{"id":17780,"date":"2019-11-17T20:08:00","date_gmt":"2019-11-17T13:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=17780"},"modified":"2020-03-17T20:14:17","modified_gmt":"2020-03-17T13:14:17","slug":"an-le-so-32-2020-al-ve-dat-do-ca-nhan-khai-pha-nhung-sau-do-xuat-canh-dinh-cu-o-nuoc-ngoai-va-nguoi-khac-da-quan-ly-su-dung-on-dinh-lau-dai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/an-le-so-32-2020-al-ve-dat-do-ca-nhan-khai-pha-nhung-sau-do-xuat-canh-dinh-cu-o-nuoc-ngoai-va-nguoi-khac-da-quan-ly-su-dung-on-dinh-lau-dai\/","title":{"rendered":"\u00c1n l\u1ec7 s\u1ed1 32\/2020\/AL v\u1ec1 \u0111\u1ea5t do c\u00e1 nh\u00e2n khai ph\u00e1 nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 xu\u1ea5t c\u1ea3nh \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, l\u00e2u d\u00e0i"},"content":{"rendered":"\n

\u00c1n l\u1ec7 s\u1ed1 32\/2020\/AL v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ea5t do c\u00e1 nh\u00e2n khai ph\u00e1 nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 xu\u1ea5t c\u1ea3nh \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, l\u00e2u d\u00e0i, \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao th\u00f4ng qua ng\u00e0y 05\/02\/2020 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 50\/Q\u0110-CA ng\u00e0y 25\/02\/2020 c\u1ee7a Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao. <\/p>\n

Ngu\u1ed3n \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n

Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m s\u1ed1 19\/2019\/DS-G\u0110T ng\u00e0y 20-8-2019 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao v\u1ec1 v\u1ee5 \u00e1n \u201cTranh ch\u1ea5p \u0111\u00f2i quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t\u201d t\u1ea1i t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau gi\u1eefa nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 L\u00fd Kim S v\u1edbi b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N; ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan g\u1ed3m 16 ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

V\u1ecb tr\u00ed n\u1ed9i dung \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n

\u0110o\u1ea1n 1 ph\u1ea7n \u201cNh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n\u201d.<\/p>\n

Kh\u00e1i qu\u00e1t n\u1ed9i dung \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n

\u2013 T\u00ecnh hu\u1ed1ng \u00e1n l\u1ec7:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0110\u1ea5t c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c l\u00e0 do c\u00e1 nh\u00e2n khai ph\u00e1 nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 xu\u1ea5t c\u1ea3nh \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, l\u00e2u d\u00e0i. Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u00f4n t\u1ea1o \u0111\u1ea5t, x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, \u0111\u0103ng k\u00fd k\u00ea khai v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

\u2013 Gi\u1ea3i ph\u00e1p ph\u00e1p l\u00fd:<\/em><\/strong><\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, ph\u1ea3i x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1 nh\u00e2n khai ph\u00e1 \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng c\u00f2n quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p n\u00ean vi\u1ec7c y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00f2i l\u1ea1i quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/p>\n

Quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n

\u2013 Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 10, kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u 50 Lu\u1eadt \u0110\u1ea5t \u0111ai n\u0103m 2003 (t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi kho\u1ea3n 5 \u0110i\u1ec1u 26, kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u 100 Lu\u1eadt \u0110\u1ea5t \u0111ai n\u0103m 2013);<\/p>\n

\u2013 Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 164, \u0110i\u1ec1u 176, kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 177, c\u00e1c \u0111i\u1ec1u 192, 196, 201 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 1995 (t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 155, \u0110i\u1ec1u 170, kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 171, c\u00e1c \u0111i\u1ec1u 185, 190, 195 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2005; kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 150, \u0110i\u1ec1u 221, kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 237, c\u00e1c \u0111i\u1ec1u 187, 182, 192 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015).<\/p>\n

T\u1eeb kho\u00e1 c\u1ee7a \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n

\u201cKi\u1ec7n \u0111\u00f2i quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t\u201d; \u201c\u0110\u1ea5t do c\u00e1 nh\u00e2n khai ph\u00e1\u201d; \u201c\u0110\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i\u201d; \u201cNg\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t\u201d; \u201cS\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, l\u00e2u d\u00e0i\u201d; \u201c\u0110\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t\u201d.<\/p>\n

