{"id":17722,"date":"2016-04-17T14:00:00","date_gmt":"2016-04-17T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=17722"},"modified":"2020-03-17T14:15:26","modified_gmt":"2020-03-17T07:15:26","slug":"an-le-so-05-2016-al-ve-vu-an-tranh-chap-di-san-thua-ke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/an-le-so-05-2016-al-ve-vu-an-tranh-chap-di-san-thua-ke\/","title":{"rendered":"\u00c1n l\u1ec7 s\u1ed1 05\/2016\/AL v\u1ec1 v\u1ee5 \u00e1n Tranh ch\u1ea5p di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c1n l\u1ec7 s\u1ed1 05\/2016\/AL v\u1ec1 v\u1ee5 \u00e1n Tranh ch\u1ea5p di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf, \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao th\u00f4ng qua ng\u00e0y 06 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2016 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 220\/Q\u0110-CA ng\u00e0y 06 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2016 c\u1ee7a Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao. <\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ngu\u1ed3n \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m s\u1ed1 39\/2014\/DS-G\u0110T ng\u00e0y 09-10-2014 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao v\u1ec1 v\u1ee5 \u00e1n \u201cTranh ch\u1ea5p di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf\u201d t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh gi\u1eefa nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Xu\u00e2n v\u1edbi b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed\u00a0Tr\u1ea3i (Cesar Trai Nguyen), ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Ph\u01b0\u1ee3ng, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb B\u00edch \u0110\u00e0o; ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan l\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb X\u00ea, Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ea1t (Danforth Chi Nguyen), Nguy\u1ec5n Thu\u1ea7n L\u00fd, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Trinh, Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ee9c, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Loan, Ph\u1ea1m Th\u1ecb Li\u00ean, Ph\u1ea1m Th\u1ecb Vui, Tr\u1ea7n \u0110\u1ee9c Thu\u1eadn, Tr\u1ea7n Th\u00e0nh Khang.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kh\u00e1i qu\u00e1t n\u1ed9i dung c\u1ee7a \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong v\u1ee5 \u00e1n tranh ch\u1ea5p di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf, c\u00f3 \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 thu\u1ed9c di\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t ph\u1ea7n di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf v\u00e0 c\u00f3 c\u00f4ng s\u1ee9c \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd, t\u00f4n t\u1ea1o di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd vi\u1ec7c chia th\u1eeba k\u1ebf (v\u00ec cho r\u1eb1ng \u0111\u00e3 h\u1ebft th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ec1 th\u1eeba k\u1ebf), kh\u00f4ng c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 vi\u1ec7c xem x\u00e9t c\u00f4ng s\u1ee9c \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd, t\u00f4n t\u1ea1o di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf; n\u1ebfu T\u00f2a \u00e1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c chia th\u1eeba k\u1ebf cho c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf th\u00ec ph\u1ea3i xem x\u00e9t v\u1ec1 c\u00f4ng s\u1ee9c \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a h\u1ecd v\u00ec y\u00eau c\u1ea7u kh\u00f4ng chia th\u1eeba k\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf l\u1edbn h\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u xem x\u00e9t v\u1ec1 c\u00f4ng s\u1ee9c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 5 v\u00e0 \u0110i\u1ec1u 218 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2004;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>T\u1eeb kh\u00f3a c\u1ee7a \u00e1n l\u1ec7:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cY\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi ki\u1ec7n\u201d; \u201cY\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3n t\u1ed1\u201d; \u201cC\u00f4ng s\u1ee9c \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd, t\u00f4n t\u1ea1o