{"id":30151,"date":"2020-06-12T01:28:00","date_gmt":"2020-06-11T18:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=30151"},"modified":"2024-03-31T15:21:09","modified_gmt":"2024-03-31T08:21:09","slug":"phan-sua-doi-bo-sung-bo-luat-to-tung-hinh-su-2015-nam-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/phan-sua-doi-bo-sung-bo-luat-to-tung-hinh-su-2015-nam-2021\/","title":{"rendered":"Ph\u1ea7n s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 2015 n\u0103m 2021"},"content":{"rendered":"\n

B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 s\u1eeda \u0111\u1ed5i n\u0103m 2021. Qu\u1ed1c h\u1ed9i ban h\u00e0nh Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 s\u1ed1 101\/2015\/QH13.<\/p>\n\n\n\n\n
\n

QU\u1ed0C H\u1ed8I
\u2014\u2014\u2013<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac
\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Lu\u1eadt s\u1ed1: 02\/2021\/QH15<\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0 N\u1ed9i, ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

LU\u1eacT<\/b><\/h2>\n

S\u1eecA \u0110\u1ed4I, B\u1ed4 SUNG M\u1ed8T S\u1ed0 \u0110I\u1ec0U C\u1ee6A B\u1ed8 LU\u1eacT T\u1ed0 T\u1ee4NG H\u00ccNH S\u1ef0<\/h2>\n

C\u0103n c\u1ee9 Hi\u1ebfn ph\u00e1p n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a Vi\u1ec7t Nam;<\/i><\/p>\n

Qu\u1ed1c h\u1ed9i ban h\u00e0nh Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 s\u1ed1 101\/2015\/QH13.<\/i><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 1. S\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1<\/b><\/h3>\n

1. S\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 146 nh\u01b0 sau:<\/strong><\/p>\n

\u201c3. C\u00f4ng an x\u00e3, ph\u01b0\u1eddng, th\u1ecb tr\u1ea5n, \u0110\u1ed3n C\u00f4ng an c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ti\u1ebfp nh\u1eadn t\u1ed1 gi\u00e1c, tin b\u00e1o v\u1ec1 t\u1ed9i ph\u1ea1m, l\u1eadp bi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfp nh\u1eadn, ti\u1ebfn h\u00e0nh ki\u1ec3m tra, x\u00e1c minh s\u01a1 b\u1ed9 v\u00e0 chuy\u1ec3n ngay t\u1ed1 gi\u00e1c, tin b\u00e1o v\u1ec1 t\u1ed9i ph\u1ea1m k\u00e8m theo t\u00e0i li\u1ec7u, \u0111\u1ed3 v\u1eadt c\u00f3 li\u00ean quan cho C\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u tra c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n.\u201d.<\/p>\n

2. B\u1ed5 sung \u0111i\u1ec3m c v\u00e0o sau \u0111i\u1ec3m b kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 148 nh\u01b0 sau:<\/strong><\/p>\n

\u201cc) Kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra, x\u00e1c minh \u0111\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u1edfi t\u1ed1 ho\u1eb7c kh\u00f4ng kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n v\u00ec l\u00fd do b\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng do thi\u00ean tai, d\u1ecbch b\u1ec7nh.<\/p>\n

Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao ch\u1ee7 tr\u00ec, ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u00f4ng an, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng v\u00e0 th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c c\u01a1 quan kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft \u0111i\u1ec3m n\u00e0y.\u201d.<\/span><\/p>\n

3. S\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung<\/span> kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 155 nh\u01b0 sau:<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201c1. Ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 v\u1ec1 t\u1ed9i ph\u1ea1m quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u 134, 135, 136, 138, 139, 141, 143, 155 v\u00e0 156 c\u1ee7a B\u1ed9 Lu\u1eadt h\u00ecnh s\u1ef1 khi c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ecb h\u1ea1i ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ecb h\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u01b0\u1edbi <\/span>18 tu\u1ed5i, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 t\u00e2m th\u1ea7n ho\u1eb7c th\u1ec3 ch\u1ea5t ho\u1eb7c \u0111\u00e3 ch\u1ebft.\u201d.<\/span><\/p>\n

4. S\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung<\/span> kho\u1ea3n 8 \u0110i\u1ec1u 157 nh\u01b0 sau:<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201c8. T\u1ed9i ph\u1ea1m quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u 134, 135, 136, 138, 139, 141, 143, 155 v\u00e0 156 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt h\u00ecnh s\u1ef1 m\u00e0 b\u1ecb h\u1ea1i ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ecb h\u1ea1i kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1.\u201d.<\/span><\/p>\n

5. B\u1ed5 sung \u0111i\u1ec3m d v\u00e0o sau<\/span> \u0111i\u1ec3m c kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 229 nh\u01b0 sau:<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cd) Khi kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac \u0111i\u1ec1u tra v\u00ec l\u00fd do b\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng do thi\u00ean tai, d\u1ecbch b\u1ec7nh nh\u01b0ng \u0111\u00e3 h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n \u0111i\u1ec1u tra.<\/span><\/p>\n

Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao ch\u1ee7 tr\u00ec, ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u00f4ng an, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng v\u00e0 th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c c\u01a1 quan kh\u00e1c c\u00f3 <\/span>li\u00ean quan quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft \u0111i\u1ec3m n\u00e0y.\u201d.<\/span><\/p>\n

6. B\u1ed5 sung \u0111i\u1ec3m d v\u00e0o sau<\/span> \u0111i\u1ec3m c kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 247 nh\u01b0 sau:<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cd) Khi kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed1 t\u1ee5ng \u0111\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c truy t\u1ed1 v\u00ec l\u00fd do b\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng do thi\u00ean tai, d\u1ecbch b\u1ec7nh nh\u01b0ng \u0111\u00e3 h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c truy t\u1ed1.<\/span><\/p>\n

Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao ch\u1ee7 tr\u00ec, ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u00f4ng an, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng v\u00e0 th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c c\u01a1 quan kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft \u0111i\u1ec3m n\u00e0y.\u201d.<\/span><\/p>\n

\u0110i\u1ec1u 2. \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n thi h\u00e0nh<\/span><\/b><\/h3>\n

1. S\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung \u0110i\u1ec1u 44 c\u1ee7a Lu\u1eadt T\u1ed5 ch\u1ee9c C\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u tra h\u00ecnh s\u1ef1 s\u1ed1 99\/2015\/QH13 nh\u01b0 sau:<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201c\u0110i\u1ec1u 44. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a C\u00f4ng an x\u00e3, ph\u01b0\u1eddng, th\u1ecb tr\u1ea5n, \u0110\u1ed3n C\u00f4ng an<\/span><\/b><\/em><\/p>\n

1. C\u00f4ng an x\u00e3, ph\u01b0\u1eddng, th\u1ecb tr\u1ea5n, \u0110\u1ed3n C\u00f4ng an c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ti\u1ebfp nh\u1eadn t\u1ed1 gi\u00e1c, tin b\u00e1o v\u1ec1 t\u1ed9i ph\u1ea1m, l\u1eadp bi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfp nh\u1eadn, ti\u1ebfn h\u00e0nh ki\u1ec3m tra, x\u00e1c minh s\u01a1 b\u1ed9 v\u00e0 chuy\u1ec3n ngay t\u1ed1 gi\u00e1c, tin b\u00e1o v\u1ec1 t\u1ed9i ph\u1ea1m k\u00e8m theo c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u, \u0111\u1ed3 v\u1eadt c\u00f3 li\u00ean quan cho C\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u tra c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n.<\/span><\/em><\/p>\n

2. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p C\u00f4ng an x\u00e3, ph\u01b0\u1eddng, th\u1ecb tr\u1ea5n, \u0110\u1ed3n C\u00f4ng an ph\u00e1t hi\u1ec7n, b\u1eaft gi\u1eef, ti\u1ebfp nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i qu\u1ea3 tang, ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u1ecb truy n\u00e3 th\u00ec thu gi\u1eef, t\u1ea1m gi\u1eef v\u0169 kh\u00ed, hung kh\u00ed v\u00e0 b\u1ea3o qu\u1ea3n t\u00e0i li\u1ec7u, \u0111\u1ed3 v\u1eadt c\u00f3 li\u00ean quan, l\u1eadp bi\u00ean b\u1ea3n b\u1eaft ng\u01b0\u1eddi, l\u1ea5y l\u1eddi khai ban \u0111\u1ea7u, b\u1ea3o v\u1ec7 hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt; gi\u1ea3i ngay ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u1eaft l\u00ean c\u01a1 quan C\u00f4ng an c\u1ea5p tr\u00ean tr\u1ef1c ti\u1ebfp ho\u1eb7c b\u00e1o ngay cho C\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u tra c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n.\u201d.<\/span><\/em><\/p>\n

2.<\/span> Lu\u1eadt n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh t\u1eeb ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2021.<\/span><\/strong><\/p>\n

Lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a Vi\u1ec7t Nam kh\u00f3a XV, k\u1ef3 h\u1ecdp th\u1ee9 2 th\u00f4ng qua ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021.<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n
\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

CH\u1ee6 T\u1ecaCH QU\u1ed0C H\u1ed8I
<\/span>
<\/i><\/b>V\u01b0\u01a1ng \u0110\u00ecnh Hu\u1ec7<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00bb B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a><\/p>\n

\u00bb Lu\u1eadt s\u01b0 b\u00e0o ch\u1eefa v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 s\u1eeda \u0111\u1ed5i n\u0103m 2021. Qu\u1ed1c h\u1ed9i ban h\u00e0nh Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 s\u1ed1 101\/2015\/QH13. QU\u1ed0C H\u1ed8I\u2014\u2014\u2013 C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Lu\u1eadt s\u1ed1: 02\/2021\/QH15 H\u00e0 N\u1ed9i, ng\u00e0y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30151"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41569,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30151\/revisions\/41569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}