N\u1ed8I DUNG V\u1ee4 \u00c1N:<\/strong><\/p>\n

T\u1ea1i \u0111\u01a1n kh\u1edfi ki\u1ec7n ng\u00e0y 18-9-2012 v\u00e0 trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 L\u00fd Kim S do b\u00e0 Tr\u1ea7n Th\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng L1 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n tr\u00ecnh b\u00e0y:<\/p>\n

N\u0103m 1958, cha m\u1eb9 b\u00e0 S l\u00e0 v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 L\u00fd M\u00e3 C, c\u1ee5 Tr\u1ea7n Th\u1ecb K khai ph\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng 50.450m2<\/sup> \u0111\u1ea5t n\u00f4ng nghi\u1ec7p, nay thu\u1ed9c th\u1eeda s\u1ed1 135 di\u1ec7n t\u00edch 47.250m2<\/sup>, th\u1eeda s\u1ed1 138 di\u1ec7n t\u00edch 3.200m2<\/sup> t\u1ea1i \u1ea5p X, x\u00e3 N, huy\u1ec7n H, t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau. N\u0103m 1971, v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K giao cho con trai l\u00e0 \u00f4ng L\u00fd Kim Q qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t n\u00eau tr\u00ean. N\u0103m 1978, \u00f4ng Q cho c\u1ee5 Tr\u1ea7n V\u0103n C1 (em ru\u1ed9t c\u1ee5 K) thu\u00ea di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t tr\u00ean, nh\u01b0ng kh\u00f4ng l\u1eadp gi\u1ea5y t\u1edd v\u00e0 c\u1ee5 C1 kh\u00f4ng tr\u1ea3 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t (c\u00f3 l\u1eddi khai cho r\u1eb1ng n\u0103m 1971, v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K cho c\u1ee5 C1 thu\u00ea di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t n\u00eau tr\u00ean). N\u0103m 1997, c\u1ee5 C1 t\u1ef1 k\u00ea khai v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng di\u1ec7n t\u00edch 47.250m2<\/sup>, th\u1eeda s\u1ed1 135. Tuy nhi\u00ean, c\u1ee5 C1 c\u0169ng \u0111\u00e3 k\u00fd \u201cGi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ea5t\u201d ng\u00e0y 30-5-2004, x\u00e1c nh\u1eadn c\u1ee5 C1 c\u00f3 m\u01b0\u1ee3n \u0111\u1ea5t n\u00eau tr\u00ean c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K.<\/p>\n

Khi b\u00e0 S c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh chuy\u1ec3n ph\u1ea7n m\u1ed9 c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K v\u1ec1 ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t tr\u00ean th\u00ec \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N (ng\u01b0\u1eddi \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t) kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1c con c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K l\u00e0 b\u00e0 L\u00fd Kim S, \u00f4ng L\u00fd Kim Q, \u00f4ng L\u00fd Kim S1, b\u00e0 L\u00fd Kim H th\u1ed1ng nh\u1ea5t \u1ee7y quy\u1ec1n cho b\u00e0 S kh\u1edfi ki\u1ec7n y\u00eau c\u1ea7u \u00f4ng N ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9 di\u1ec7n t\u00edch 50.450m2<\/sup> \u0111\u1ea5t n\u00eau tr\u00ean. T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a s\u01a1 th\u1ea9m, b\u00e0 L1 (\u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u00e0 S) r\u00fat m\u1ed9t ph\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n, ch\u1ec9 y\u00eau c\u1ea7u \u00f4ng N tr\u1ea3 l\u1ea1i di\u1ec7n t\u00edch \u0111o th\u1ef1c t\u1ebf 30.674,7m2<\/sup> t\u1ea1i th\u1eeda s\u1ed1 135 v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u1ec1n b\u00f9 do Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc thu h\u1ed3i di\u1ec7n t\u00edch 3.184 m2<\/sup> \u0111\u1ea5t t\u1ea1i th\u1eeda s\u1ed1 135.<\/p>\n

B\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N tr\u00ecnh b\u00e0y:<\/p>\n