di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u1ed8I DUNG V\u1ee4 \u00c1N<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u1ea1i \u0111\u01a1n kh\u1edfi ki\u1ec7n ng\u00e0y 18-7-2008 v\u00e0 trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Xu\u00e2n tr\u00ecnh b\u00e0y: Cha m\u1eb9 c\u00e1c b\u00e0 l\u00e0 c\u1ee5 Nguy\u1ec5n V\u0103n H\u01b0ng (ch\u1ebft n\u0103m 1978), c\u1ee5 L\u00ea Th\u1ecb Ng\u1ef1 (ch\u1ebft n\u0103m 1992) c\u00f3 06 ng\u01b0\u1eddi con l\u00e0 b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb X\u00ea, \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tr\u1ea3i, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Xu\u00e2n, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Trinh v\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Trai. \u00d4ng Trai c\u00f3 v\u1ee3 l\u00e0 b\u00e0 \u00d4ng Th\u1ecb M\u1ea1nh v\u00e0 c\u00f3 05 ng\u01b0\u1eddi con l\u00e0 anh Nguy\u1ec5n Thu\u1ea7n L\u00fd, anh Nguy\u1ec5n Thu\u1ea7n Huy, ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Qu\u1edbi \u0110\u01b0\u1eddng, anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ea1t (sinh n\u0103m 1966) v\u00e0 anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ea1t (sinh n\u0103m 1968). T\u1ea1i Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 413\/2008 ng\u00e0y 31-3-2008, T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 \u00f4ng Trai, b\u00e0 M\u1ea1nh, anh Thu\u1ea7n Huy, ch\u1ecb Qu\u1edbi \u0110\u01b0\u1eddng, anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ea1t (sinh n\u0103m 1968) l\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u0103n nh\u00e0 s\u1ed1 263 \u0111\u01b0\u1eddng Tr\u1ea7n B\u00ecnh Tr\u1ecdng, Ph\u01b0\u1eddng 4, Qu\u1eadn 5, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh do c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1 nh\u1eadn chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea5t c\u1ee7a \u00f4ng \u0110\u00e0o Th\u00e0nh Ph\u1ee5ng n\u0103m 1953, \u0111\u1ebfn n\u0103m 1966 th\u00ec hai c\u1ee5 x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e0 \u1edf nh\u01b0 hi\u1ec7n nay. Nh\u00e0 \u0111\u1ea5t ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu nh\u00e0 \u1edf, quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t, ch\u1ec9 m\u1edbi k\u00ea khai n\u0103m 1999. C\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1 ch\u1ebft \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i di ch\u00fac, c\u0103n nh\u00e0 hi\u1ec7n nay do ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Ph\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 con \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tr\u1ea3i \u0111ang qu\u1ea3n l\u00fd. Qu\u00e1 tr\u00ecnh qu\u1ea3n l\u00fd, ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng cho b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb B\u00edch \u0110\u00e0o thu\u00ea m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u0103n nh\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u00f2 b\u00e1nh m\u00ec. Khi ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 s\u1eeda ch\u1eefa nh\u00e0 nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3. V\u1ee3 ch\u1ed3ng \u00f4ng Tr\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p g\u00ec v\u00e0o vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 s\u1eeda ch\u1eefa v\u00ec \u00f4ng Tr\u1ea3i \u0111i c\u1ea3i t\u1ea1o, c\u00f2n b\u00e0 T\u01b0 v\u1ee3 \u00f4ng Tr\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p, con c\u00f2n b\u00e9 kh\u00f4ng c\u00f3 thu nh\u1eadp \u0111\u1ec3 c\u00f3 ti\u1ec1n \u0111\u00f3ng g\u00f3p. N\u1ebfu ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 ch\u1ee9ng c\u1ee9 ch\u1ee9ng minh chi ph\u00ed s\u1eeda ch\u1eefa v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u th\u00ec c\u00e1c b\u00e0 s\u1ebd tr\u1ea3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c nguy\u00ean \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u chia th\u1eeba k\u1ebf c\u0103n nh\u00e0 n\u00e0y theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 xin \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn nh\u00e0, ho\u00e0n l\u1ea1i b\u1eb1ng ti\u1ec1n cho c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf kh\u00e1c. Ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng thu\u1ed9c di\u1ec7n th\u1eeba k\u1ebf n\u00ean ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u1ea1i nh\u00e0, kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111i n\u01a1i kh\u00e1c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Ph\u01b0\u1ee3ng tr\u00ecnh b\u00e0y: Ch\u1ecb th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u1ec1 quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh. Cha ch\u1ecb l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tr\u1ea3i, m\u1eb9 ch\u1ecb l\u00e0 b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb T\u01b0 c\u00f3 03 ng\u01b0\u1eddi con g\u1ed3m ch\u1ecb, anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ee9c, ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Loan (anh \u0110\u1ee9c, ch\u1ecb Loan hi\u1ec7n s\u1ed1ng \u1edf Canada). C\u0103n nh\u00e0 s\u1ed1 263 \u0111\u01b0\u1eddng Tr\u1ea7n B\u00ecnh Tr\u1ecdng l\u00e0 c\u1ee7a \u00f4ng b\u00e0 n\u1ed9i ch\u1ecb mua t\u1eeb n\u0103m 1953, khi \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u00e0 ng\u00f3i, v\u00e1ch v\u00e1n. N\u0103m 1955, cha ch\u1ecb k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi m\u1eb9 ch\u1ecb v\u00e0 cha m\u1eb9 ch\u1ecb \u1edf t\u1ea1i c\u0103n nh\u00e0 n\u00e0y. N\u0103m 1978 cha ch\u1ecb xu\u1ea5t c\u1ea3nh sang M\u1ef9, m\u1eb9 ch\u1ecb ch\u1ebft n\u0103m 1980. Ch\u1ecb s\u1ed1ng t\u1ea1i c\u0103n nh\u00e0 n\u00e0y t\u1eeb nh\u1ecf \u0111\u1ebfn nay, \u0111\u00e3 s\u1eeda ch\u1eefa nh\u00e0 nhi\u1ec1u l\u1ea7n nh\u01b0 l\u00e0m c\u1eeda nh\u00f4m, x\u00e2y t\u01b0\u1eddng ph\u1ea7n g\u00e1c l\u1eedng, l\u00e1t g\u1ea1ch men s\u00e2n th\u01b0\u1ee3ng, x\u00e2y t\u01b0\u1eddng ph\u00eda sau nh\u00e0. Ch\u1ecb c\u00f3 ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a cha ch\u1ecb v\u00ec n\u0103m 2006 cha ch\u1ecb \u0111\u00e3 l\u1eadp t\u1edd cho \u0111\u1ee9t ch\u1ecb t\u00e0i s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf \u1edf Vi\u1ec7t Nam n\u00ean ch\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf m\u00e0 cha ch\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1. Ch\u1ecb kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c nguy\u00ean \u0111\u01a1n, v\u00ec th\u1eddi hi\u1ec7u chia th\u1eeba k\u1ebf \u0111\u00e3 h\u1ebft, hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u1ecb v\u00e0 02 con c\u1ee7a ch\u1ecb \u0111ang s\u1ed1ng t\u1ea1i c\u0103n nh\u00e0 n\u00e0y. Ch\u1ecb c\u00f3 cho b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb B\u00edch \u0110\u00e0o thu\u00ea m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u00e0 l\u00e0m l\u00f2 b\u00e1nh m\u00ec, ch\u1ecb v\u00e0 b\u00e0 \u0110\u00e0o s\u1ebd t\u1ef1 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1edbi nhau v\u1ec1 vi\u1ec7c thu\u00ea nh\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tr\u1ea3i tr\u00ecnh b\u00e0y: T\u1ea1i v\u0103n b\u1ea3n ng\u00e0y 14-10-2009, \u00f4ng Tr\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u01a1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u00f3 n\u1ed9i dung ng\u00e0y 25-4-2006 \u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y cho \u0111\u1ee9t t\u00e0i s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a \u00f4ng cho ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng ph\u1ea7n t\u00e0i s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a cha m\u1eb9 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, nay \u00f4ng xin hu\u1ef7 b\u1ecf v\u0103n b\u1ea3n tr\u00ean v\u00e0 b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n n\u00e0y \u00f4ng xin u\u1ef7 quy\u1ec1n cho b\u00e0 Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Xu\u00e2n thay m\u1eb7t \u00f4ng t\u1ea1i T\u00f2a \u00e1n, khi T\u00f2a x\u00e9t x\u1eed xong ph\u1ea7n t\u00e0i s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a \u00f4ng xin \u0111\u01b0\u1ee3c trao h\u1ebft cho con trai \u00f4ng l\u00e0 anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ee9c hi\u1ec7n c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i Canada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sau khi x\u00e9t x\u1eed s\u01a1 th\u1ea9m, ng\u00e0y 22-4-2010, \u00f4ng Tr\u1ea3i c\u00f3 \u0110\u01a1n t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh n\u1ed9i dung \u00f4ng kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd chia th\u1eeba k\u1ebf nh\u00e0 263 Tr\u1ea7n B\u00ecnh Tr\u1ecdng m\u00e0 giao cho ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng ti\u1ebfp t\u1ee5c tr\u00f4ng nom \u0111\u1ec3 \u1edf, \u00f4ng v\u00e0 v\u1ee3 \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00f4ng s\u1ee9c \u0111\u00f3ng g\u00f3p ti\u1ec1n c\u1ee7a v\u00e0o c\u0103n nh\u00e0 n\u00e0y. Nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 14-7-2010, \u00f4ng Tr\u1ea3i l\u1ea1i c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n c\u00f3 n\u1ed9i dung \u00f4ng cho con trai l\u00e0 anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ee9c ph\u1ea7n t\u00e0i s\u1ea3n \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a cha m\u1eb9. Ng\u00e0y 11-3-2011, \u00f4ng Tr\u1ea3i c\u00f3 T\u1edd t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh<em>\u00a0<\/em>n\u1ed9i dung \u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m, \u00f4ng kh\u00f4ng kh\u00e1ng c\u00e1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 B\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Trinh (l\u00e0 con c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1) tr\u00ecnh b\u00e0y: B\u00e0 th\u1ed1ng nh\u1ea5t nh\u01b0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a c\u00e1c nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u00e0i s\u1ea3n. N\u0103m 1966 nh\u00e0 b\u1ecb h\u01b0 d\u1ed9t, cha m\u1eb9 b\u00e0 c\u00f3 s\u1eeda l\u1ea1i nh\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a c\u00e1c con trong \u0111\u00f3 c\u00f3 b\u00e0 nh\u01b0ng b\u00e0 kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea7n b\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p. Vi\u1ec7c ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng cho r\u1eb1ng cha m\u1eb9 ch\u1ecb v\u00e0 ch\u1ecb c\u00f3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p trong vi\u1ec7c s\u1eeda ch\u1eefa nh\u00e0 l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang. B\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb k\u1ef7 ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a b\u00e0 giao cho b\u00e0 Xu\u00e2n, b\u00e0 Th\u01b0\u1edfng qu\u1ea3n l\u00fd; \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb b\u00e0 \u0110\u00e0o, ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng tr\u1ea3 l\u1ea1i nh\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ea1t (sinh n\u0103m 1966), anh Nguy\u1ec5n Thu\u1ea7n L\u00fd tr\u00ecnh b\u00e0y: Cha m\u1eb9 c\u00e1c anh l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Trai, b\u00e0 \u00d4ng Th\u1ecb M\u1ea1nh c\u00f9ng 03 ng\u01b0\u1eddi em c\u1ee7a c\u00e1c anh \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 ch\u1ebft tr\u00ean bi\u1ec3n khi v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean v\u00e0o n\u0103m 1982. C\u00e1c anh \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 vi\u1ec7c chia th\u1eeba k\u1ebf, xin \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng th\u1eeba k\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1 v\u00e0 giao cho b\u00e0 Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Xu\u00e2n qu\u1ea3n l\u00fd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013\u00a0B\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb X\u00ea (l\u00e0 con c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1) th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u1edbi tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a c\u00e1c nguy\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ec1 quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c nguy\u00ean \u0111\u01a1n, k\u1ef7\u00a0ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf b\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng cho 02 con c\u1ee7a b\u00e0 l\u00e0 Ph\u1ea1m Th\u1ecb Vui v\u00e0 Ph\u1ea1m Th\u1ecb\u00a0Li\u00ean.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 L\u1eddi khai c\u1ee7a ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Loan, anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ee9c theo gi\u1ea5y u\u1ef7 quy\u1ec1n l\u1eadp ng\u00e0y 21-5-2007 (\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p ph\u00e1p ho\u00e1 l\u00e3nh s\u1ef1) th\u00ec ch\u1ecb Loan, anh \u0110\u1ee9c \u1ee7y quy\u1ec1n cho ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh m\u1ecdi s\u1ef1 vi\u1ec7c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tranh ch\u1ea5p hay ph\u00e2n chia t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea5t b\u00ean Vi\u1ec7t Nam (Gi\u1ea5y \u1ee7y\u00a0quy\u1ec1n n\u00e0y do ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng xu\u1ea5t tr\u00ecnh theo \u0111\u01a1n c\u1ee7a ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec1 ng\u00e0y 25-3-2011, sau khi x\u00e9t x\u1eed s\u01a1 th\u1ea9m).