng M. c\u00f3 cho v\u1ee3 ch\u1ed3ng anh L\u00ea V\u0103n T v\u00e0 ch\u1ecb Tr\u1ea7n Th\u1ecb Th vay s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 700.000.000\u0111 (B\u1ea3y tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng) l\u00e3i su\u1ea5t vay l\u00e0 1%\/th\u00e1ng, th\u1eddi h\u1ea1n vay l\u00e0 02 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/11\/2014. Khi vay […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39927"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39927"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39929,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39927\/revisions\/39929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}