{"id":39003,"date":"2018-08-19T20:05:00","date_gmt":"2018-08-19T13:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=39003"},"modified":"2023-08-19T20:25:04","modified_gmt":"2023-08-19T13:25:04","slug":"thu-tuc-xin-giay-phep-lao-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/thu-tuc-xin-giay-phep-lao-dong\/","title":{"rendered":"Th\u1ee7 t\u1ee5c xin gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Th\u1ee7 t\u1ee5c xin gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. \u0110\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c h\u1ee3p ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam th\u00ec ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea7n \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng.\u00a0<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>T\u01b0 v\u1ea5n th\u1ee7 t\u1ee5c xin gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/strong><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>1. \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ee7 18 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean v\u00e0 c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c h\u00e0nh vi d\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 C\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 chuy\u00ean m\u00f4n, k\u1ef9 thu\u1eadt, tay ngh\u1ec1, kinh nghi\u1ec7m l\u00e0m vi\u1ec7c; c\u00f3 \u0111\u1ee7 s\u1ee9c kh\u1ecfe theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Y t\u1ebf;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111ang trong th\u1eddi gian ch\u1ea5p h\u00e0nh h\u00ecnh ph\u1ea1t ho\u1eb7c ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3a \u00e1n t\u00edch ho\u1eb7c \u0111ang trong th\u1eddi gian b\u1ecb truy c\u1ee9u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1 theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c ph\u00e1p lu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 C\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng do c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng thu\u1ed9c di\u1ec7n c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng theo \u0110i\u1ec1u 154 B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng n\u0103m 2019.<\/p>\n<h3 id=\"ancho1\" style=\"text-align: justify;\"><strong>2. H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/strong><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.1. H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i bao g\u1ed3m:<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(1)<\/strong> V\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng theo M\u1eabu s\u1ed1 11\/PLI.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(2)<\/strong>\u00a0Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn s\u1ee9c kh\u1ecfe ho\u1eb7c gi\u1ea5y kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe do c\u01a1 quan, t\u1ed5 ch\u1ee9c y t\u1ebf c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb trong th\u1eddi h\u1ea1n 12 th\u00e1ng, k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y k\u00fd k\u1ebft lu\u1eadn s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111\u1ebfn ng\u00e0y n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 ho\u1eb7c gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u00f3 \u0111\u1ee7 s\u1ee9c kh\u1ecfe theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Y t\u1ebf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(3)<\/strong>\u00a0Phi\u1ebfu l\u00fd l\u1ecbch t\u01b0 ph\u00e1p ho\u1eb7c v\u0103n b\u1ea3n x\u00e1c nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111ang trong th\u1eddi gian ch\u1ea5p h\u00e0nh h\u00ecnh ph\u1ea1t ho\u1eb7c ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3a \u00e1n t\u00edch ho\u1eb7c \u0111ang trong th\u1eddi gian b\u1ecb truy c\u1ee9u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Phi\u1ebfu l\u00fd l\u1ecbch t\u01b0 ph\u00e1p ho\u1eb7c v\u0103n b\u1ea3n x\u00e1c nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111ang trong th\u1eddi gian ch\u1ea5p h\u00e0nh h\u00ecnh ph\u1ea1t ho\u1eb7c ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3a \u00e1n t\u00edch ho\u1eb7c \u0111ang trong th\u1eddi gian b\u1ecb truy c\u1ee9u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p kh\u00f4ng qu\u00e1 06 th\u00e1ng, k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y c\u1ea5p \u0111\u1ebfn ng\u00e0y n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(4)<\/strong>\u00a0V\u0103n b\u1ea3n, gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh l\u00e0 nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, chuy\u00ean gia, lao \u0111\u1ed9ng k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ngh\u1ec1, c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh l\u00e0 nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 4, 5 \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh l\u00e0 chuy\u00ean gia, lao \u0111\u1ed9ng k\u1ef9 thu\u1eadt theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 3, 6 \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y, g\u1ed3m: v\u0103n b\u1eb1ng, ch\u1ee9ng ch\u1ec9, v\u0103n b\u1ea3n x\u00e1c nh\u1eadn c\u1ee7a c\u01a1 quan, t\u1ed5 ch\u1ee9c, doanh nghi\u1ec7p t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u1ec1 s\u1ed1 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a chuy\u00ean gia, lao \u0111\u1ed9ng k\u1ef9 thu\u1eadt;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 V\u0103n b\u1ea3n ch\u1ee9ng minh kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a c\u1ea7u th\u1ee7 b\u00f3ng \u0111\u00e1 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng qu\u1ed1c t\u1ebf (ITC) c\u1ea5p cho c\u1ea7u th\u1ee7 b\u00f3ng \u0111\u00e1 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a Li\u00ean \u0111o\u00e0n B\u00f3ng \u0111\u00e1 Vi\u1ec7t Nam x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1ea1m th\u1eddi ho\u1eb7c ch\u00ednh th\u1ee9c cho c\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee7a c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 thu\u1ed9c Li\u00ean \u0111o\u00e0n B\u00f3ng \u0111\u00e1 Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i t\u00e0u bay do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p ho\u1eb7c do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea5p v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi phi c\u00f4ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c ch\u1ee9ng ch\u1ec9 chuy\u00ean m\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean t\u00e0u bay do B\u1ed9 Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i c\u1ea5p cho ti\u1ebfp vi\u00ean h\u00e0ng kh\u00f4ng;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 chuy\u00ean