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u1ecb Loan c\u00f3 \u0111\u01a1n (k\u00e8m theo v\u0103n b\u1ea3n u\u1ef7 quy\u1ec1n) c\u00f3 n\u1ed9i dung xin v\u1eafng m\u1eb7t phi\u00ean to\u00e0 ng\u00e0y 13-8-2009. V\u1ec1 t\u00e0i s\u1ea3n tranh ch\u1ea5p cha m\u1eb9 ch\u1ecb c\u00f3 ti\u1ec1n \u0111\u00f3ng g\u00f3p, c\u00f2n c\u00e1c c\u00f4 ch\u00fa kh\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u00f3ng g\u00f3p g\u00ec. Sau n\u0103m 1975, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111i h\u1ebft, ch\u1ec9 c\u00f2n m\u00ecnh ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u1edf v\u1edbi \u00f4ng b\u00e0, \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb T\u00f2a cho ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u1edf l\u1ea1i nh\u00e0 \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u1ea1i B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 3363\/2009\/DSST ng\u00e0y 18-11-2009, T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 X\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u00e0 \u0111\u1ea5t t\u1ea1i 263 Tr\u1ea7n B\u00ecnh Tr\u1ecdng l\u00e0 di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a c\u1ee5 Nguy\u1ec5n V\u0103n H\u01b0ng, c\u1ee5 L\u00ea Th\u1ecb Ng\u1ef1; m\u1ed7i k\u1ef7 ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u00e0 10.655.687.000: 6 =1.775.947.800 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Bu\u1ed9c m\u1eb9 con ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 b\u00e0 \u0110\u00e0o giao l\u1ea1i nh\u00e0 \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p cho b\u00e0 Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Xu\u00e2n. B\u00e0 Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Xu\u00e2n c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u1ea3 cho c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf kh\u00e1c b\u1eb1ng ti\u1ec1n m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Ghi nh\u1eadn vi\u1ec7c \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tr\u1ea3i cho con l\u00e0 anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn k\u1ef7 ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ng\u00e0y 30-11-2009, ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Ph\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o c\u00f3 n\u1ed9i dung cho r\u1eb1ng c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1 ch\u1ebft \u0111\u00e3 qu\u00e1 10 n\u0103m n\u00ean th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n v\u1ec1 th\u1eeba k\u1ebf kh\u00f4ng c\u00f2n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ng\u00e0y 15-3-2011, ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o b\u1ed5 sung n\u1ed9i dung:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Cha ch\u1ecb l\u00e0 \u00f4ng Tr\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd chia v\u00e0 \u0111\u1ed3ng \u00fd cho ch\u1ecb qu\u1ea3n l\u00fd c\u0103n nh\u00e0 n\u00e0y. C\u00e1c \u0111\u1ed3ng th\u1eeba k\u1ebf kh\u00f4ng c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n x\u00e1c nh\u1eadn nh\u00e0 tranh ch\u1ea5p l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n chung ch\u01b0a chia. Cha m\u1eb9 ch\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c con trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ch\u1ecb \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh h\u01a1n 50 n\u0103m t\u1ea1i c\u0103n nh\u00e0 n\u00e0y, \u0111\u00e3 b\u1ea3o qu\u1ea3n, gi\u1eef g\u00ecn c\u0103n nh\u00e0 nh\u01b0ng nay l\u1ea1i bu\u1ed9c m\u1eb9 con ch\u1ecb ph\u1ea3i ra kh\u1ecfi nh\u00e0 l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ea5u t\u00ecnh \u0111\u1ea1t l\u00fd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u1ea1i B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m s\u1ed1 116\/2011\/DS-PT ng\u00e0y 10-5-2011, T\u00f2a Ph\u00fac th\u1ea9m T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh: Gi\u1eef nguy\u00ean B\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ng\u00e0y 16-6-2011, ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Ph\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 \u0111\u01a1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m n\u00eau tr\u00ean.