{"id":26441,"date":"2015-02-10T17:51:00","date_gmt":"2015-02-10T10:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=26441"},"modified":"2021-02-10T18:28:37","modified_gmt":"2021-02-10T11:28:37","slug":"ban-an-ve-tranh-chap-ban-quyen-so-huu-tri-tue-so-774-2019-dspt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/ban-an-ve-tranh-chap-ban-quyen-so-huu-tri-tue-so-774-2019-dspt\/","title":{"rendered":"B\u1ea3n \u00e1n v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p b\u1ea3n quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ed1 774\/2019\/DSPT"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u1ea3n \u00e1n v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p b\u1ea3n quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ed1 774\/2019\/DSPT, ng\u00e0y 3\/9\/201. tranh ch\u1ea5p x\u00e2m ph\u1ea1m b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 gi\u1eefa c\u00f4ng ty v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n tham gia s\u00e1ng t\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m m\u1ef9 thu\u1eadt \u1ee9ng d\u1ee5ng, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ty \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd s\u1edf h\u1eefu t\u1ea1i c\u1ee5c b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3. <\/p>\n<div id=\"vanban_content\" class=\"container py-5 p-4\">\n<div class=\"WordSection1\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>T\u00d2A \u00c1N NH\u00c2N D\u00c2N TH\u00c0NH PH\u1ed0 H\u1ed2 CH\u00cd MINH<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>B\u1ea2N \u00c1N 774\/2019\/DSPT NG\u00c0Y 03\/09\/2019 V\u1ec0 TRANH CH\u1ea4P QUY\u1ec0N S\u1ede H\u1eeeU TR\u00cd TU\u1ec6<\/strong><\/p>\n<p>Trong c\u00e1c ng\u00e0y 16, 29 th\u00e1ng 7, ng\u00e0y 20, 27 th\u00e1ng 8 v\u00e0 ng\u00e0y 03 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2019 t\u1ea1i Tr\u1ee5 s\u1edf T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m c\u00f4ng khai v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 th\u1ee5 l\u00fd s\u1ed1 224\/DSPT ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2019, v\u1ec1 vi\u1ec7c tranh ch\u1ea5p quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n<p>Do b\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 35\/2019\/DS-ST ng\u00e0y 18\/02\/2019 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Qu\u1eadn 1 b\u1ecb kh\u00e1ng c\u00e1o.<\/p>\n<p>Theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0a v\u1ee5 \u00e1n ra x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m s\u1ed1 2669\/2019\/Q\u0110-PT 17\/6\/2019, gi\u1eefa c\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1:<\/p>\n<p>\u2013 Nguy\u00ean \u0111\u01a1n: \u00d4ng L\u00ea Phong L, sinh n\u0103m 1974<\/p>\n<p>\u0110\u1ecba ch\u1ec9: 554 LL, Ph\u01b0\u1eddng A, Qu\u1eadn B, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n: \u00f4ng Ph\u1ea1m \u0110\u1ea1i L1, \u00f4ng Ph\u1ea1m V\u0169 Kh\u00e1nh T v\u00e0 b\u00e0 Tr\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb Thu H l\u00e0 Lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a C\u00f4ng ty Lu\u1eadt TNHH Ph\u1ea1m v\u00e0 Li\u00ean Danh, thu\u1ed9c \u0110o\u00e0n lu\u1eadt s\u01b0 Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p>\u2013 B\u1ecb \u0111\u01a1n:<\/p>\n<p>1\/ C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i d\u1ecbch v\u1ee5 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n tin h\u1ecdc PT (t\u00ean hi\u1ec7n nay l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT)<\/p>\n<p>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 tr\u1ee5 s\u1edf: S\u1ed1 53 HK, ph\u01b0\u1eddng \u0110, Qu\u1eadn D, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p>Tr\u1ee5 s\u1edf hi\u1ec7n t\u1ea1i: S\u1ed1 6 P, ph\u01b0\u1eddng \u0110, Qu\u1eadn D, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT l\u00e0 b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1;<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo u\u1ef7 quy\u1ec1n: \u00f4ng Nguy\u1ec5n V\u00e2n N<\/p>\n<p>\u0110\u1ecba ch\u1ec9: S\u1ed1 305 Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh Chi\u1ec3u, Ph\u01b0\u1eddng 4, Qu\u1eadn 3, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p>(\u0110\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n, v\u0103n b\u1ea3n \u1ee7y quy\u1ec1n ng\u00e0y 02\/5\/2016).<\/p>\n<p>2\/ B\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1, sinh n\u0103m 1965<\/p>\n<p>\u0110\u1ecba ch\u1ec9: s\u1ed1 373\/15 N\u0110, Ph\u01b0\u1eddng M, qu\u1eadn PN, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 c\u00f3: \u00f4ng Nguy\u1ec5n V\u00e2n N.<\/p>\n<p>\u0110\u1ecba ch\u1ec9: S\u1ed1 305 N\u0110, Ph\u01b0\u1eddng F, Qu\u1eadn T, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p>(V\u0103n b\u1ea3n \u1ee7y quy\u1ec1n ng\u00e0y 14\/9\/2010)<\/p>\n<p>\u2013 Ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1ng c\u00e1o: C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT v\u00e0 b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 l\u00e0 \u0111\u1ed3ng b\u1ecb \u0111\u01a1n.<\/p>\n<p>\u00d4ng L, \u00f4ng N, b\u00e0 H1 c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i phi\u00ean to\u00e0.<\/p>\n<p><strong><span id=\"mucluc-ba-0\" class=\"mucluc-ba\">N\u1ed8I DUNG V\u1ee4 \u00c1N<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 \u00f4ng L\u00ea Phong L tr\u00ecnh b\u00e0y:<\/p>\n<p>T\u1eeb n\u0103m 2001, bi\u1ebft C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i D\u1ecbch v\u1ee5 K\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Tin h\u1ecdc PT (sau \u0111\u00e2y vi\u1ebft t\u1eaft l\u00e0 C\u00f4ng ty PT) c\u00f3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 l\u00e0m truy\u1ec7n tranh cho thi\u1ebfu nhi, \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1ec1 l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i C\u00f4ng ty v\u1edbi v\u1ecb tr\u00ed h\u1ecda s\u0129 v\u1ebd minh h\u1ecda.<\/p>\n<p>Khi \u0111\u00f3, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty PT l\u00e0 b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 c\u00f3 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u00f4ng v\u1ebd b\u1ed9 truy\u1ec7n d\u00e2n gian \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n th\u1ec3 c\u00e1c \u0111i\u1ec3n t\u00edch v\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt tr\u1ea1ng ng\u00e0y x\u01b0a. \u00d4ng c\u00f3 x\u00e2y d\u1ef1ng kho\u1ea3ng 30 nh\u00e2n v\u1eadt v\u00e0 ch\u1ecdn ra 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt l\u00e0 O, P, Q, R \u0111\u1ec3 s\u00e1ng t\u00e1c b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E.<\/p>\n<p>\u00d4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u1eeb h\u00ecnh th\u00e0nh \u00fd t\u01b0\u1edfng s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u1ebfn v\u1ebd h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt v\u00e0 d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ed1 t\u1eadp truy\u1ec7n ph\u1ea3i xu\u1ea5t b\u1ea3n trong n\u0103m. C\u00f4ng ty PT v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p ch\u1ec9 h\u1ed7 tr\u1ee3 mua t\u01b0 li\u1ec7u, l\u1ecdc n\u00e9t, x\u1eed l\u00fd m\u00e0u, \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u00fd ki\u1ebfn nh\u1eb1m r\u00fat ng\u1eafn th\u1eddi gian v\u00e0 ho\u00e0n thi\u1ec7n b\u1ed9 truy\u1ec7n h\u01a1n. B\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 kh\u00f4ng tham gia v\u00e0o m\u1ed9t kh\u00e2u s\u00e1ng t\u1ea1o n\u00e0o trong s\u00e1ng t\u00e1c truy\u1ec7n m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 vai tr\u00f2 \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i chung v\u00e0 g\u00f3p \u00fd v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd. Vi\u1ec7c ti\u1ebfp thu c\u00e1c \u00fd ki\u1ebfn g\u00f3p \u00fd t\u1eeb b\u00e0 H1 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0o b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh ho\u00e0n to\u00e0n do \u00f4ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. Khi truy\u1ec7n ph\u00e1t h\u00e0nh, tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c trang b\u00eca t\u1eadp truy\u1ec7n \u0111\u1ec1u c\u00f3 ghi nh\u1eadn t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 L\u00ea L (l\u00e0 b\u00fat danh c\u1ee7a \u00f4ng).<\/p>\n<p>Ng\u00e0y 29\/3\/2002, theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a b\u00e0 H1, \u00f4ng c\u00f3 k\u00fd \u0111\u01a1n \u0111\u1ec3 C\u00f4ng ty PT \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu \u0111\u1ed1i v\u1edbi 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R. Sau \u0111\u00f3, C\u00f4ng ty PT \u0111\u01b0\u1ee3c C\u1ee5c b\u1ea3n quy\u1ec1n c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ghi nh\u1eadn l\u00e0 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu b\u1ea3n quy\u1ec1n c\u1ee7a 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt tr\u00ean.<\/p>\n<p>\u00d4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u00e1ng t\u00e1c truy\u1ec7n E cho \u0111\u1ebfn t\u1eadp 78 th\u00ec d\u1eebng l\u1ea1i v\u00e0 ngh\u1ec9 vi\u1ec7c t\u1ea1i C\u00f4ng ty PT.<\/p>\n<p>M\u1ed9t th\u1eddi gian sau, \u00f4ng ph\u00e1t hi\u1ec7n C\u00f4ng ty PT \u0111\u00e3 t\u1ef1 t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u bi\u1ebfn th\u1ec3 kh\u00e1c nhau c\u1ee7a 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R tr\u00ean c\u00e1c t\u1eadp truy\u1ec7n E t\u1eeb t\u1eadp 79 cho \u0111\u1ebfn nay v\u00e0 c\u00e1c \u1ea5n ph\u1ea9m kh\u00e1c nh\u01b0 E Khoa H\u1ecdc, E M\u1ef9 Thu\u1eadt m\u00e0 kh\u00f4ng xin ph\u00e9p \u00f4ng.<\/p>\n<p>Nay, \u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u:<\/p>\n<p>\u2013 C\u00f4ng nh\u1eadn \u00f4ng l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R trong b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E t\u1eeb t\u1eadp 01 \u0111\u1ebfn t\u1eadp 78, kh\u00f4ng c\u00f4ng nh\u1eadn b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 l\u00e0 \u0111\u1ed3ng t\u00e1c gi\u1ea3 trong vi\u1ec7c s\u00e1ng t\u00e1c 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt tr\u00ean.