m\u00f4n trong l\u0129nh v\u1ef1c b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng t\u00e0u bay do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p ho\u1eb7c do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea5p v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng t\u00e0u bay;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn kh\u1ea3 n\u0103ng chuy\u00ean m\u00f4n ho\u1eb7c gi\u1ea5y c\u00f4ng nh\u1eadn gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn kh\u1ea3 n\u0103ng chuy\u00ean m\u00f4n do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p cho thuy\u1ec1n vi\u00ean n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn th\u00e0nh t\u00edch cao trong l\u0129nh v\u1ef1c th\u1ec3 thao v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean th\u1ec3 thao ho\u1eb7c c\u00f3 t\u1ed1i thi\u1ec3u m\u1ed9t trong c\u00e1c b\u1eb1ng c\u1ea5p nh\u01b0: b\u1eb1ng B hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean b\u00f3ng \u0111\u00e1 c\u1ee7a Li\u00ean \u0111o\u00e0n B\u00f3ng \u0111\u00e1 Ch\u00e2u \u00c1 (AFC) ho\u1eb7c b\u1eb1ng hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean th\u1ee7 m\u00f4n c\u1ea5p \u0111\u1ed9 1 c\u1ee7a AFC ho\u1eb7c b\u1eb1ng hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean th\u1ec3 l\u1ef1c c\u1ea5p \u0111\u1ed9 1 c\u1ee7a AFC ho\u1eb7c b\u1eb1ng hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean b\u00f3ng \u0111\u00e1 trong nh\u00e0 (Futsal) c\u1ea5p \u0111\u1ed9 1 c\u1ee7a AFC ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 b\u1eb1ng c\u1ea5p hu\u1ea5n luy\u1ec7n t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c AFC c\u00f4ng nh\u1eadn;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 V\u0103n b\u1eb1ng do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ea5p \u0111\u00e1p \u1ee9ng quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9, tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 chu\u1ea9n theo Lu\u1eadt Gi\u00e1o d\u1ee5c, Lu\u1eadt Gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, Lu\u1eadt Gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 Quy ch\u1ebf t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a trung t\u00e2m ngo\u1ea1i ng\u1eef, tin h\u1ecdc do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0110\u00e0o t\u1ea1o ban h\u00e0nh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(5)<\/strong>\u00a002 \u1ea3nh m\u00e0u (k\u00edch th\u01b0\u1edbc 4 cm x 6 cm, ph\u00f4ng n\u1ec1n tr\u1eafng, m\u1eb7t nh\u00ecn th\u1eb3ng, \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 tr\u1ea7n, kh\u00f4ng \u0111eo k\u00ednh m\u00e0u), \u1ea3nh ch\u1ee5p kh\u00f4ng qu\u00e1 06 th\u00e1ng t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(6)<\/strong>\u00a0V\u0103n b\u1ea3n ch\u1ea5p thu\u1eadn nhu c\u1ea7u s\u1eed d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i tr\u1eeb nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng ph\u1ea3i x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nhu c\u1ea7u s\u1eed d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(7)<\/strong>\u00a0B\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u00f2n gi\u00e1 tr\u1ecb theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(8)<\/strong>\u00a0C\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m b kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP\u00a0ph\u1ea3i c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1eed sang l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i hi\u1ec7n di\u1ec7n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u00f3 tr\u00ean l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 v\u0103n b\u1ea3n ch\u1ee9ng minh ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c doanh nghi\u1ec7p n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u00f3 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng tr\u01b0\u1edbc khi l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u00edt nh\u1ea5t 12 th\u00e1ng li\u00ean t\u1ee5c;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m c kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP\u00a0ph\u1ea3i c\u00f3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ho\u1eb7c th\u1ecfa thu\u1eadn k\u00fd k\u1ebft gi\u1eefa \u0111\u1ed1i t\u00e1c ph\u00eda Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 ph\u00eda n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, trong \u0111\u00f3 ph\u1ea3i c\u00f3 th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1ec1 vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m d kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP\u00a0ph\u1ea3i c\u00f3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 k\u00fd k\u1ebft gi\u1eefa \u0111\u1ed1i t\u00e1c ph\u00eda Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 ph\u00eda n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 v\u0103n b\u1ea3n ch\u1ee9ng minh ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c cho doanh nghi\u1ec7p n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f3 hi\u1ec7n di\u1ec7n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edt nh\u1ea5t 02 n\u0103m;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m \u0111 kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP\u00a0ph\u1ea3i c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1eed ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 \u0111\u00e0m ph\u00e1n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m e kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP\u00a0ph\u1ea3i c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a c\u01a1 quan, t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1eed ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ebfn l\u00e0m vi\u1ec7c cho t\u1ed5 ch\u1ee9c phi ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y v\u00e0 gi\u1ea5y ph\u00e9p ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c phi ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m i kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP\u00a0th\u00ec ph\u1ea3i c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, c\u01a1 quan, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1eed ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i sang l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi v\u1ecb tr\u00ed d\u1ef1 ki\u1ebfn l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.2. H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng, \u0111ang c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c m\u00e0 c\u00f3 nhu c\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c \u1edf c\u00f9ng v\u1ecb tr\u00ed c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 c\u00f9ng ch\u1ee9c danh c\u00f4ng