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u1ea1i Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 158\/2014\/KN-DS ng\u00e0y 06-5-2014, Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao \u0111\u00e3 kh\u00e1ng ngh\u1ecb B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m n\u00eau tr\u00ean; \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao x\u00e9t x\u1eed gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m h\u1ee7y B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m n\u00eau tr\u00ean v\u00e0 B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 3363\/2009\/DSST ng\u00e0y 18-11-2009 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh; giao h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ee5 \u00e1n cho T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh x\u00e9t x\u1eed s\u01a1 th\u1ea9m l\u1ea1i theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ea9m, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao nh\u1ea5t tr\u00ed kh\u00e1ng ngh\u1ecb c\u1ee7a Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u1ee5 Nguy\u1ec5n V\u0103n H\u01b0ng (ch\u1ebft n\u0103m 1978), c\u1ee5 L\u00ea Th\u1ecb Ng\u1ef1 (ch\u1ebft n\u0103m 1992) c\u00f3 06 ng\u01b0\u1eddi con g\u1ed3m b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb X\u00ea, \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tr\u1ea3i, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Xu\u00e2n, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Trinh v\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Trai. V\u1ee3 ch\u1ed3ng \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Trai, b\u00e0 \u00d4ng Th\u1ecb M\u1ea1nh c\u00f3 05 ng\u01b0\u1eddi con l\u00e0 anh Nguy\u1ec5n Thu\u1ea7n L\u00fd, anh Nguy\u1ec5n Thu\u1ea7n Huy, ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Qu\u1edbi \u0110\u01b0\u1eddng, anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ea1t (sinh n\u0103m 1966), anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ea1t (sinh n\u0103m 1968). \u00d4ng Trai, b\u00e0 M\u1ea1nh, anh Huy, ch\u1ecb \u0110\u01b0\u1eddng, anh Nguy\u1ec5n Ch\u00ed \u0110\u1ea1t (sinh n\u0103m 1968) b\u1ecb tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u1ebft ng\u00e0y 31-3-2008 theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 413\/2008 ng\u00e0y 31-3-2008 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1 ch\u1ebft \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i di ch\u00fac. C\u00e1c con c\u1ee7a hai c\u1ee5 v\u00e0 ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng (con \u00f4ng Tr\u1ea3i) \u0111\u1ec1u th\u1eeba nh\u1eadn c\u0103n nh\u00e0 s\u1ed1 263 \u0111\u01b0\u1eddng Tr\u1ea7n B\u00ecnh Tr\u1ecdng, Ph\u01b0\u1eddng 4, Qu\u1eadn 5, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh do c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1 nh\u1eadn chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a \u00f4ng \u0110\u00e0o Th\u00e0nh Ph\u1ee5ng n\u0103m 1953 l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a hai c\u1ee5 t\u1ea1o l\u1eadp, hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111ang do ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u0103m 2008, b\u00e0 Xu\u00e2n, b\u00e0 Th\u01b0\u1edfng kh\u1edfi ki\u1ec7n y\u00eau c\u1ea7u chia th\u1eeba k\u1ebf di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 \u0111\u1ec1u x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u00f4ng Tr\u1ea3i \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u1ea1i M\u1ef9 tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 01-7-1991. T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m, ph\u00fac th\u1ea9m c\u0103n c\u1ee9 Ngh\u1ecb quy\u1ebft 1037\/2006\/NQ-UBTVQH11 ng\u00e0y 27-7-2006 c\u1ee7a \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i x\u00e1c \u0111\u1ecbnh th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n th\u1eeba k\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf. \u0110\u1ed1i