<\/p>\n<p>\u2013 Bu\u1ed9c c\u00f4ng ty PT ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c t\u1ef1 t\u1ea1o ra v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng bi\u1ebfn th\u1ec3 kh\u00e1c nhau c\u1ee7a c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng O, P, Q, R tr\u00ean c\u00e1c t\u1eadp E ti\u1ebfp theo t\u1eadp 78 v\u00e0 tr\u00ean c\u00e1c \u1ea5n b\u1ea3n kh\u00e1c nh\u01b0 E Khoa H\u1ecdc, E M\u1ef9 Thu\u1eadt.<\/p>\n<p>\u2013 Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty PT xin l\u1ed7i c\u00f4ng khai tr\u00ean b\u00e1o Ph\u00e1p lu\u1eadt, Thanh Ni\u00ean, Tu\u1ed5i Tr\u1ebb, Tu\u1ed5i Tr\u1ebb C\u01b0\u1eddi, S\u00e0i G\u00f2n Gi\u1ea3i Ph\u00f3ng, Th\u1ec3 thao v\u00e0 V\u0103n h\u00f3a trong 3 k\u1ef3 li\u00ean ti\u1ebfp v\u1edbi n\u1ed9i dung xin l\u1ed7i nh\u01b0 sau: \u201cT\u00f4i l\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT, xin l\u1ed7i \u00f4ng L\u00ea Phong L (b\u00fat danh L\u00ea L) c\u00f9ng to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 E v\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u00e0nh x\u00e2m ph\u1ea1m h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt Tr\u1ea1ng Tr\u00ed, S\u1eedu \u1eb8o, D\u1ea7n B\u00e9o, C\u1ea3 M\u1eb9o do \u00f4ng L\u00ea Phong L (b\u00fat danh L\u00ea L) s\u00e1ng t\u00e1c trong b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E.<\/p>\n<p>\u2013 Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty PT thanh to\u00e1n chi ph\u00ed thu\u00ea lu\u1eadt s\u01b0 l\u00e0 20.000.000 \u0111\u1ed3ng. \u00d4ng cho r\u1eb1ng l\u00fd do \u00f4ng k\u00fd t\u00ean v\u00e0o \u0110\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n ng\u00e0y 29\/3\/2002 g\u1eedi C\u1ee5c b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 l\u00e0m theo y\u00eau c\u1ea7u b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd n\u00e0y l\u00e0 ghi nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a C\u00f4ng ty PT \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ghi nh\u1eadn quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 cho b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 hay ghi nh\u1eadn \u00f4ng chuy\u1ec3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt tr\u00ean cho C\u00f4ng ty PT hay b\u1ea5t k\u1ef3 ai kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Theo \u00f4ng, C\u00f4ng ty PT s\u1eed d\u1ee5ng 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n truy\u1ec7n E t\u1eeb t\u1eadp 79 tr\u1edf \u0111i v\u00e0 c\u00e1c t\u1eadp truy\u1ec7n E Khoa H\u1ecdc, E M\u1ef9 Thu\u1eadt l\u00e0 l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh. Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c C\u00f4ng ty PT t\u1ef1 t\u1ea1o ra c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y trong c\u00e1c t\u1eadp truy\u1ec7n tr\u00ean v\u1edbi nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh, d\u00e1ng v\u1ebb, t\u01b0 th\u1ebf kh\u00e1c so v\u1edbi h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng g\u1ed1c do \u00f4ng s\u00e1ng t\u00e1c m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 x\u00e2m ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m v\u00e0 quy\u1ec1n nh\u00e2n th\u00e2n c\u1ee7a \u00f4ng, B\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 v\u00e0 C\u00f4ng ty PT c\u00f9ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n h\u1ee3p ph\u00e1p l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n V\u00e2n N tr\u00ecnh b\u00e0y:<\/p>\n<p>B\u1ecb \u0111\u01a1n x\u00e1c nh\u1eadn n\u1ed9i dung tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 quan h\u1ec7 lao \u0111\u1ed9ng gi\u1eefa \u00f4ng L\u00ea Phong L v\u00e0 C\u00f4ng ty PT l\u00e0 \u0111\u00fang. Tuy nhi\u00ean, B\u1ecb \u0111\u01a1n kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi to\u00e0n b\u1ed9 l\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u00e1ng t\u00e1c 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R trong c\u00e1c t\u1eadp truy\u1ec7n E.<\/p>\n<p>B\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 c\u00f4ng nh\u1eadn \u00f4ng L\u00ea Phong L l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R trong c\u00e1c t\u1eadp truy\u1ec7n E t\u1eeb t\u1eadp 1 \u0111\u1ebfn t\u1eadp 78, b\u1edfi l\u1ebd:<\/p>\n<p>\u2013 T\u1ea1i v\u0103n b\u1ea3n ng\u00e0y 29\/3\/2002, \u00f4ng L \u0111\u00e3 k\u00fd cam k\u1ebft, th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1edbi b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 c\u00f4ng nh\u1eadn b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 l\u00e0 \u0111\u1ed3ng t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R v\u00e0 chuy\u1ec3n to\u00e0n b\u1ed9 quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng tr\u00ean cho C\u00f4ng ty PT. V\u0103n b\u1ea3n n\u00e0y v\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t l\u00e0 m\u1ed9t giao d\u1ecbch d\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng L t\u1ef1 nguy\u1ec7n x\u00e1c l\u1eadp, ph\u00f9 h\u1ee3p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 130, 131, 132, 133 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 1995 v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 7 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 1995. Vi\u1ec7c \u00f4ng L kh\u1edfi ki\u1ec7n ra t\u00f2a y\u00eau c\u1ea7u c\u00f4ng nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t l\u00e0 vi ph\u1ea1m cam k\u1ebft tr\u00ean.<\/p>\n<p>\u2013 Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, Nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00f4ng ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u00e1ng t\u1ea1o ra t\u00e1c ph\u1ea9m theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 7 \u0110i\u1ec1u 4, kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 14 Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7, \u0110i\u1ec1u 8 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 100\/2006\/N\u0110-CP, c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 th\u1eddi gian, \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m s\u00e1ng t\u1ea1o, h\u00ecnh th\u1ee9c, c\u00e1ch th\u1ee9c s\u00e1ng t\u00e1c, d\u1ea5u \u1ea5n s\u00e1ng t\u1ea1o c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u0103n c\u1ee9 duy nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng L \u0111\u01b0a ra l\u00e0 tr\u00ean b\u00eca \u1ea5n ph\u1ea9m E c\u00f3 ghi t\u00ean \u201cL\u00ea L\u201d. Tuy nhi\u00ean, c\u0103n c\u1ee9 n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 100\/2006\/N\u0110-CP. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, do Vi\u1ec7t N ch\u01b0a ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh suy \u0111o\u00e1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh Nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m.<\/p>\n<p>\u2013 B\u00e0 H1 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00f3 \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt trong E. B\u00e0 H1 \u0111\u00e3 l\u1ea5y h\u00ecnh m\u1eabu, c\u01a1 s\u1edf c\u1ea5u tr\u00fac nh\u00e2n v\u1eadt truy\u1ec7n tranh Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t mang t\u00ednh d\u00e2n gian Vi\u1ec7t N \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R. H\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng 04 nh\u00e2n v\u1eadt tr\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh r\u00f5 r\u00e0ng trong tr\u00ed \u00f3c c\u1ee7a b\u00e0 H1, nh\u01b0ng do kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 h\u1ecda s\u0129 n\u00ean b\u00e0 H1 \u0111\u00e3 thu\u00ea c\u00e1c h\u1ecda s\u0129, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 \u00f4ng L, gi\u00fap b\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y ra th\u1ebf gi\u1edbi v\u1eadt ch\u1ea5t; qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0 H1 \u0111\u00edch th\u00e2n ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o, ph\u00e2n c\u00f4ng nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3, ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1eb7t ch\u1ebd, c\u1ea7m tay ch\u1ec9 v\u1ebd \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o b\u1ea3n v\u1eadt th\u1ec3 h\u00f3a c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt tr\u00ean ph\u1ea3i ho\u00e0n to\u00e0n tr\u00f9ng kh\u1edbp v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m trong th\u1ebf gi\u1edbi tinh th\u1ea7n c\u1ee7a b\u00e0 H1.<\/p>\n<p>\u2013 C\u00e1c th\u00f4ng tin v\u1ec1 quy tr\u00ecnh s\u00e1ng t\u00e1c truy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn t\u1ea1i t\u1eadp 24 v\u00e0 37 c\u1ee7a b\u1ed9 truy\u1ec7n E \u0111\u01b0\u1ee3c C\u00f4ng ty PT \u0111\u01b0a ra ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 giao l\u01b0u v\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc, nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch kinh doanh, kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u00fang nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n sai, tr\u00e1nh \u0111\u1ed1i th\u1ee7 c\u1ea1nh tranh b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc, gi\u00fap n\u00e2ng v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a L\u00ea L ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eeba nh\u1eadn \u00f4ng L\u00ea Phong L l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a truy\u1ec7n.<\/p>\n<p>C\u00f4ng ty PT kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 bu\u1ed9c C\u00f4ng ty PT ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c t\u1ea1o ra c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng 04 nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R tr\u00ean c\u00e1c t\u1eadp E ti\u1ebfp theo t\u1eadp 78 v\u00e0 tr\u00ean c\u00e1c \u1ea5n b\u1ea3n kh\u00e1c nh\u01b0 E Khoa H\u1ecdc, E M\u1ef9 Thu\u1eadt, b\u1edfi l\u1ebd:<\/p>\n<p>\u2013 Qua v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ec1 ng\u00e0y 29\/3\/2002, \u00f4ng L \u0111\u00e3 th\u1eeba nh\u1eadn b\u00e0 H1 l\u00e0 \u0111\u1ed3ng t\u00e1c gi\u1ea3 v\u00e0 chuy\u1ec3n quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng 4 nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R cho C\u00f4ng ty PT. C\u00f4ng ty c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n. \u0110\u1ebfn nay, ch\u01b0a c\u00f3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0o tuy\u00ean b\u1ed1 v\u0103n b\u1ea3n ng\u00e0y 29\/3\/2002 v\u00e0 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n v\u00f4 hi\u1ec7u. Do \u0111\u00f3, C\u00f4ng ty PT c\u00f3 quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng 4 nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R \u0111\u1ec3 l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh.<\/p>\n<p>\u2013 Do kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00e0nh vi x\u00e2m ph\u1ea1m quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 n\u00ean C\u00f4ng ty PT kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 C\u00f4ng ty ph\u1ea3i xin l\u1ed7i c\u00f4ng khai tr\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n th\u00f4ng tin \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e0 thanh to\u00e1n chi ph\u00ed lu\u1eadt s\u01b0 20.000.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>T\u1ea1i b\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 35\/2019\/DSST ng\u00e0y 18\/02\/2019 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Qu\u1eadn 1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n<p>1. Ch\u1ea5p nh\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi B\u1ecb \u0111\u01a1n PT M\u1ef9 H1:<\/p>\n<p>C\u00f4ng nh\u1eadn \u00f4ng L\u00ea Phong L l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R trong b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E t\u1eeb t\u1eadp 01 \u0111\u1ebfn t\u1eadp 78 theo c\u00e1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 s\u1ed1 246\/2002\/QTG, 247\/2002\/QTG, 248\/2002\/QTG, 249\/2002\/QTG \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a \u2013 Th\u00f4ng tin (nay l\u00e0 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch ) c\u1ea5p ng\u00e0y 07 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2002 cho Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i D\u1ecbch v\u1ee5 K\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Tin h\u1ecdc PT (t\u00ean hi\u1ec7n nay l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed PT).<\/p>\n<p>\u00d4ng L\u00ea Phong L \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n li\u00ean h\u1ec7 C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u2013 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00eau tr\u00ean theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p>2. Ch\u1ea5p nh\u1eadn 01 ph\u1ea7n c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi B\u1ecb \u0111\u01a1n C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i D\u1ecbch v\u1ee5 K\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Tin h\u1ecdc PT (t\u00ean hi\u1ec7n nay l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed PT):<\/p>\n<p>Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c t\u1ef1 t\u1ea1o ra v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, Q, P, R tr\u00ean c\u00e1c t\u1eadp ti\u1ebfp theo t\u1eeb t\u1eadp 79 c\u1ee7a truy\u1ec7n tranh E c\u0169ng nh\u01b0 tr\u00ean c\u00e1c \u1ea5n b\u1ea3n kh\u00e1c nh\u01b0 E Khoa H\u1ecdc, E M\u1ef9 Thu\u1eadt.<\/p>\n<p>Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT ph\u1ea3i xin l\u1ed7i \u00f4ng L\u00ea Phong L tr\u00ean B\u00e1o Thanh Ni\u00ean v\u00e0 B\u00e1o Tu\u1ed5i Tr\u1ebb trong 03 s\u1ed1 li\u00ean ti\u1ebfp v\u1edbi n\u1ed9i dung nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT xin l\u1ed7i \u00f4ng L\u00ea Phong L (b\u00fat danh L\u00ea L) do \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u00e0nh vi x\u00e2m ph\u1ea1m quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a \u00f4ng L \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R.<\/p>\n<p>Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT thanh to\u00e1n cho \u00f4ng L\u00ea Phong L chi ph\u00ed thu\u00ea lu\u1eadt s\u01b0 l\u00e0 15.000.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh \u00e1n c\u00f3 \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u thi h\u00e0nh \u00e1n cho \u0111\u1ebfn khi thi h\u00e0nh xong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c kho\u1ea3n ti\u1ec1n, h\u00e0ng th\u00e1ng b\u00ean ph\u1ea3i thi h\u00e0nh \u00e1n c\u00f2n ph\u1ea3i ch\u1ecbu kho\u1ea3n ti\u1ec1n l\u00e3i c\u1ee7a s\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f2n ph\u1ea3i thi h\u00e0nh \u00e1n theo m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 468 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015.<\/p>\n<p>3. Kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn ph\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 vi\u1ec7c y\u00eau c\u1ea7u C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT thanh to\u00e1n cho \u00f4ng L\u00ea Phong L chi ph\u00ed thu\u00ea lu\u1eadt s\u01b0 l\u00e0 5.000.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m c\u00f2n tuy\u00ean v\u1ec1 \u00e1n ph\u00ed, quy\u1ec1n kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y 26\/02\/2019, b\u1ecb \u0111\u01a1n \u2013 b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 v\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT kh\u00e1ng c\u00e1o to\u00e0n b\u1ed9 n\u1ed9i dung \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m.<\/p>\n<p>T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m:<\/p>\n<p>Nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00f4ng r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n, b\u1ecb \u0111\u01a1n kh\u00f4ng r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u00e1ng c\u00e1o. C\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 kh\u00f4ng th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhau v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng b\u1ecb \u0111\u01a1n tr\u00ecnh b\u00e0y v\u00e0 b\u00e0 H1 b\u1ed5 sung: \u0110\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n, s\u1eeda \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m theo h\u01b0\u1edbng b\u00e1c to\u00e0n b\u1ed9 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n, c\u00f4ng nh\u1eadn C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT c\u00f3 quy\u1ec1n t\u1ef1 do s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c quy\u1ec1n t\u00e0i s\u1ea3n trong \u0111\u00f3 c\u00f3 quy\u1ec1n l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R; Gi\u1eef nguy\u00ean hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 do C\u1ee5c b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ea5p cho nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u00e0 b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1; c\u00f4ng nh\u1eadn \u00f4ng L\u00ea Phong L l\u00e0 \u0111\u1ed3ng t\u00e1c gi\u1ea3 v\u1edbi b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R. L\u00fd do: T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Qu\u1eadn D kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed s\u01a1 th\u1ea9m \u0111\u00e3 vi ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng khi kh\u00f4ng tri\u1ec7u t\u1eadp C\u1ee5c b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 tham gia t\u1ed1 t\u1ee5ng v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan trong v\u1ee5 \u00e1n; H\u00ecnh v\u1ebd 4 nh\u00e2n v\u1eadt kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m tinh th\u1ea7n s\u00e1ng t\u1ea1o mang \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n. Nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00f4ng ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea5u \u1ea5n c\u00e1 nh\u00e2n trong c\u00e1ch th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt tr\u00ean. C\u00f4ng ty PT l\u00e0 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00ean c\u00f3 quy\u1ec1n l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh, nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00f4ng ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c C\u00f4ng ty PT \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra bi\u1ebfn th\u1ec3 kh\u00e1c l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n tr\u00ecnh b\u00e0y: B\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m \u0111\u00e3 xem x\u00e9t, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ch\u1ee9ng c\u1ee9 m\u1ed9t c\u00e1ch to\u00e0n di\u1ec7n, kh\u00e1ch quan v\u00e0 \u0111\u00fang ph\u00e1p lu\u1eadt n\u00ean k\u00ednh \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m gi\u1eef nguy\u00ean b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m, b\u00e1c to\u00e0n b\u1ed9 y\u00eau c\u1ea7u kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a B\u1ecb \u0111\u01a1n.<\/p>\n<p>Nguy\u00ean \u0111\u01a1n tr\u00ecnh b\u00e0y: \u00d4ng v\u00e0o C\u00f4ng ty PT \u0111\u00e3 so\u1ea1n th\u1ea3o th\u1eed v\u00e0i b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0 H1 \u0111\u1ed3ng \u00fd, b\u00e0 H1 c\u00f3 \u00fd t\u01b0\u1edfng so\u1ea1n b\u1ed9 truy\u1ec7n E. C\u00e1c c\u00f4ng \u0111o\u1ea1n vi\u1ebft k\u1ecbch b\u1ea3n, ph\u00e1t th\u1ea3o b\u1ea3n g\u1ed1c, \u0111\u1eb7t t\u00ean cho nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u1ec1u do \u00f4ng l\u00e0m. T\u00ean nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u1ec1u do \u00f4ng ngh\u0129 ra. T\u1eeb t\u1eadp 1 khi ch\u01b0a \u0111\u0103ng k\u00fd \u0111\u1ec1u ghi nh\u1eadn \u00f4ng l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3. Giai \u0111o\u1ea1n l\u1ecdc n\u00e9t ch\u1ec9 l\u00e0 ch\u1ec9nh l\u1ea1i n\u00e9t, sau n\u00e0y do s\u1ea3n xu\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u00ean m\u1edbi c\u00f3 d\u00e2y chuy\u1ec1n s\u1ea3n xu\u1ea5t, \u0111\u1ec1u v\u1ebd tr\u00ean b\u1ea3n th\u1ea3o c\u1ee7a \u00f4ng. B\u1ecb \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u1ea1o ra c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt l\u00e0 l\u1ea5y h\u00ecnh \u1ea3nh t\u1eeb nh\u1eefng b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng \u0111\u00fang, \u00f4ng kh\u00f4ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi phong c\u00e1ch n\u00e0o, \u00f4ng mu\u1ed1n s\u00e1ng t\u1ea1o ra h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt thu\u1ea7n Vi\u1ec7t. \u0110\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed gi\u1eef nguy\u00ean \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m.<\/p>\n<p>\u0110\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh tham gia phi\u00ean t\u00f2a ph\u00e1t bi\u1ec3u \u00fd ki\u1ebfn:<\/p>\n<p>V\u1ec1 h\u00ecnh th\u1ee9c: \u0110\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 l\u00e0m trong h\u1ea1n lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh n\u00ean h\u1ee3p l\u1ec7, \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb T\u00f2a \u00e1n ch\u1ea5p nh\u1eadn. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia phi\u00ean t\u00f2a ch\u1ea5p h\u00e0nh \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n \u1edf giai \u0111o\u1ea1n ph\u00fac th\u1ea9m.<\/p>\n<p>V\u1ec1 n\u1ed9i dung: V\u1edbi c\u00e1c ch\u1ee9ng c\u1ee9 c\u00f3 trong h\u1ed3 s\u01a1 c\u0169ng nh\u01b0 qua tranh lu\u1eadn t\u1ea1i phi\u00ean To\u00e0 ph\u00fac th\u1ea9m \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m \u0111\u00e3 tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 kh\u00f4ng c\u00f3 vi ph\u1ea1m v\u1ec1 h\u00ecnh th\u1ee9c. V\u1ec1 n\u1ed9i dung B\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t ph\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n bu\u1ed9c b\u1ecb \u0111\u01a1n ph\u1ea3i ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c t\u1ef1 t\u1ea1o ra v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt tranh ch\u1ea5p c\u0169ng nh\u01b0 vi\u1ec7c bu\u1ed9c C\u00f4ng ty PT ph\u1ea3i xin l\u1ed7i v\u00e0 b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng chi ph\u00ed thu\u00ea Lu\u1eadt s\u01b0 l\u00e0 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt. \u0110\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn to\u00e0n b\u1ed9 kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n, gi\u1eef nguy\u00ean b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m.<\/p>\n<p><strong><span id=\"mucluc-ba-1\" class=\"mucluc-ba\">NH\u1eacN \u0110\u1ecaNH C\u1ee6A T\u00d2A \u00c1N<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Sau khi nghi\u00ean c\u1ee9u t\u00e0i li\u1ec7u ch\u1ee9ng c\u1ee9 c\u00f3 trong h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ee5 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea9m tra t\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a, c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o k\u1ebft qu\u1ea3 tranh lu\u1eadn v\u00e0 sau khi nghe \u00fd ki\u1ebfn ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh t\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n<p>[1] V\u1ec1 h\u00ecnh th\u1ee9c v\u00e0 th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00e1ng c\u00e1o: Ng\u00e0y 18\/02\/2019, To\u00e0 \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Qu\u1eadn 1 ban h\u00e0nh b\u1ea3n \u00e1n s\u1ed1 35\/2019\/DSST gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, b\u1ecb \u0111\u01a1n \u2013 b\u00e0 PT M\u1ef9 H1 v\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n V\u00e2n N c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a. Ng\u00e0y 26\/02\/2019, c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n c\u00f3 \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o to\u00e0n b\u1ed9 n\u1ed9i dung b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m. C\u0103n c\u1ee9 theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 273 B\u1ed9 Lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 2015 th\u00ec kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a b\u00e0 H1 v\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT c\u00f2n trong h\u1ea1n lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh v\u00e0 h\u1ee3p l\u1ec7.<\/p>\n<p>[2] V\u1ec1 quan h\u1ec7 ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n:<\/p>\n<p>Nguy\u00ean \u0111\u01a1n \u2013 \u00f4ng L\u00ea Phong L kh\u1edfi ki\u1ec7n y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n c\u00f4ng nh\u1eadn \u00f4ng l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R trong b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E t\u1eeb t\u1eadp 01 \u0111\u1ebfn t\u1eadp 78. Y\u00eau c\u1ea7u C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT ch\u1ea5m d\u1ee9t h\u00e0nh vi t\u1ef1 t\u1ea1o ra v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng bi\u1ebfn th\u1ec3 kh\u00e1c nhau c\u1ee7a c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng O, P, Q, R tr\u00ean c\u00e1c t\u1eadp E ti\u1ebfp theo t\u1eadp 78 v\u00e0 tr\u00ean c\u00e1c \u1ea5n b\u1ea3n kh\u00e1c nh\u01b0 E Khoa H\u1ecdc, E M\u1ef9 Thu\u1eadt. Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT xin l\u1ed7i c\u00f4ng khai. X\u00e9t, y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u1ee3i nhu\u1eadn, l\u00e0 tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 d\u00e2n s\u1ef1 thu\u1ed9c th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n. Do \u0111\u00f3, T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Qu\u1eadn 1 c\u0103n c\u1ee9 kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u 26, \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 35 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n theo tr\u00ecnh t\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m l\u00e0 \u0111\u00fang theo quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt. Sau khi T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m ban h\u00e0nh b\u1ea3n \u00e1n, c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n c\u00f3 \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m n\u00ean c\u0103n c\u1ee9 quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m b kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 38 B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 2015, T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n theo th\u1ee7 t\u1ee5c ph\u00fac th\u1ea9m.<\/p>\n<p>T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m ti\u1ebfn h\u00e0nh x\u00e9t x\u1eed kh\u00f4ng \u0111\u00fang th\u1ea9m quy\u1ec1n, th\u1ef1c ch\u1ea5t c\u1ee7a vi\u1ec7c tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n mang m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u1ee3i nhu\u1eadn. Tuy nhi\u00ean, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00f4ng cung c\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng c\u1ee9 n\u00e0o m\u1edbi ch\u1ee9ng minh cho l\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m nh\u1eadn th\u1ea5y y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n thu\u1ed9c v\u1ec1 quy\u1ec1n nh\u00e2n th\u00e2n trong quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m, kh\u00f4ng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1eeda ch\u1eefa, c\u1eaft x\u00e9n ho\u1eb7c xuy\u00ean t\u1ea1c t\u00e1c ph\u1ea9m d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0o g\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i \u0111\u1ebfn danh d\u1ef1 v\u00e0 uy t\u00edn c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3. Do \u0111\u00f3 nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00f4ng nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u00f3 thu l\u1ee3i nhu\u1eadn hay kh\u00f4ng thu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i nhu\u1eadn t\u1eeb y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0y, \u0111\u00e2y l\u00e0 tranh ch\u1ea5p d\u00e2n s\u1ef1 v\u1ec1 quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7, l\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/p>\n<p>[3] V\u1ec1 y\u00eau c\u1ea7u tri\u1ec7u t\u1eadp ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan: ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m kh\u00f4ng tri\u1ec7u t\u1eadp C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 tham gia t\u1ed1 t\u1ee5ng v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan trong v\u1ee5 \u00e1n l\u00e0 vi ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed x\u00e9t th\u1ea5y trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n t\u1ea1i c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n s\u1ed1 147\/BQTG-TT ng\u00e0y 23\/8\/2010 (BL 153) c\u00f3 n\u1ed9i dung: Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n ph\u00e1t hi\u1ec7n h\u1ed3 s\u01a1 t\u00e0i li\u1ec7u c\u00f3 ch\u1ee9ng c\u1ee9 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 s\u1ebd ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u1ee7y b\u1ecf hi\u1ec7u l\u1ef1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 c\u1ea5p. Theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 51 Lu\u1eadt s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 \u0110i\u1ec1u 35, 36, 37 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 22\/2018\/N\u0110-CP ng\u00e0y 23\/02\/2018 v\u1ec1 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 th\u00ec C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 theo H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 55 Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 th\u00ec \u201cT\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n ph\u00e1t hi\u1ec7n vi\u1ec7c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3, Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n li\u00ean quan tr\u00e1i v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt n\u00e0y th\u00ec c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3, quy\u1ec1n li\u00ean quan hu\u1ef7 b\u1ecf hi\u1ec7u l\u1ef1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3, Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n li\u00ean quan\u201d. Do \u0111\u00f3 vi\u1ec7c T\u00f2a \u00e1n c\u00f4ng nh\u1eadn ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f4ng nh\u1eadn hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u00e1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 m\u00e0 C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ea5p s\u1ed1 246, 247, 248, 249\/2002\/QTG ng\u00e0y 07 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2002 kh\u00f4ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn quy\u1ec1n, ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3. C\u0103n c\u1ee9 kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u 68 B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 2015, T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u01b0a C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 tham gia t\u1ed1 t\u1ee5ng l\u00e0 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p>[4] V\u1ec1 y\u00eau c\u1ea7u tri\u1ec7u t\u1eadp ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee9ng: Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n \u2013 \u00f4ng Nguy\u1ec5n V\u00e2n N c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p ph\u00fac th\u1ea9m tri\u1ec7u t\u1eadp ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee9ng l\u00e0 H\u1ed9i M\u1ef9 thu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u2013 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch tham gia phi\u00ean t\u00f2a. X\u00e9t th\u1ea5y, theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 77 B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 2015 th\u00ec ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee9ng l\u00e0 \u201cNg\u01b0\u1eddi bi\u1ebft c\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn n\u1ed9i dung v\u1ee5 vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb, T\u00f2a \u00e1n tri\u1ec7u t\u1eadp tham gia t\u1ed1 t\u1ee5ng v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee9ng\u201d. Theo v\u0103n b\u1ea3n ng\u00e0y 24\/8\/2010, H\u1ed9i M\u1ef9 thu\u1eadt ch\u1ec9 n\u00eau l\u00ean \u00fd ki\u1ebfn c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 v\u1ee5 ki\u1ec7n, kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp ch\u1ee9ng ki\u1ebfn hay bi\u1ebft v\u1ec1 qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u00e1ng t\u00e1c, \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n c\u1ee7a 4 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt \u0111ang tranh ch\u1ea5p. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u2013 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch l\u00e0 c\u01a1 quan c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 theo quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p. Do \u0111\u00f3, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed kh\u00f4ng c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 tri\u1ec7u t\u1eadp c\u00e1c c\u01a1 quan n\u00e0y v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee9ng nh\u01b0 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n.<\/p>\n<p>[5] V\u1ec1 n\u1ed9i dung:<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi n\u1ed9i dung kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed x\u00e9t th\u1ea5y:<\/p>\n<p>[5.1] V\u1ec1 y\u00eau c\u1ea7u x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 v\u00e0 \u00f4ng L\u00ea Phong L l\u00e0 \u0111\u1ed3ng t\u00e1c gi\u1ea3:<\/p>\n<p>[5.1.1] \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng tranh ch\u1ea5p trong v\u1ee5 \u00e1n l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R. Theo c\u00e1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 s\u1ed1 246, 247, 248, 249\/2002\/QTG ng\u00e0y 07 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2002, h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a 4 nh\u00e2n v\u1eadt \u0111ang tranh ch\u1ea5p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u2013 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a Th\u00f4ng tin c\u1ea5p cho ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu l\u00e0 C\u00f4ng ty PT. Tuy nhi\u00ean t\u1ea1i m\u1ee5c t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n n\u00eau tr\u00ean th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00e0 t\u1eadp th\u1ec3 t\u00e1c gi\u1ea3. Nguy\u00ean \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng \u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u00e1ng t\u00e1c ra h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a 4 nh\u00e2n v\u1eadt, y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u00f4ng l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R. B\u1ecb \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m tranh ch\u1ea5p do c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh r\u00f5 r\u00e0ng trong tr\u00ed \u00f3c c\u1ee7a b\u00e0, \u00f4ng L ch\u1ec9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0 thu\u00ea \u0111\u1ec3 v\u1eadt th\u1ec3 h\u00f3a c\u00e1c \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u00f3 ra th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i. Nguy\u00ean \u0111\u01a1n c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m v\u00e0 th\u1eddi gian s\u00e1ng t\u1ea1o; h\u00ecnh th\u1ee9c, c\u00e1ch th\u1ee9c s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 d\u1ea5u \u1ea5n c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh trong t\u00e1c ph\u1ea9m.<\/p>\n<p>[5.1.2] Nh\u1eadn th\u1ea5y, vi\u1ec7c s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0 c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 di\u1ec5n ra v\u00e0o giai \u0111o\u1ea1n ch\u01b0a c\u00f3 Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh n\u00ean c\u1ea7n \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 1995 v\u00e0 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ph\u1ea7n n\u00e0y c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 1995 l\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n<p>[5.1.3] H\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R l\u00e0 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m m\u1ef9 thu\u1eadt \u1ee9ng d\u1ee5ng, l\u00e0 lo\u1ea1i h\u00ecnh t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m i kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 747 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 1995. Theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 745, \u0110i\u1ec1u 754 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 1995 th\u00ec \u201cT\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u00e1ng t\u1ea1o to\u00e0n b\u1ed9 ho\u1eb7c m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc, ngh\u1ec7 thu\u1eadt, khoa h\u1ecdc\u201d; \u201cQuy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 ph\u00e1t sinh k\u1ec3 t\u1eeb th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u1ea1o d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh\u201d. \u0110i\u1ec1u 6 c\u1ee7a\u00a0Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 76-CP ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 11 n\u0103m 1996 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 trong B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 quy \u0111\u1ecbnh: \u201cQuy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1t sinh t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u00e1c ph\u1ea9m s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c v\u1eadt ch\u1ea5t nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 ho\u1eb7c ch\u01b0a c\u00f4ng b\u1ed1, \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 ho\u1eb7c ch\u01b0a \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9\u201d. T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m nguy\u00ean \u0111\u01a1n cung c\u1ea5p b\u1ea3n ch\u00ednh b\u1ea3n th\u1ea3o c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n 4 nh\u00e2n v\u1eadt tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n v\u1ebd v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0o. B\u1ecb \u0111\u01a1n c\u0169ng cung c\u1ea5p c\u00e1c h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 cho r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh ph\u00e1t h\u1ecda \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh sau khi c\u00f3 s\u1ef1 g\u00f3p \u00fd ch\u1ec9nh s\u1eeda c\u1ee7a b\u00e0 H1 nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng cung c\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng tin th\u1eddi gian v\u1ebd ra c\u00e1c h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u00f3. Tuy nhi\u00ean, trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, b\u1ecb \u0111\u01a1n c\u0169ng th\u1eeba nh\u1eadn nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1ebd ra c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u xu\u1ea5t hi\u1ec7n t\u1eeb t\u1eadp 01 b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E do C\u00f4ng ty PT th\u1ef1c hi\u1ec7n xu\u1ea5t b\u1ea3n. Tr\u00ean c\u00e1c \u1ea5n ph\u1ea9m ph\u00e1t h\u00e0nh \u0111\u1ec1u th\u1ec3 hi\u1ec7n nguy\u00ean \u0111\u01a1n (b\u00fat danh L\u00ea L) l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ec3 hi\u1ec7n ph\u1ea7n tranh minh h\u1ecda, ngo\u00e0i ra m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1ee5c kh\u00e1c nh\u01b0 qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ed9 truy\u1ec7n E m\u00e0 theo tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 l\u00e0 \u0111\u1ec3 giao l\u01b0u v\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc th\u00ec \u0111\u1ec1u th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u1ecda s\u0129 L\u00ea L l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3. Theo kho\u1ea3n 3 v\u00e0 kho\u1ea3n 5 \u0110i\u1ec1u 2 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 76 \u2013 CP ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 11 n\u0103m 1996 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 trong B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 th\u00ec \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u00e1ng t\u1ea1o ra m\u1ed9t ph\u1ea7n ho\u1eb7c to\u00e0n b\u1ed9 t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc, ngh\u1ec7 thu\u1eadt ho\u1eb7c khoa h\u1ecdc ph\u1ea3i \u0111\u1ec1 t\u00ean th\u1eadt ho\u1eb7c b\u00fat danh tr\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1, ph\u1ed5 bi\u1ebfn; c\u00e1 nh\u00e2n, t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c h\u1ed7 tr\u1ee3, g\u00f3p \u00fd ki\u1ebfn ho\u1eb7c cung c\u1ea5p t\u01b0 li\u1ec7u cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u00e1ng t\u1ea1o ra t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3. X\u00e9t, c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 khi s\u00e1ng t\u1ea1o ra t\u00e1c ph\u1ea9m v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u00f3 d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c v\u1eadt ch\u1ea5t nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. T\u1ee9c l\u00e0, n\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u00fd t\u01b0\u1edfng s\u00e1ng t\u1ea1o t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc, ngh\u1ec7 thu\u1eadt, khoa h\u1ecdc, nh\u01b0ng ch\u01b0a th\u1ec3 hi\u1ec7n \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0o th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u c\u00f4ng nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>[5.1.4] Vi\u1ec7c nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c v\u1eadt ch\u1ea5t nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh l\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u00e3 vi\u1ec7n d\u1eabn n\u00eau tr\u00ean. B\u1ecb \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadn v\u1eadt n\u00e0y