vi\u1ec7c ghi trong gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng th\u00ec h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng m\u1edbi g\u1ed3m:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">+ Gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 v\u1ec1 vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng hi\u1ec7n \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">+ C\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd 1, 5, 6, 7, 8;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">+ B\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111ang c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c m\u00e0 thay \u0111\u1ed5i v\u1ecb tr\u00ed c\u00f4ng vi\u1ec7c ho\u1eb7c ch\u1ee9c danh c\u00f4ng vi\u1ec7c ho\u1eb7c h\u00ecnh th\u1ee9c l\u00e0m vi\u1ec7c ghi trong gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt nh\u01b0ng kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng th\u00ec h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng m\u1edbi g\u1ed3m:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">+ C\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd 1, 4, 5, 6, 7 v\u00e0 8;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">+ Gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c b\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.3. H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1, ch\u1ee9ng th\u1ef1c c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd 2, 3, 4, 6 v\u00e0 8 l\u00e0 01 b\u1ea3n g\u1ed1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c, n\u1ebfu c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i th\u00ec ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 theo \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf m\u00e0 n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i li\u00ean quan \u0111\u1ec1u l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean ho\u1eb7c theo nguy\u00ean t\u1eafc c\u00f3 \u0111i c\u00f3 l\u1ea1i ho\u1eb7c theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt; d\u1ecbch ra ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u00e0 ch\u1ee9ng th\u1ef1c theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(\u0110i\u1ec1u 9\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP)<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>3. Th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Tr\u01b0\u1edbc \u00edt nh\u1ea5t 15 ng\u00e0y, k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i d\u1ef1 ki\u1ebfn b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng g\u1eedi B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng \u2013 Th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i ho\u1eb7c S\u1edf Lao \u0111\u1ed9ng \u2013 Th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i d\u1ef1 ki\u1ebfn l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">+ Ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c theo h\u00ecnh th\u1ee9c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a, b, e, g, i v\u00e0 k kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">+ C\u01a1 quan, t\u1ed5 ch\u1ee9c, doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c, doanh nghi\u1ec7p n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ebfn l\u00e0m vi\u1ec7c theo h\u00ecnh th\u1ee9c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m c v\u00e0 d kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">+ Ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 ch\u00e0o b\u00e1n d\u1ecbch v\u1ee5, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m th\u00e0nh l\u1eadp hi\u1ec7n di\u1ec7n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i theo h\u00ecnh th\u1ee9c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m \u0111 v\u00e0 h kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Trong th\u1eddi h\u1ea1n 05 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c, k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u1ee7 h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng, B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng \u2013 Th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i ho\u1eb7c S\u1edf Lao \u0111\u1ed9ng \u2013 Th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng d\u1ef1 ki\u1ebfn l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo M\u1eabu s\u1ed1 12\/PLI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1eabu gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng do B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng \u2013 Th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i in v\u00e0 ph\u00e1t h\u00e0nh th\u1ed1ng nh\u1ea5t.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng th\u00ec c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n tr\u1ea3 l\u1eddi v\u00e0 n\u00eau r\u00f5 l\u00fd do.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 2\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP, sau khi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng th\u00ec ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ph\u1ea3i k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng Vi\u1ec7t Nam tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y d\u1ef1 ki\u1ebfn l\u00e0m vi\u1ec7c cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng ph\u1ea3i g\u1eedi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft theo y\u00eau c\u1ea7u t\u1edbi c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n \u0111\u00e3 c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng l\u00e0 b\u1ea3n g\u1ed1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(\u0110i\u1ec1u 11\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 152\/2020\/N\u0110-CP)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bb <a title=\"Th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\" href=\"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/thu-tuc-cap-the-thuong-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam\/\" rel=\"bookmark\">Th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ee7 t\u1ee5c xin gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. \u0110\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c h\u1ee3p ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam th\u00ec ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea7n \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng.\u00a0 T\u01b0 v\u1ea5n th\u1ee7 t\u1ee5c xin gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[264],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39003"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39015,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39003\/revisions\/39015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}