{"id":31509,"date":"2019-02-20T11:25:00","date_gmt":"2019-02-20T04:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=31509"},"modified":"2023-08-19T19:10:23","modified_gmt":"2023-08-19T12:10:23","slug":"thu-tuc-cap-the-thuong-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/thu-tuc-cap-the-thuong-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam\/","title":{"rendered":"Th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"\n

Th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa l\u00e0 lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd do c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u01b0 tr\u00fa kh\u00f4ng th\u1eddi h\u1ea1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb thay th\u1ecb th\u1ef1c. V\u00ec lo\u1ea1i th\u1ebb n\u00e0y kh\u00f4ng quy \u0111\u1ecbnh th\u1eddi h\u1ea1n n\u00ean \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh r\u1ea5t ch\u1eb7t ch\u1ebd.<\/p>\n

Th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<\/strong><\/h2>\n

1. C\u0103n c\u1ee9 ph\u00e1p l\u00fd th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh:<\/strong><\/h3>\n

+ Lu\u1eadt Nh\u1eadp c\u1ea3nh, xu\u1ea5t c\u1ea3nh, qu\u00e1 c\u1ea3nh, c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (Lu\u1eadt s\u1ed1 47\/2014\/QH13, ng\u00e0y 16\/6\/2014).<\/p>\n

+ Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 219\/2016\/TT-BTC ng\u00e0y 10\/11\/2016 c\u1ee7a B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh quy \u0111\u1ecbnh ch\u1ebf \u0111\u1ed9 thu, n\u1ed9p, qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00ed, l\u1ec7 ph\u00ed trong l\u0129nh v\u1ef1c xu\u1ea5t c\u1ea3nh, nh\u1eadp c\u1ea3nh, qu\u00e1 c\u1ea3nh v\u00e0 c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

+ Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 04\/2015\/TT-BCA, ng\u00e0y 05\/01\/2015 c\u1ee7a B\u1ed9 C\u00f4ng an quy \u0111\u1ecbnh m\u1eabu gi\u1ea5y t\u1edd li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c nh\u1eadp c\u1ea3nh, xu\u1ea5t c\u1ea3nh, c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

+ Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 31\/2015\/TT-BCA ng\u00e0y 06\/7\/2015 c\u1ee7a B\u1ed9 C\u00f4ng an h\u01b0\u1edbng d\u1eabn m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed9i dung v\u1ec1 c\u1ea5p th\u1ecb th\u1ef1c, c\u1ea5p th\u1ebb t\u1ea1m tr\u00fa, c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh, gi\u1ea3i quy\u1ebft th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\n2. <\/strong>\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n <\/strong>x\u00e9t cho th\u01b0\u1eddng tr\u00fa<\/strong>:
<\/strong>\n<\/h3>\n

\u0110\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u00fang c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho th\u01b0\u1eddng tr\u00fa theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Lu\u1eadt Lu\u1eadt Nh\u1eadp c\u1ea3nh, xu\u1ea5t c\u1ea3nh, qu\u00e1 c\u1ea3nh, c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam; Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t cho th\u01b0\u1eddng tr\u00fa khi \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nh\u01b0 sau:<\/p>\n

\u2013 C\u00f3 <\/em>ch\u1ed7 \u1edf h\u1ee3p ph\u00e1p v\u00e0 c\u00f3 thu nh\u1eadp \u1ed5n \u0111\u1ecbnh b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<\/em>;<\/em><\/p>\n

\u2013 <\/em>Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0 nh\u00e0 khoa h\u1ecdc, chuy\u00ean gia \u0111ang t\u1ea1m tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam <\/em>ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng, Th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng c\u01a1 quan ngang b\u1ed9, c\u01a1 quan thu\u1ed9c Ch\u00ednh ph\u1ee7 qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 l\u0129nh v\u1ef1c chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb<\/em>;<\/em><\/p>\n

\u2013 <\/em>Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c cha, m\u1eb9, v\u1ee3, ch\u1ed3ng, con l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam \u0111ang th\u01b0\u1eddng tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam b\u1ea3o l\u00e3nh \u0111\u00e3 t\u1ea1m tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam li\u00ean t\u1ee5c t\u1eeb 03 n\u0103m tr\u1edf l\u00ean<\/em>.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t cho th\u01b0\u1eddng tr\u00fa:<\/strong><\/em><\/p>\n

1. Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 c\u00f4ng lao, \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho s\u1ef1 nghi\u1ec7p x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 T\u1ed5 qu\u1ed1c Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam t\u1eb7ng hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c danh hi\u1ec7u vinh d\u1ef1 nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc.<\/em><\/p>\n

2. Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0 nh\u00e0 khoa h\u1ecdc, chuy\u00ean gia \u0111ang t\u1ea1m tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/em><\/p>\n

3. Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c cha, m\u1eb9, v\u1ee3, ch\u1ed3ng, con l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam \u0111ang th\u01b0\u1eddng tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam b\u1ea3o l\u00e3nh.<\/em><\/p>\n

4. Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng qu\u1ed1c t\u1ecbch \u0111\u00e3 t\u1ea1m tr\u00fa li\u00ean t\u1ee5c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb n\u0103m 2000 tr\u1edf v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc<\/em>\u201d<\/em>.<\/em><\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady v\u1ec1 x\u00e9t th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, Lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u201cNg\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 c\u00f4ng lao, \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho s\u1ef1 nghi\u1ec7p x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 T\u1ed5 qu\u1ed1c Vi\u1ec7t Nam\u201d ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam t\u1eb7ng hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c danh hi\u1ec7u vinh d\u1ef1 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng th\u00eam hai \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t c\u1ea5p th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa l\u00e0: nh\u00e0 khoa h\u1ecdc, chuy\u00ean gia n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang t\u1ea1m tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng qu\u1ed1c t\u1ecbch \u0111\u00e3 t\u1ea1m tr\u00fa li\u00ean t\u1ee5c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb n\u0103m 2000 tr\u1edf v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

2. Th\u00e0nh ph\u1ea7n h\u1ed3 s\u01a1 xin t\u1ea1m tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam g\u1ed3m:<\/strong><\/h3>\n

+ Th\u00e0nh ph\u1ea7n h\u1ed3 s\u01a1 01 b\u1ed9:<\/strong><\/p>\n

a) \u0110\u01a1n xin th\u01b0\u1eddng tr\u00fa; (\u0110\u01a1n xin th\u01b0\u1eddng tr\u00fa NA12).<\/p>\n

b) L\u00fd l\u1ecbch t\u01b0 ph\u00e1p do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n<\/span> c\u1ea5p;<\/p>\n

c) C\u00f4ng h\u00e0m<\/span> c\u1ee7a c\u01a1 quan \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb Vi\u1ec7t Nam gi\u1ea3i quy\u1ebft cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa;<\/p>\n

d) B\u1ea3n sao h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c;<\/p>\n

\u0111) Gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t cho th\u01b0\u1eddng tr\u00fa quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 40 c\u1ee7a Lu\u1eadt Nh\u1eadp c\u1ea3nh, xu\u1ea5t c\u1ea3nh, qu\u00e1 c\u1ea3nh, c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (Lu\u1eadt s\u1ed1 47\/2014\/QH13, ng\u00e0y 16\/6\/2014);<\/p>\n

e) Gi\u1ea5y b\u1ea3o l\u00e3nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 39 c\u1ee7a Lu\u1eadt Nh\u1eadp c\u1ea3nh, xu\u1ea5t c\u1ea3nh, qu\u00e1 c\u1ea3nh, c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (Lu\u1eadt s\u1ed1 47\/2014\/QH13, ng\u00e0y 16\/6\/2014).<\/p>\n

\n

3. Tr\u00ecnh t\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ea1i C\u1ee5c Qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t, nh\u1eadp c\u1ea3nh:<\/strong><\/h3>\n

B\u01b0\u1edbc 1:<\/strong> Chu\u1ea9n b\u1ecb h\u1ed3 s\u01a1 theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

B\u01b0\u1edbc 2:<\/strong> Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i xin th\u01b0\u1eddng tr\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ebfn n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ea1i C\u1ee5c Qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t, nh\u1eadp c\u1ea3nh \u2013 B\u1ed9 C\u00f4ng an. (S\u1ed1 44 \u2013 46 Tr\u1ea7n Ph\u00fa, Ba \u0110\u00ecnh, H\u00e0 N\u1ed9i)<\/p>\n

* C\u00e1n b\u1ed9 qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh ti\u00ea\u0301p nh\u00e2\u0323n h\u00f4\u0300 s\u01a1 ki\u00ea\u0309m tra ti\u0301nh pha\u0301p ly\u0301 va\u0300 n\u00f4\u0323i dung h\u00f4\u0300 s\u01a1:<\/p>\n

Tr\u01b0\u01a1\u0300ng h\u01a1\u0323p h\u00f4\u0300 s\u01a1 \u0111a\u0303 \u0111\u00e2\u0300y \u0111u\u0309, h\u01a1\u0323p l\u00ea\u0323 thi\u0300 vi\u00ea\u0301t gi\u00e2\u0301y bi\u00ean nh\u1eadn trao cho ng\u01b0\u01a1\u0300i n\u00f4\u0323p.<\/p>\n