Ngu\u1ed3n g\u1ed1c ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p do c\u1ee5 Tr\u1ea7n V\u0103n C1 (cha c\u1ee7a \u00f4ng) s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 1975 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t n\u0103m 1997. Sau \u0111\u00f3, c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1eb7ng cho di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t n\u00e0y cho \u00f4ng; \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t n\u0103m 2009 v\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t n\u00e0y t\u1eeb \u0111\u00f3 cho \u0111\u1ebfn nay. \u0110\u1ed1i v\u1edbi Gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn ng\u00e0y 30-5-2004 do b\u00e0 S cung c\u1ea5p, \u00f4ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u1eef k\u00fd trong gi\u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1eef k\u00fd c\u1ee7a c\u1ee5 C1, nh\u01b0ng \u00f4ng kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u gi\u00e1m \u0111\u1ecbnh. Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t, Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 thu h\u1ed3i m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1eddng. Gia \u0111\u00ecnh \u00f4ng \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t n\u00eau tr\u00ean tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 1975 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t, n\u00ean kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00f2i \u0111\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c con v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan:<\/p>\n

\u2013 C\u1ee5 V\u00f5 Th\u1ecb B tr\u00ecnh b\u00e0y: Kho\u1ea3ng n\u0103m 1970-1971, Khi c\u1ee5 v\u1ec1 s\u1ed1ng v\u1edbi c\u1ee5 C1 th\u00ec c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 canh t\u00e1c, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p. C\u1ee5 C1 c\u00f3 n\u00f3i ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t n\u00e0y l\u00e0 thu\u00ea c\u1ee7a c\u1ee5 K, Khi gia \u0111\u00ecnh c\u1ee5 K xu\u1ea5t c\u1ea3nh, \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf M\u1ef9 th\u00ec c\u1ee5 K \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t tr\u00ean cho c\u1ee5 C1. Qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng, c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd, k\u00ea khai v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t n\u0103m 1997; \u0111\u1ebfn n\u0103m 2009, c\u1ee5 C1 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1eb7ng cho \u00f4ng N. C\u1ee5 kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd giao tr\u1ea3 ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p cho c\u00e1c con c\u1ee7a c\u1ee5 K, c\u1ee5 C.<\/p>\n

C\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 Tr\u1ea7n Th\u1ecb D, Tr\u1ea7n Th\u1ecb \u0110, Tr\u1ea7n Th\u1ecb T v\u00e0 Tr\u1ea7n V\u0103n Q1 tr\u00ecnh b\u00e0y: C\u1ee5 Tr\u1ea7n V\u0103n C1 (ch\u1ebft n\u0103m 2009) v\u00e0 c\u1ee5 \u0110\u1eb7ng Th\u1ecb V (ch\u1ebft n\u0103m n\u00e0o kh\u00f4ng r\u00f5) c\u00f3 04 ng\u01b0\u1eddi con l\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng b\u00e0. Sau Khi c\u1ee5 V ch\u1ebft, c\u1ee5 C1 s\u00f4ng chung v\u1edbi c\u1ee5 V\u00f5 Th\u1ecb B v\u00e0 c\u00f3 07 ng\u01b0\u1eddi con g\u1ed3m c\u00e1c \u00f4ng b\u00e0: Tr\u1ea7n V\u0103n H1, Tr\u1ea7n Th\u1ecb C\u1ea9m H2, Tr\u1ea7n V\u0103n L, Tr\u1ea7n V\u0103n N1, Tr\u1ea7n Th\u1ecb M, Tr\u1ea7n Th\u1ecb G v\u00e0 Tr\u1ea7n V\u0103n N. Ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 C, c\u1ee5 K. Do ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n n\u00ean c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 m\u01b0\u1ee3n ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K, Khi m\u01b0\u1ee3n \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng l\u00e0m gi\u1ea5y t\u1edd. Sau \u0111\u00f3, gia \u0111\u00ecnh c\u1ee5 K \u0111i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i sinh s\u1ed1ng th\u00ec c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 t\u1ef1 k\u00ea khai \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t. Khi c\u00e1c con c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K bi\u1ebft, c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 vi\u1ebft gi\u1ea5y th\u1eeba nh\u1eadn \u0111\u1ea5t m\u00e0 c\u1ee5 C1 \u0111\u1ee9ng t\u00ean l\u00e0 c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K cho m\u01b0\u1ee3n. C\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a b\u00e0 S.<\/p>\n