th\u1eadt ch\u1ea5t \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh trong tr\u00ed \u00f3c c\u1ee7a b\u00e0 m\u00e0 nguy\u00ean \u0111\u01a1n ch\u1ec9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1ebd l\u1ea1i theo m\u00f4 t\u1ea3, b\u00e0 \u0111\u00e3 tham gia g\u00f3p \u00fd, ch\u1ec9nh s\u1eeda cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u00fang v\u1edbi \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u00ecnh n\u00ean cho r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ed1n nh\u00e2n v\u1eadt \u0111ang tranh ch\u1ea5p l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea5u \u1ea5n c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt, kh\u00f4ng di\u1ec5n t\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u00e1ng t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m. \u00d4ng L kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00f4ng gian s\u00e1ng t\u1ea1o d\u1ea5u \u1ea5n c\u00e1 nh\u00e2n, ph\u1ea3i v\u1ebd trong s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t, gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ee7a b\u00e0 H1 n\u00ean nguy\u00ean \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p. X\u00e9t l\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ch\u1ea5p nh\u1eadn, v\u00ec theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u00e3 vi\u1ec7n d\u1eabn nh\u01b0 tr\u00ean th\u00ec d\u1ea5u \u1ea5n c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m. T\u1eeb nh\u1eefng ph\u00e2n t\u00edch n\u00eau tr\u00ean, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed nh\u1eadn th\u1ea5y kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ch\u1ea5p nh\u1eadn. \u00c1n s\u01a1 th\u1ea9m x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u00f4ng L\u00ea Phong L l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ed1n nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R l\u00e0 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9.<\/p>\n<p>[5.2] V\u1ec1 vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00f3 hay kh\u00f4ng vi\u1ec7c x\u00e2m ph\u1ea1m s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 b\u1ed1n h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt \u0111ang tranh ch\u1ea5p: Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 1 Ph\u1ea7n V c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 li\u00ean t\u1ecbch s\u1ed1 02\/2008\/TTLT-TANDTC-VKSNDTC- BVHTT&amp;DL-BKH&amp;CN-BTP ng\u00e0y 03\/4\/2008 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ed9t s\u1ed1 quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 quy\u1ec1n s\u1ee1 h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u00e1p d\u1ee5ng ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3, quy\u1ec1n li\u00ean quan: \u201c\u0110\u1ed1i v\u1edbi quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3, quy\u1ec1n li\u00ean quan \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n quy ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y Lu\u1eadt s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c (01-7-2006), n\u1ebfu c\u00f2n th\u1eddi h\u1ea1n b\u1ea3o h\u1ed9 v\u00e0o ng\u00e0y 01-7-2006, th\u00ec ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7. Do \u0111\u00f3, khi gi\u1ea3i quy\u1ebft lo\u1ea1i tranh ch\u1ea5p n\u00e0y, th\u00ec To\u00e0 \u00e1n \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7\u201d. V\u00ec v\u1eady \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0y gi\u1eefa hai b\u00ean \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed s\u1ebd \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft l\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n<p>[5.2.1] Nguy\u00ean \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch \u00f4ng \u0111\u1ebfn l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i C\u00f4ng ty PT l\u00e0 \u0111\u1ec3 h\u1ee3p t\u00e1c, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 lao \u0111\u1ed9ng theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n \u00f4ng k\u00fd cho C\u00f4ng ty PT ch\u1ec9 l\u00e0 h\u1ee3p th\u1ee9c h\u00f3a trong qu\u00e1 tr\u00ecnh xin c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt. Tuy nhi\u00ean trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n nguy\u00ean \u0111\u01a1n kh\u00f4ng cung c\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng c\u1ee9 ch\u1ee9ng minh cho l\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y n\u00e0y. C\u0103n c\u1ee9 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng m\u00e0 nguy\u00ean \u0111\u01a1n k\u00fd k\u1ebft v\u1edbi C\u00f4ng ty PT v\u00e0 l\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0m vi\u1ec7c cho C\u00f4ng ty PT theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng, nhi\u1ec7m v\u1ee5 l\u00e0 v\u1ebd tranh minh h\u1ecda. Theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 746 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 1995 th\u00ec ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c ph\u1ea9m s\u00e1ng t\u1ea1o theo nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c giao, theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. Theo v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ec1 ng\u00e0y 29\/3\/2002 th\u1ec3 hi\u1ec7n \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ee9ng t\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y g\u1ed3m: 1. L\u00ea Phong L; 2. Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 \u0111\u01b0\u1ee3c C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i d\u1ecbch v\u1ee5 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n tin h\u1ecdc PT,\u2026giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m: b\u1ea3n v\u1ebd nh\u00e2n v\u1eadt b\u00e9 P, nh\u00e2n v\u1eadt O, nh\u00e2n v\u1eadt R, nh\u00e2n v\u1eadt Q \u0111\u1ec3 in tr\u00ean b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E\u201d. V\u0103n b\u1ea3n n\u00eau tr\u00ean c\u00f3 ch\u1eef k\u00fd c\u1ee7a \u00f4ng L\u00ea Phong L. C\u0103n c\u1ee9 \u0111i\u1ec3m c kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 746 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 1995 th\u00ec \u201cC\u01a1 quan, t\u1ed5 ch\u1ee9c giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 cho t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu to\u00e0n b\u1ed9 ho\u1eb7c m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u00e1c ph\u1ea9m do t\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ng t\u1ea1o theo nhi\u1ec7m v\u1ee5 m\u00e0 c\u01a1 quan ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c giao\u201d. Do \u0111\u00f3, C\u00f4ng ty PT l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 cho \u00f4ng L\u00ea Phong L v\u1ebd minh h\u1ecda n\u00ean l\u00e0 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu t\u00e1c ph\u1ea9m E c\u00f2n nh\u01b0 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh tr\u00ean \u00f4ng L l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R do \u00f4ng L\u00ea Phong L v\u1ebd. C\u00f4ng ty PT \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda ch\u1eefa, c\u1eaft x\u00e9n h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R ho\u1eb7c xuy\u00ean t\u1ea1c c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0o g\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i \u0111\u1ebfn danh d\u1ef1 v\u00e0 uy t\u00edn c\u1ee7a \u00f4ng L\u00ea Phong L.<\/p>\n<p>[5.2.2] Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, nguy\u00ean \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng C\u00f4ng ty PT \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh truy\u1ec7n tranh E t\u1eeb t\u1eadp 01 \u0111\u1ebfn t\u1eadp 78, sau \u0111\u00f3 nguy\u00ean \u0111\u01a1n ngh\u1ec9 vi\u1ec7c t\u1ea1i C\u00f4ng ty PT nh\u01b0ng C\u00f4ng ty v\u1eabn ph\u00e1t h\u00e0nh ti\u1ebfp c\u00e1c t\u1eadp truy\u1ec7n Th\u1ea7n \u0110\u1ed3ng \u0110\u1ea5t vi\u1ec7c t\u1eeb t\u1eadp 79 tr\u1edf \u0111i v\u00e0 c\u00e1c b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E M\u1ef9 Thu\u1eadt, E Khoa H\u1ecdc v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt kh\u00e1c so v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a \u00f4ng. T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m, nguy\u00ean \u0111\u01a1n cho r\u1eb1ng b\u1ecb \u0111\u01a1n \u0111\u00e3 thu\u00ea h\u1ecda s\u0129 v\u1ebd l\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R nh\u01b0ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t kh\u00f4ng \u0111\u00fang v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y do nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ebd l\u00e0m bi\u1ec3u c\u1ea3m c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1eadt kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 nhi\u00ean, sinh \u0111\u1ed9ng, nguy\u00ean \u0111\u01a1n g\u1ecdi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3. Nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u00e0 c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng cung c\u1ea5p ch\u1ee9ng c\u1ee9 ch\u1ee9ng minh c\u00f3 th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0o kh\u00e1c khi C\u00f4ng ty PT ph\u00e1t h\u00e0nh ti\u1ebfp c\u00e1c t\u1eadp ti\u1ebfp theo c\u1ee7a truy\u1ec7n E v\u00e0 c\u00e1c b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E M\u1ef9 Thu\u1eadt, E Khoa H\u1ecdc. T\u1ea1i c\u00e1c t\u1eadp truy\u1ec7n n\u00e0y v\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng h\u00ecnh \u1ea3nh, t\u00ean c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng ghi nh\u1eadn ph\u1ea7n tranh trong truy\u1ec7n l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e1c ph\u1ea9m h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n v\u1eadt c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 L\u00ea L nh\u01b0 c\u00e1c t\u1eadp E t\u1eeb 01 \u0111\u1ebfn 78. Theo kho\u1ea3n 8 \u0110i\u1ec1u 4 Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7, \u201cT\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m d\u1ecbch t\u1eeb ng\u00f4n ng\u1eef n\u00e0y sang ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c, t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00f3ng t\u00e1c, c\u1ea3i bi\u00ean, chuy\u1ec3n th\u1ec3, bi\u00ean so\u1ea1n, ch\u00fa gi\u1ea3i, tuy\u1ec3n ch\u1ecdn\u201d. C\u00e1c b\u00ean \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 \u0111\u1ec1u cho r\u1eb1ng vi\u1ec7c C\u00f4ng ty PT s\u1eed d\u1ee5ng h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt n\u00eau tr\u00ean \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c t\u1eadp t\u1eeb t\u1eadp 79 tr\u1edf \u0111i c\u1ee7a b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E M\u1ef9 Thu\u1eadt, E Khoa H\u1ecdc, v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n kh\u00e1c so v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3, l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh nh\u01b0ng kh\u00f4ng n\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3 l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0o trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch, ph\u00f3ng t\u00e1c, c\u1ea3i bi\u00ean, chuy\u1ec3n th\u1ec3, bi\u00ean so\u1ea1n, ch\u00fa gi\u1ea3i hay tuy\u1ec3n ch\u1ecdn. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed nh\u1eadn th\u1ea5y, theo c\u00e1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn s\u1ed1 246, 247, 248, 249\/2002\/QTG ng\u00e0y 07\/5\/2002 c\u1ee7a C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u2013 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a th\u00f4ng tin v\u00e0 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u k\u00e8m theo c\u00e1c gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn n\u00e0y th\u00ec h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n ho\u1ea1t \u1edf m\u1ed9t v\u00e0i g\u00f3c c\u1ea1nh nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, nghi\u00eang, sau l\u01b0ng. \u0110\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c xem h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n g\u1ed1c c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m. C\u00f4ng ty PT l\u00e0 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3 quy\u1ec1n l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda ch\u1eefa t\u00e1c ph\u1ea9m g\u1ed1c. \u00d4ng L\u00ea Phong L l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m.<\/p>\n<p>[5.2.3] Do c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n kh\u00f4ng n\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c t\u1eadp t\u1eeb t\u1eadp 79 tr\u1edf \u0111i c\u1ee7a b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E M\u1ef9 Thu\u1eadt, E Khoa H\u1ecdc l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0o trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh n\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf xem \u0111\u00e2y l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u00e0m t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1i sinh. \u00d4ng L\u00ea Phong L ch\u1ec9 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n g\u1ed1c c\u1ee7a b\u1ed1n nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R theo c\u00e1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 s\u1ed1 246, 247, 248, 249\/2002\/QTG ng\u00e0y 07 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2002. B\u1ed9 truy\u1ec7n E l\u00e0 do C\u00f4ng ty PT ph\u00e1t h\u00e0nh, c\u00f3 s\u1eed d\u1ee5ng h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a 4 nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y. Tuy C\u00f4ng ty PT l\u00e0 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a 4 nh\u00e2n v\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng 4 nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0ng ph\u1ea3i t\u00f4n tr\u1ecdng quy\u1ec1n nh\u00e2n th\u00e2n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m. Vi\u1ec7c \u0111\u01b0a h\u00ecnh \u1ea3nh c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y v\u00e0o n\u1ed9i dung truy\u1ec7n c\u1ea7n th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c n\u00e9t m\u1eb7t, t\u01b0 th\u1ebf, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi n\u1ed9i dung c\u1ed1t truy\u1ec7n s\u1ebd l\u00e0m sai l\u1ec7ch so v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n g\u1ed1c. Vi\u1ec7c l\u00e0m sai l\u1ec7ch so v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n g\u1ed1c kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi C\u00f4ng ty PT kh\u00f4ng ghi ch\u00fa r\u00f5 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a 4 nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 L\u00ea Phong L. Do \u0111\u00f3, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh C\u00f4ng ty PT \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u00e0nh vi x\u00e2m ph\u1ea1m quy\u1ec1n nh\u00e2n th\u00e2n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 L\u00ea Phong L theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 19, kho\u1ea3n 5 \u0110i\u1ec1u 28 Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7. \u00c1n s\u01a1 th\u1ea9m x\u00e1c \u0111\u1ecbnh C\u00f4ng ty PT x\u00e2m ph\u1ea1m quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a \u00d4ng L khi c\u00f3 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00eau tr\u00ean l\u00e0 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9.<\/p>\n<p>[5.3] V\u1ec1 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n bu\u1ed9c C\u00f4ng ty PT c\u00f4ng khai xin l\u1ed7i nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u00e0 \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 c\u1ee7a b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E do \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u00e0nh vi x\u00e2m ph\u1ea1m quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n:<\/p>\n<p>Do c\u00f3 s\u1ef1 x\u00e2m ph\u1ea1m quy\u1ec1n nh\u00e2n th\u00e2n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 nh\u01b0 \u0111\u00e3 ph\u00e2n t\u00edch \u1edf tr\u00ean n\u00ean vi\u1ec7c C\u00f4ng ty PT ph\u1ea3i c\u00f4ng khai xin l\u1ed7i \u00f4ng L\u00ea Phong L nh\u01b0 \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m \u0111\u00e3 tuy\u00ean l\u00e0 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 202 Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7. C\u1ea7n bu\u1ed9c C\u00f4ng ty PT xin l\u1ed7i c\u00f4ng khai \u00f4ng L tr\u00ean B\u00e1o Thanh ni\u00ean v\u00e0 B\u00e1o Tu\u1ed5i tr\u1ebb trong 03 s\u1ed1 li\u00ean ti\u1ebfp v\u1edbi n\u1ed9i dung nh\u01b0 sau: \u201cC\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT xin l\u1ed7i \u00f4ng L\u00ea Phong L (b\u00fat danh L\u00ea L) do \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u00e0nh vi x\u00e2m ph\u1ea1m quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a \u00f4ng L \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R \u201d.<\/p>\n<p>[5.4] V\u1ec1 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n bu\u1ed9c C\u00f4ng ty PT ph\u1ea3i thanh to\u00e1n chi ph\u00ed lu\u1eadt s\u01b0 l\u00e0 20.000.000 \u0111\u1ed3ng: T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t ph\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n, bu\u1ed9c C\u00f4ng ty PT ph\u1ea3i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng cho \u00f4ng L\u00ea Phong L chi ph\u00ed thu\u00ea lu\u1eadt s\u01b0 l\u00e0 15.000.000 \u0111\u1ed3ng. \u00d4ng L kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00e1ng c\u00e1o \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u1ea7n n\u00e0y c\u1ee7a \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m. B\u1ecb \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o to\u00e0n b\u1ed9 \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m nh\u01b0ng n\u1ed9i dung kh\u00e1ng c\u00e1o kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u01b0 \u0111\u00e3 ph\u00e2n t\u00edch n\u00eau tr\u00ean n\u00ean b\u1ecb \u0111\u01a1n ph\u1ea3i c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 thanh to\u00e1n chi ph\u00ed thu\u00ea lu\u1eadt s\u01b0 cho nguy\u00ean \u0111\u01a1n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 205 Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7. X\u00e9t, vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t ph\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n n\u00e0y c\u1ee7a c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m l\u00e0 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1eef nguy\u00ean ph\u1ea7n n\u00e0y.<\/p>\n<p>[6] T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n, gi\u1eef nguy\u00ean b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m. T\u1eeb nh\u1eefng ph\u00e2n t\u00edch n\u00eau tr\u00ean x\u00e9t \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t l\u00e0 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 n\u00ean ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/p>\n<p>[7] X\u00e9t l\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e2n t\u00edch n\u00eau tr\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/p>\n<p>[8] X\u00e9t kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e2n t\u00edch n\u00eau tr\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/p>\n<p>[9] C\u0103n c\u1ee9 quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 29 Ngh\u1ecb quy\u1ebft 326\/2016 UBTVQH14 ng\u00e0y 30\/12\/2016 c\u1ee7a U\u1ef7 ban th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 m\u1ee9c thu, mi\u1ec5n, gi\u1ea3m, thu, n\u1ed9p, qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng \u00e1n ph\u00ed v\u00e0 l\u1ec7 ph\u00ed To\u00e0 \u00e1n. Do kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn n\u00ean c\u00e1c b\u1ecb \u0111\u01a1n ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m. \u00c1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt n\u00ean gi\u1eef nguy\u00ean.