Tr\u01b0\u01a1\u0300ng h\u01a1\u0323p h\u00f4\u0300 s\u01a1 thi\u00ea\u0301u, ho\u0103\u0323c kh\u00f4ng h\u01a1\u0323p l\u00ea\u0323 thi\u0300 c\u00e1n b\u1ed9 ti\u00ea\u0301p nh\u00e2\u0323n h\u00f4\u0300 s\u01a1 ch\u01b0a nh\u1eadn, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, gi\u1ea3i th\u00edch cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i xin th\u01b0\u1eddng tr\u00fa \u0111\u1ec3 b\u1ed5 sung.<\/p>\n

* Th\u01a1\u0300i gian ti\u00ea\u0301p nh\u00e2\u0323n h\u00f4\u0300 s\u01a1: T\u01b0\u0300 th\u1ee9 2 \u0111\u1ebfn th\u1ee9 7 ha\u0300ng tu\u00e2\u0300n (nga\u0300y l\u00ea\u0303, t\u1ebft nghi\u0309).<\/p>\n

B\u01b0\u1edbc 3:<\/strong> C\u1ee5c Qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh th\u00f4ng b\u00e1o b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u00f4ng an v\u1ec1 vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i xin th\u01b0\u1eddng tr\u00fa. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn, trong th\u1eddi h\u1ea1n 05 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh, C\u00f4ng an t\u1ec9nh, th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u1ef1c thu\u1ed9c trung \u01b0\u01a1ng n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i xin th\u01b0\u1eddng tr\u00fa th\u00f4ng b\u00e1o ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft cho th\u01b0\u1eddng tr\u00fa.<\/p>\n

B\u01b0\u1edbc 4:<\/strong> Trong th\u1eddi h\u1ea1n 03 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o gi\u1ea3i quy\u1ebft cho th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh C\u00f4ng an t\u1ec9nh, th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u1ef1c thu\u1ed9c trung \u01b0\u01a1ng n\u01a1i xin th\u01b0\u1eddng tr\u00fa \u0111\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa<\/strong>:<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn \u0111\u01b0a gi\u1ea5y bi\u00ean nh\u1eadn, bi\u00ean lai thu ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu. C\u00e1n b\u1ed9 tra\u0309 k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u00ea\u0309m tra va\u0300 y\u00eau c\u00e2\u0300u ky\u0301 nh\u00e2\u0323n, tr\u1ea3 th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho ng\u01b0\u01a1\u0300i \u0111\u00ea\u0301n nh\u00e2\u0323n k\u1ebft qu\u1ea3.<\/p>\n

* Th\u1eddi gian tr\u1ea3 k\u1ebft qu\u1ea3: T\u01b0\u0300 th\u1ee9 2 \u0111\u1ebfn th\u1ee9 7 ha\u0300ng tu\u00e2\u0300n (nga\u0300y l\u00ea\u0303, t\u1ebft nghi\u0309).<\/p>\n

+ Th\u1eddi h\u1ea1n gi\u1ea3i quy\u1ebft:<\/strong><\/p>\n

Trong th\u1eddi h\u1ea1n 04 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u1ee7 h\u1ed3 s\u01a1<\/strong>, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u00f4ng an xem x\u00e9t, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh cho th\u01b0\u1eddng tr\u00fa; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p x\u00e9t th\u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ea9m tra b\u1ed5 sung th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 k\u00e9o d\u00e0i th\u00eam nh\u01b0ng kh\u00f4ng qu\u00e1 02 th\u00e1ng.<\/p>\n

+ \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh:<\/strong> c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\n

+ K\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh: <\/strong>th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa.<\/p>\n

+ L\u1ec7 ph\u00ed (n\u1ebfu c\u00f3):<\/strong> 100 USD\/th\u1ebb<\/strong>.<\/p>\n

\u00bb Th\u1ee7 t\u1ee5c xin c\u1ea5p visa, th\u1ecb th\u1ef1<\/a><\/p>\n

\u00bb T\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 c\u01b0 tr\u00fa<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Th\u1ebb th\u01b0\u1eddng tr\u00fa l\u00e0 lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd do c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u01b0 tr\u00fa kh\u00f4ng th\u1eddi h\u1ea1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb thay th\u1ecb th\u1ef1c. V\u00ec lo\u1ea1i th\u1ebb n\u00e0y kh\u00f4ng […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[264],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31509"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38996,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31509\/revisions\/38996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}