\u2013 C\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 Tr\u1ea7n V\u0103n H1, Tr\u1ea7n Th\u1ecb C\u1ea9m H2, Tr\u1ea7n V\u0103n L, Tr\u1ea7n V\u0103n N1, Tr\u1ea7n Th\u1ecb M, Tr\u1ea7n Th\u1ecb G tr\u00ecnh b\u00e0y: Ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p c\u1ee7a ai th\u00ec c\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u01b0ng t\u1eeb Khi sinh ra v\u00e0 l\u1edbn l\u00ean th\u00ec c\u1ee5 C1 (cha c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng b\u00e0) \u0111\u00e3 canh t\u00e1c ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t n\u00e0y. N\u0103m 1997, c\u1ee5 C1 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t, n\u0103m 2009 c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 t\u1eb7ng cho \u00f4ng N v\u00e0 \u00f4ng N \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t. C\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a b\u00e0 S.<\/p>\n

T\u1ea1i B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 05\/2015\/DS-ST ng\u00e0y 15-7-2015, T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n

Ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t ph\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a b\u00e0 L\u00fd Kim S \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N. Bu\u1ed9c \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m giao tr\u1ea3 cho b\u00e0 L\u00fd Kim S, \u00f4ng L\u00fd Kim Q, \u00f4ng L\u00fd Kim S1 v\u00e0 b\u00e0 L\u00fd Kim H gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t di\u1ec7n t\u00edch 30.674,7m2<\/sup> t\u1ea1i th\u1eeda 13 5, t\u1edd b\u1ea3n \u0111\u1ed3 s\u1ed1 09 t\u1ea1i \u1ea5p X, x\u00e3 N, huy\u1ec7n H, t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau b\u1eb1ng t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n 788.389.547 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

B\u00e0 L\u00fd Kim S, \u00f4ng L\u00fd Kim Q, \u00f4ng L\u00fd Kim S1 v\u00e0 b\u00e0 L\u00fd Kim H c\u00f9ng c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Ban qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n huy\u1ec7n H \u0111\u1ec3 nh\u1eadn s\u1ed1 ti\u1ec1n thu h\u1ed3i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t di\u1ec7n t\u00edch 3.184 m2<\/sup> l\u00e0 636.800.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

C\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 giao cho \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n di\u1ec7n t\u00edch 30.674,7m2<\/sup> t\u1ea1i th\u1eeda 135, t\u1edd b\u1ea3n \u0111\u1ed3 s\u1ed1 09 t\u1ea1i \u1ea5p X, x\u00e3 N, huy\u1ec7n H, t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau, c\u00e1c ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t c\u00f3 v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

Ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t th\u1ee9 I: Di\u1ec7n t\u00edch 757,7 m2<\/sup> c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o c\u00e1c c\u1ea1nh nh\u01b0 sau: H\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng gi\u00e1p \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng Thanh H 26,3m2<\/sup>; h\u01b0\u1edbng T\u00e2y gi\u00e1p k\u00eanh 14000 v\u00e0 s\u00f4ng C\u00e1i Chanh 00 m; h\u01b0\u1edbng Nam gi\u00e1p k\u00eanh 14000 c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o l\u00e0 66m; h\u01b0\u1edbng B\u1eafc gi\u00e1p s\u00f4ng C\u00e1i Chanh 57,9m.<\/p>\n

Ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t th\u1ee9 II: Di\u1ec7n t\u00edch 6.892m2<\/sup> (ch\u01b0a tr\u1eeb ph\u1ea1m vi gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u1eb7t b\u1eb1ng v\u00e0 h\u00e0nh lang l\u1ed9 tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng V) c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o c\u00e1c c\u1ea1nh nh\u01b0 sau: H\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng gi\u00e1p \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng Thanh H 129,5m; h\u01b0\u1edbng T\u00e2y gi\u00e1p k\u00eanh th\u1ee7y l\u1ee3i 180,1 m; h\u01b0\u1edbng Nam gi\u00e1p \u0111\u1ea5t b\u00e0 Tr\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb H 63,9m; h\u01b0\u1edbng B\u1eafc gi\u00e1p k\u00eanh 14000 l\u00e0 50,8m.<\/p>\n

Ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t th\u1ee9 III: Di\u1ec7n t\u00edch 23.025m2<\/sup> (ch\u01b0a tr\u1eeb ph\u1ea1m vi gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u1eb7t b\u1eb1ng v\u00e0 h\u00e0nh lang l\u1ed9 tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng V) c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o c\u00e1c c\u1ea1nh nh\u01b0 sau: H\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng gi\u00e1p k\u00eanh th\u1ee7y l\u1ee3i c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o 217,1 m; h\u01b0\u1edbng T\u00e2y gi\u00e1p \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng V\u0103n T 232,7m; h\u01b0\u1edbng Nam gi\u00e1p \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng V\u0103n N2 91,1m; h\u01b0\u1edbng B\u1eafc gi\u00e1p k\u00eanh 14000 v\u00e0 \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng V\u0103n T 162,3m.<\/p>\n

Tr\u00edch \u0111o \u0111\u1ecba ch\u00ednh c\u00e1c ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t n\u00eau tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e8m theo B\u1ea3n \u00e1n v\u00e0 l\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi c\u1ee7a B\u1ea3n \u00e1n.<\/p>\n

Sau khi x\u00e9t x\u1eed s\u01a1 th\u1ea9m, \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N v\u00e0 \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n L c\u00f3 \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o.<\/p>\n

T\u1ea1i B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m s\u1ed1 210\/2016\/DS-PT ng\u00e0y 08-9-2016, T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p cao t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n

S\u1eeda B\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m, c\u00f4ng nh\u1eadn s\u1ef1 tho\u1ea3 thu\u1eadn gi\u1eefa b\u00e0 Tr\u1ea7n Th\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng L1 (\u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u00e0 L\u00fd Kim S, \u00f4ng L\u00fd Kim Q, \u00f4ng L\u00fd Kim S1, b\u00e0 L\u00fd Kim H) v\u00e0 \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N nh\u01b0 sau:<\/p>\n

\u2013 \u00d4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t di\u1ec7n t\u00edch 30.674,7m2<\/sup> t\u1ea1i th\u1eeda 135, t\u1edd b\u1ea3n \u0111\u1ed3 s\u1ed1 09 t\u1ea1i \u1ea5p X, x\u00e3 N, huy\u1ec7n H, t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau, c\u00e1c ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t c\u00f3 v\u1ecb tr\u00ed nh\u01b0 sau:<\/p>\n

Ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t th\u1ee9 I: Di\u1ec7n t\u00edch 757,7m2<\/sup> c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o c\u00e1c c\u1ea1nh nh\u01b0 sau: H\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng gi\u00e1p \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng Thanh H 26,3m; h\u01b0\u1edbng T\u00e2y gi\u00e1p k\u00eanh 14000 v\u00e0 s\u00f4ng C\u00e1i Chanh 00m; h\u01b0\u1edbng Nam gi\u00e1p k\u00eanh 14000 c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o l\u00e0 66m; h\u01b0\u1edbng B\u1eafc gi\u00e1p s\u00f4ng C\u00e1i Chanh 57,9m.<\/p>\n

Ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t th\u1ee9 II: Di\u1ec7n t\u00edch 6.892m2<\/sup> (ch\u01b0a tr\u1eeb ph\u1ea1m vi gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u1eb7t b\u1eb1ng v\u00e0 h\u00e0nh lang l\u1ed9 tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng V) c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o c\u00e1c c\u1ea1nh nh\u01b0 sau: H\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng gi\u00e1p \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng Thanh H 129,5m; h\u01b0\u1edbng T\u00e2y gi\u00e1p k\u00eanh th\u1ee7y l\u1ee3i 180,1m; h\u01b0\u1edbng Nam gi\u00e1p \u0111\u1ea5t b\u00e0 Tr\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb H 63,9m; h\u01b0\u1edbng B\u1eafc gi\u00e1p k\u00eanh 14000 l\u00e0 50,8m.<\/p>\n

Ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t th\u1ee9 III: Di\u1ec7n t\u00edch 23.025m2<\/sup> (ch\u01b0a tr\u1eeb ph\u1ea1m vi gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u1eb7t b\u1eb1ng v\u00e0 h\u00e0nh lang l\u1ed9 tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng V) c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o c\u00e1c c\u1ea1nh nh\u01b0 sau: H\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng gi\u00e1p k\u00eanh th\u1ee7y l\u1ee3i c\u00f3 s\u1ed1 \u0111o 217,1 m; h\u01b0\u1edbng T\u00e2y gi\u00e1p \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng V\u0103n T 232,7m; h\u01b0\u1edbng Nam gi\u00e1p \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng V\u0103n N2 91,1m; h\u01b0\u1edbng B\u1eafc gi\u00e1p k\u00eanh 14000 v\u00e0 \u0111\u1ea5t \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng V\u0103n T 162,3m.<\/p>\n

Tr\u00edch \u0111o \u0111\u1ecba ch\u00ednh c\u00e1c ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t n\u00eau tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e8m theo B\u1ea3n \u00e1n v\u00e0 l\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi c\u1ee7a B\u1ea3n \u00e1n.<\/p>\n

\u2013 B\u00e0 L\u00fd Kim S, \u00f4ng L\u00fd Kim Q, \u00f4ng L\u00fd Kim S1 v\u00e0 b\u00e0 L\u00fd Kim H do b\u00e0 Tr\u1ea7n Th\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng L1 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Ban qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n huy\u1ec7n H \u0111\u1ec3 nh\u1eadn s\u1ed1 ti\u1ec1n thu h\u1ed3i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng ph\u1ea7n di\u1ec7n t\u00edch 3.184m2<\/sup> l\u00e0 636.800.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\u00d4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u1ea3 cho b\u00e0 L\u00fd Kim S, \u00f4ng L\u00fd Kim Q, \u00f4ng L\u00fd Kim S1, b\u00e0 L\u00fd Kim H do b\u00e0 Tr\u1ea7n Th\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng L1 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n s\u1ed1 ti\u1ec1n 72.246.970 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

Sau khi x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m, \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N c\u00f3 \u0111\u01a1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb xem x\u00e9t theo th\u1ee7 t\u1ee5c gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m \u0111\u1ed1i v\u1edbi B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m n\u00eau tr\u00ean.<\/p>\n

T\u1ea1i Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00e1ng ngh\u1ecb gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m s\u1ed1 33\/2019\/KN-DS ng\u00e0y 18-6-2019, Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao \u0111\u00e3 kh\u00e1ng ngh\u1ecb B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m s\u1ed1 210\/2016\/DS-PT ng\u00e0y 08-9-2016 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p cao t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh; \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao x\u00e9t x\u1eed gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m theo h\u01b0\u1edbng h\u1ee7y B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m n\u00eau tr\u00ean v\u00e0 h\u1ee7y B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 05\/2015\/DS-ST ng\u00e0y 15-7-2015 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau; giao h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ee5 \u00e1n cho T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau x\u00e9t x\u1eed l\u1ea1i theo th\u1ee7 t\u1ee5c s\u01a1 th\u1ea9m, \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao nh\u1ea5t tr\u00ed v\u1edbi Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00e1ng ngh\u1ecb c\u1ee7a Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao.<\/p>\n