<\/p>\n<p>V\u00ec c\u00e1c l\u1ebd tr\u00ean,<\/p>\n<p><strong><span id=\"mucluc-ba-2\" class=\"mucluc-ba\">QUY\u1ebeT \u0110\u1ecaNH<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u2013 C\u0103n c\u1ee9 kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 308 B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015;<\/p>\n<p>\u2013 C\u0103n c\u1ee9 kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u 26, \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 35, \u0111i\u1ec3m b kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 38, kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u 68, \u0110i\u1ec1u 77, kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 273 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1;<\/p>\n<p>\u2013 C\u0103n c\u1ee9 Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 745, \u0110i\u1ec1u 746, \u0110i\u1ec1u 747, \u0110i\u1ec1u 754 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 1995;<\/p>\n<p>\u2013 C\u0103n c\u1ee9 \u0110i\u1ec1u 55, \u0110i\u1ec1u 202, kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 205 Lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7;<\/p>\n<p>\u2013 C\u0103n c\u1ee9 kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 7, kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 10, kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 11 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 70 \u2013 CP ng\u00e0y 12\/6\/1997 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u00e1n ph\u00ed, l\u1ec7 ph\u00ed T\u00f2a \u00e1n; Lu\u1eadt Thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1,<\/p>\n<p>\u2013 C\u0103n c\u1ee9 Ngh\u1ecb quy\u1ebft 326\/2016\/UBTVQH14 ng\u00e0y 30\/12\/2016 c\u1ee7a \u1ee6y ban th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c H\u1ed9i quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 m\u1ee9c thu, mi\u1ec5n, gi\u1ea3m, thu, n\u1ed9p, qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng \u00e1n ph\u00ed v\u00e0 l\u1ec7 ph\u00ed T\u00f2a \u00e1n;<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00e1ng c\u00e1o c\u1ee7a b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 v\u00e0 C\u00f4ng ty Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed PT (t\u00ean c\u0169 l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i D\u1ecbch v\u1ee5 K\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Tin h\u1ecdc PT)<\/p>\n<p>Gi\u1eef nguy\u00ean b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m;<\/p>\n<p>1. Ch\u1ea5p nh\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi B\u1ecb \u0111\u01a1n Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1:<\/p>\n<p>C\u00f4ng nh\u1eadn \u00f4ng L\u00ea Phong L l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R trong b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh E t\u1eeb t\u1eadp 01 \u0111\u1ebfn t\u1eadp 78 theo c\u00e1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 s\u1ed1 246\/2002\/QTG, 247\/2002\/QTG, 248\/2002\/QTG, 249\/2002\/QTG \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a \u2013 Th\u00f4ng tin (nay l\u00e0 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch) c\u1ea5p ng\u00e0y 07 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2002 cho Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i D\u1ecbch v\u1ee5 K\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Tin h\u1ecdc PT (t\u00ean hi\u1ec7n nay l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed PT).<\/p>\n<p>\u00d4ng L\u00ea Phong L \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n li\u00ean h\u1ec7 C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u2013 B\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 duy nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00eau tr\u00ean theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p>2. Ch\u1ea5p nh\u1eadn 01 ph\u1ea7n c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi B\u1ecb \u0111\u01a1n C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i D\u1ecbch v\u1ee5 K\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Tin h\u1ecdc PT (t\u00ean hi\u1ec7n nay l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed PT):<\/p>\n<p>Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c t\u1ef1 t\u1ea1o ra v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, Q, P, R tr\u00ean c\u00e1c t\u1eadp ti\u1ebfp theo t\u1eeb t\u1eadp 79 c\u1ee7a truy\u1ec7n tranh E c\u0169ng nh\u01b0 tr\u00ean c\u00e1c \u1ea5n b\u1ea3n kh\u00e1c nh\u01b0 E Khoa H\u1ecdc, E M\u1ef9 Thu\u1eadt.<\/p>\n<p>Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT ph\u1ea3i xin l\u1ed7i \u00f4ng L\u00ea Phong L tr\u00ean B\u00e1o Thanh Ni\u00ean v\u00e0 B\u00e1o Tu\u1ed5i Tr\u1ebb trong 03 s\u1ed1 li\u00ean ti\u1ebfp v\u1edbi n\u1ed9i dung nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT xin l\u1ed7i \u00f4ng L\u00ea Phong L (b\u00fat danh L\u00ea L) do \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u00e0nh vi x\u00e2m ph\u1ea1m quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a \u00f4ng L \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt O, P, Q, R.<\/p>\n<p>Bu\u1ed9c C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT thanh to\u00e1n cho \u00f4ng L\u00ea Phong L chi ph\u00ed thu\u00ea lu\u1eadt s\u01b0 l\u00e0 15.000.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh \u00e1n c\u00f3 \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u thi h\u00e0nh \u00e1n cho \u0111\u1ebfn khi thi h\u00e0nh xong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c kho\u1ea3n ti\u1ec1n, h\u00e0ng th\u00e1ng b\u00ean ph\u1ea3i thi h\u00e0nh \u00e1n c\u00f2n ph\u1ea3i ch\u1ecbu kho\u1ea3n ti\u1ec1n l\u00e3i c\u1ee7a s\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f2n ph\u1ea3i thi h\u00e0nh \u00e1n theo m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 468 B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015.<\/p>\n<p>3. Kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn ph\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 vi\u1ec7c y\u00eau c\u1ea7u C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT thanh to\u00e1n cho \u00f4ng L\u00ea Phong L chi ph\u00ed thu\u00ea lu\u1eadt s\u01b0 l\u00e0 5.000.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>4. C\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 thi h\u00e0nh ngay sau khi b\u1ea3n \u00e1n c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p>5. B\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m l\u00e0 50.000 \u0111\u1ed3ng. C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed PT ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m l\u00e0 850.000 \u0111\u1ed3ng. \u00d4ng L\u00ea Phong L ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m l\u00e0 250.000 \u0111\u1ed3ng, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1eeb v\u00e0o ti\u1ec1n t\u1ea1m \u1ee9ng \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u00e3 n\u1ed9p theo c\u00e1c Bi\u00ean lai thu ti\u1ec1n t\u1ea1m \u1ee9ng \u00e1n ph\u00ed c\u1ee7a Thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 Qu\u1eadn 1 g\u1ed3m bi\u00ean lai s\u1ed1 004963 ng\u00e0y 15\/10\/2008 l\u00e0 50.000 \u0111\u1ed3ng, bi\u00ean lai s\u1ed1 005000 ng\u00e0y 20\/10\/2008 l\u00e0 500.000 \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c Bi\u00ean lai thu t\u1ea1m \u1ee9ng \u00e1n ph\u00ed, l\u1ec7 ph\u00ed T\u00f2a \u00e1n c\u1ee7a Chi C\u1ee5c thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 Qu\u1eadn 1 g\u1ed3m bi\u00ean lai s\u1ed1 0007111 ng\u00e0y 11\/02\/2019 l\u00e0 50.000 \u0111\u1ed3ng, bi\u00ean lai s\u1ed1 0007112 l\u00e0 50.000 \u0111\u1ed3ng. \u00d4ng L \u0111\u00e3 n\u1ed9p \u0111\u1ee7 \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n l\u1ea1i s\u1ed1 ti\u1ec1n ch\u00eanh l\u1ec7ch l\u00e0 400.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>6. \u00c1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m: C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i D\u1ecbch v\u1ee5 K\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Tin h\u1ecdc PT (t\u00ean hi\u1ec7n nay l\u00e0 C\u00f4ng ty TNHH Truy\u1ec1n th\u00f4ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed PT) v\u00e0 b\u00e0 Phan Th\u1ecb M\u1ef9 H1 m\u1ed7i \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n ph\u00ed d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m 300.000 \u0111\u1ed3ng (Ba tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng) nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5n tr\u1eeb v\u00e0o s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u1ea1m \u1ee9ng \u00e1n ph\u00ed \u0111\u00e3 n\u1ed9p theo c\u00e1c bi\u00ean lai thu s\u1ed1 0007198 ng\u00e0y 06\/3\/2019 v\u00e0 0007221 ng\u00e0y 11\/3\/2019 c\u1ee7a Chi c\u1ee5c Thi h\u00e0nh \u00e1n Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ea3n \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 2 c\u1ee7a Lu\u1eadt thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 c\u00f3 quy\u1ec1n th\u1ecfa thu\u1eadn thi h\u00e0nh \u00e1n, quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u thi h\u00e0nh \u00e1n, t\u1ef1 nguy\u1ec7n thi h\u00e0nh \u00e1n ho\u1eb7c b\u1ecb c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf thi h\u00e0nh \u00e1n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i c\u00e1c \u0110i\u1ec1u 6, 7, 9 Lu\u1eadt thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1; th\u1eddi hi\u1ec7u thi h\u00e0nh \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 30 Lu\u1eadt thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n<p>B\u1ea3n \u00e1n ph\u00fac th\u1ea9m c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y tuy\u00ean \u00e1n.<\/p>\n<p>\u00bb <a title=\"Lu\u1eadt s\u01b0 t\u01b0 v\u1ea5n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7\" href=\"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/luat-su-tu-van-so-huu-tri-tue\/\" rel=\"bookmark\">Lu\u1eadt s\u01b0 t\u01b0 v\u1ea5n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7<\/a><\/p>\n<p>\u00bb <a title=\"Lu\u1eadt s\u01b0 b\u1ea3o v\u1ec7 v\u1ee5 \u00e1n S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7\" href=\"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/luat-su-bao-ve-vu-an-so-huu-tri-tue\/\" rel=\"bookmark\">Lu\u1eadt s\u01b0 b\u1ea3o v\u1ec7 v\u1ee5 \u00e1n S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ea3n \u00e1n v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p b\u1ea3n quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ed1 774\/2019\/DSPT, ng\u00e0y 3\/9\/201. tranh ch\u1ea5p x\u00e2m ph\u1ea1m b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 gi\u1eefa c\u00f4ng ty v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n tham gia s\u00e1ng t\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m m\u1ef9 thu\u1eadt \u1ee9ng d\u1ee5ng, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ty \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd s\u1edf h\u1eefu t\u1ea1i c\u1ee5c b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3. T\u00d2A \u00c1N [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26441"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}