NH\u1eacN \u0110\u1ecaNH C\u1ee6A T\u00d2A \u00c1N:<\/strong><\/p>\n

[1] Th\u1eeda \u0111\u1ea5t s\u1ed1 135 t\u1ea1i \u1ea5p X, x\u00e3 N, huy\u1ec7n H, t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c do v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K khai ph\u00e1 kho\u1ea3ng n\u0103m 1958, nh\u01b0ng gia \u0111\u00ecnh c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea5t n\u00e0y \u00edt nh\u1ea5t t\u1eeb n\u0103m 1975 cho \u0111\u1ebfn nay. Qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng, c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd, k\u00ea khai v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t n\u0103m 1997, sau \u0111\u00f3 c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1eb7ng cho \u00f4ng N v\u00e0 \u00f4ng N \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t n\u0103m 2009. V\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K kh\u00f4ng \u0111\u0103ng k\u00fd, k\u00ea khai, s\u1eed d\u1ee5ng di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t tr\u00ean v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t trong c\u00e1c lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd theo \u0110i\u1ec1u 100 Lu\u1eadt \u0110\u1ea5t \u0111ai n\u0103m 2013 (tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0110i\u1ec1u 50 Lu\u1eadt \u0110\u1ea5t \u0111ai n\u0103m 2003). M\u1eb7t kh\u00e1c, gia \u0111\u00ecnh c\u1ee5 K \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 xu\u1ea5t c\u1ea3nh, \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf M\u1ef9, n\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f4ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t, giao \u0111\u1ea5t, cho thu\u00ea \u0111\u1ea5t theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 54, \u0110i\u1ec1u 55, \u0110i\u1ec1u 56, \u0110i\u1ec1u 183 Lu\u1eadt \u0110\u1ea5t \u0111ai n\u0103m 2013. Do \u0111\u00f3, v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ee3p ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t \u0111ang tranh ch\u1ea5p n\u00eau tr\u00ean. T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m ch\u1ea5p nh\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a b\u00e0 S l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang.<\/p>\n

[2] T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m, ph\u00eda nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u00e0 ph\u00eda b\u1ecb \u0111\u01a1n t\u1ef1 tho\u1ea3 thu\u1eadn, theo \u0111\u00f3 \u00f4ng N \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng di\u1ec7n t\u00edch 30.674,7m2<\/sup>, th\u1eeda \u0111\u1ea5t s\u1ed1 135, nh\u01b0ng ph\u1ea3i thanh to\u00e1n cho ph\u00eda nguy\u00ean \u0111\u01a1n 1\/2 gi\u00e1 tr\u1ecb quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng di\u1ec7n t\u00edch 30.674,7m2<\/sup> \u0111\u1ea5t v\u00e0 1\/2 s\u1ed1 ti\u1ec1n Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng (\u0111\u00e3 tr\u1eeb 163.450.000 \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n h\u1ed7 tr\u1ee3 cho h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh sinh s\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t) Khi thu h\u1ed3i 3.184m2<\/sup> \u0111\u1ea5t. T\u1eeb \u0111\u00f3, T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p ph\u00fac th\u1ea9m quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh b\u00e0 L1 (\u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u00e0 S, \u00f4ng S1, b\u00e0 H, \u00f4ng Q) \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n li\u00ean h\u1ec7 Ban qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n huy\u1ec7n H \u0111\u1ec3 nh\u1eadn 636.800.000 \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng khi thu h\u1ed3i \u0111\u1ea5t v\u00e0 73.246.970 \u0111\u1ed3ng do \u00f4ng N tr\u1ea3; \u00f4ng N \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng di\u1ec7n t\u00edch 30.674,7m2<\/sup>, th\u1eeda \u0111\u1ea5t s\u1ed1 135. Tuy nhi\u00ean, theo c\u00e1c tr\u00edch \u0111o \u0111\u1ecba ch\u00ednh c\u00e1c ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t k\u00e8m theo B\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m v\u00e0 B\u1ea3n \u00e1n ph\u00fac th\u1ea9m th\u00ec trong t\u1ed5ng di\u1ec7n t\u00edch 30.674,7m2<\/sup> \u0111\u1ea5t m\u00e0 \u00f4ng N \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng theo quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ea3n \u00e1n, c\u00f3 813,7m2<\/sup> thu\u1ed9c th\u1eeda \u0111\u1ea5t s\u1ed1 545 (\u0111\u1ee9ng t\u00ean \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng V\u0103n N2) v\u00e0 1.233,6m2<\/sup> thu\u1ed9c th\u1eeda \u0111\u1ea5t s\u1ed1 136 (do Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc qu\u1ea3n l\u00fd). T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m v\u00e0 T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p ph\u00fac th\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u01b0a c\u00e1c ch\u1ee7 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c th\u1eeda \u0111\u1ea5t n\u00e0y v\u00e0o tham gia t\u1ed1 t\u1ee5ng v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan, m\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh giao c\u00e1c di\u1ec7n t\u00edch thu\u1ed9c c\u00e1c th\u1eeda \u0111\u1ea5t n\u00eau tr\u00ean cho \u00f4ng N s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 vi ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng t\u1ed1 t\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u 68 B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015.<\/p>\n

V\u00ec c\u00e1c l\u1ebd tr\u00ean,<\/p>\n

QUY\u1ebeT \u0110\u1ecaNH:<\/strong><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 \u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 337, kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 343 v\u00e0 \u0110i\u1ec1u 345 B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015.<\/p>\n

1. Ch\u1ea5p nh\u1eadn Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00e1ng ngh\u1ecb gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m s\u1ed1 33\/2019\/KN-DS ng\u00e0y 18-6-2019 c\u1ee7a Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao.<\/p>\n

2. H\u1ee7y B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m s\u1ed1 210\/2016\/DS-PT ng\u00e0y 08-9-2016 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p cao t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh v\u00e0 h\u1ee7y B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 05\/2015\/DS-ST ng\u00e0y 15-7-2015 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau v\u1ec1 v\u1ee5 \u00e1n \u201cTranh ch\u1ea5p \u0111\u00f2i quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t\u201d gi\u1eefa nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 L\u00fd Kim S v\u1edbi b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 \u00f4ng Tr\u1ea7n V\u0103n N v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan kh\u00e1c.<\/p>\n

3. Giao h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ee5 \u00e1n cho T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau x\u00e9t x\u1eed l\u1ea1i theo th\u1ee7 t\u1ee5c s\u01a1 th\u1ea9m, \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

N\u1ed8I DUNG \u00c1N L\u1ec6<\/strong><\/p>\n

\u201c[1] Th\u1eeda \u0111\u1ea5t s\u1ed1 135 t\u1ea1i \u1ea5p X, x\u00e3 N, huy\u1ec7n H, t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c do v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K khai ph\u00e1 kho\u1ea3ng n\u0103m 1958, nh\u01b0ng gia \u0111\u00ecnh c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea5t n\u00e0y \u00edt nh\u1ea5t t\u1eeb n\u0103m 1975 cho \u0111\u1ebfn nay. Qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng, c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd, k\u00ea khai v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t n\u0103m 1997, sau \u0111\u00f3 c\u1ee5 C1 \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1eb7ng cho \u00f4ng N v\u00e0 \u00f4ng N \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t n\u0103m 2009. V\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K kh\u00f4ng \u0111\u0103ng k\u00fd, k\u00ea khai, s\u1eed d\u1ee5ng di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t tr\u00ean v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t trong c\u00e1c lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd theo \u0110i\u1ec1u 100 Lu\u1eadt \u0110\u1ea5t \u0111ai n\u0103m 2013 (tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0110i\u1ec1u 50 Lu\u1eadt \u0110\u1ea5t \u0111ai n\u0103m 2003). M\u1eb7t kh\u00e1c, gia \u0111\u00ecnh c\u1ee5 K \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 xu\u1ea5t c\u1ea3nh, \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf M\u1ef9, n\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f4ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t, giao \u0111\u1ea5t, cho thu\u00ea \u0111\u1ea5t theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 54, \u0110i\u1ec1u 55, \u0110i\u1ec1u 56, \u0110i\u1ec1u 183 Lu\u1eadt \u0110\u1ea5t \u0111ai n\u0103m 2013. Do \u0111\u00f3, v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 K kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ee3p ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t \u0111ang tranh ch\u1ea5p n\u00eau tr\u00ean. T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m ch\u1ea5p nh\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u1ee7a b\u00e0 S l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang.\u201d<\/em><\/p>\n

\u00bb Lu\u1eadt s\u01b0 t\u01b0 v\u1ea5n lu\u1eadt \u0111\u1ea5t \u0111ai<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c1n l\u1ec7 s\u1ed1 32\/2020\/AL v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ea5t do c\u00e1 nh\u00e2n khai ph\u00e1 nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 xu\u1ea5t c\u1ea3nh \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, l\u00e2u d\u00e0i, \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao th\u00f4ng qua ng\u00e0y 05\/02\/2020 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 theo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[194],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17780"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}