v\u1edbi di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ee5 Ng\u1ef1 th\u00ec \u0111\u00e3 h\u1ebft th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n y\u00eau c\u1ea7u chia th\u1eeba k\u1ebf, nh\u01b0ng \u00f4ng Tr\u1ea3i v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a hai c\u1ee5 \u0111\u1ec1u th\u1eeba nh\u1eadn di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ee5 Ng\u1ef1 l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n chung c\u1ee7a c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf ch\u01b0a chia v\u00e0 \u0111\u1ec1u nh\u1ea5t tr\u00ed chia \u0111\u1ec1u cho c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf. Do \u0111\u00f3, T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m, ph\u00fac th\u1ea9m c\u0103n c\u1ee9 ti\u1ec3u m\u1ee5c a \u0111i\u1ec3m 2.4 m\u1ee5c 2 ph\u1ea7n I Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 02\/2004\/NQ-H\u0110TP ng\u00e0y 10-8-2004 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u00e1p d\u1ee5ng ph\u00e1p lu\u1eadt trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ee5 \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1, h\u00f4n nh\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ec3 chia ph\u1ea7n di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ee5 Ng\u1ef1 cho c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf l\u00e0 c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u1ee5 H\u01b0ng ch\u1ebft n\u0103m 1978, theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt H\u00f4n nh\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh n\u0103m 1959 th\u00ec \u00f4ng Tr\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng 1\/7 k\u1ef7 ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng. Ph\u1ea7n t\u00e0i s\u1ea3n \u00f4ng Tr\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n chung c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u00f4ng Tr\u1ea3i, b\u00e0 T\u01b0. B\u00e0 T\u01b0 ch\u1ebft n\u0103m 1980, c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a b\u00e0 T\u01b0 g\u1ed3m \u00f4ng Tr\u1ea3i v\u00e0 03 ng\u01b0\u1eddi con c\u1ee7a \u00f4ng Tr\u1ea3i, b\u00e0 T\u01b0 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng. Nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a m\u1eb9 l\u00e0 b\u00e0 T\u01b0, nh\u01b0ng \u00f4ng Tr\u1ea3i \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t to\u00e0n b\u1ed9 k\u1ef7 ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng cho anh \u0110\u1ee9c l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u00fang.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng sinh n\u0103m 1953 v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u1edf t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a \u00f4ng, b\u00e0 t\u1eeb nh\u1ecf \u0111\u1ebfn nay. T\u1eeb n\u0103m 1982, ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 l\u00e0 ch\u1ee7 h\u1ed9 kh\u1ea9u t\u1ea1i nh\u00e0 \u0111\u1ea5t n\u00e0y, c\u1ee5 Ng\u1ef1 c\u00f2n s\u1ed1ng nh\u01b0ng \u1edf n\u01a1i kh\u00e1c, b\u00e0 Th\u01b0\u1edfng chuy\u1ec3n h\u1ed9 kh\u1ea9u v\u1ec1 t\u1ea1i \u0111\u00e2y t\u1eeb n\u0103m 1979 nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u1edf \u0111\u00e2y, n\u00ean ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp qu\u1ea3n l\u00fd, s\u1eed d\u1ee5ng nh\u00e0 \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p t\u1eeb sau khi c\u1ee5 Ng\u1ef1 ch\u1ebft \u0111\u1ebfn nay. C\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 kh\u00e1c \u0111\u1ec1u c\u00f3 n\u01a1i \u1edf \u1ed5n \u0111\u1ecbnh n\u01a1i kh\u00e1c. Khi chia th\u1eeba k\u1ebf v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n chung, T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m v\u00e0 ph\u00fac th\u1ea9m kh\u00f4ng xem x\u00e9t t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 ch\u1ed7 \u1edf m\u00e0 bu\u1ed9c ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea3i giao l\u1ea1i nh\u00e0 cho c\u00e1c nguy\u00ean \u0111\u01a1n trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ph\u1ea7n\u00a0quy\u1ec1n t\u00e0i s\u1ea3n ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a m\u1eb9 l\u00e0 b\u00e0 T\u01b0 l\u00e0 ch\u01b0a ph\u00f9\u00a0h\u1ee3p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuy ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eeba k\u1ebf thu\u1ed9c h\u00e0ng th\u1eeba k\u1ebf th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1, nh\u01b0ng l\u00e0 ch\u00e1u n\u1ed9i c\u1ee7a hai c\u1ee5 v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00f4ng s\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd, \u0111\u00e3 chi ti\u1ec1n s\u1eeda ch\u1eefa nh\u00e0 nh\u01b0ng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u xem x\u00e9t c\u00f4ng s\u1ee9c v\u00ec ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng cho r\u1eb1ng v\u1ee5 \u00e1n \u0111\u00e3 h\u1ebft th\u1eddi hi\u1ec7u chia th\u1eeba k\u1ebf, kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd tr\u1ea3 nh\u00e0 \u0111\u1ea5t cho c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf. Nh\u01b0 v\u1eady, y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb x\u00e1c \u0111\u1ecbnh quy\u1ec1n l\u1ee3i l\u00e0 l\u1edbn h\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u xem x\u00e9t v\u1ec1 c\u00f4ng s\u1ee9c, nh\u01b0ng T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m, ph\u00fac th\u1ea9m ch\u01b0a xem x\u00e9t c\u00f4ng s\u1ee9c cho ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft ch\u01b0a tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00ec c\u00e1c l\u1ebd tr\u00ean, c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 297, kho\u1ea3n 1, 2 \u0110i\u1ec1u 299 B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng d\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung n\u0103m 2011;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>QUY\u1ebeT \u0110\u1ecaNH<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u1ee7y to\u00e0n b\u1ed9 B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 ph\u00fac th\u1ea9m s\u1ed1 116\/2011\/DS-PT ng\u00e0y 10-5-2011 c\u1ee7a T\u00f2a Ph\u00fac th\u1ea9m T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh v\u00e0 h\u1ee7y to\u00e0n b\u1ed9 B\u1ea3n \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 s\u01a1 th\u1ea9m s\u1ed1 3363\/2009\/DSST ng\u00e0y 18-11-2009 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh v\u1ec1 v\u1ee5 \u00e1n tranh ch\u1ea5p th\u1eeba k\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n gi\u1eefa nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u01b0\u1edfng, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Xu\u00e2n v\u1edbi b\u1ecb \u0111\u01a1n l\u00e0 ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Ph\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ee3i, ngh\u0129a v\u1ee5 li\u00ean quan kh\u00e1c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Giao h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ee5 \u00e1n cho T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh x\u00e9t x\u1eed s\u01a1 th\u1ea9m l\u1ea1i theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u1ed8I DUNG \u00c1N L\u1ec6<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201c<\/strong><em>C\u1ee5 H\u01b0ng ch\u1ebft n\u0103m 1978, theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt H\u00f4n nh\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh n\u0103m 1959 th\u00ec \u00f4ng Tr\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng 1\/7 k\u1ef7 ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng. Ph\u1ea7n t\u00e0i s\u1ea3n \u00f4ng Tr\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n chung c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u00f4ng Tr\u1ea3i, b\u00e0 T\u01b0. B\u00e0 T\u01b0 ch\u1ebft n\u0103m 1980, c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a b\u00e0 T\u01b0 g\u1ed3m \u00f4ng Tr\u1ea3i v\u00e0 03 ng\u01b0\u1eddi con c\u1ee7a \u00f4ng Tr\u1ea3i, b\u00e0 T\u01b0 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tuy ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eeba k\u1ebf thu\u1ed9c h\u00e0ng th\u1eeba k\u1ebf th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u1ee5 H\u01b0ng, c\u1ee5 Ng\u1ef1, nh\u01b0ng l\u00e0 ch\u00e1u n\u1ed9i c\u1ee7a hai c\u1ee5 v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00f4ng s\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd, \u0111\u00e3 chi ti\u1ec1n s\u1eeda ch\u1eefa nh\u00e0 nh\u01b0ng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n, ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u xem x\u00e9t c\u00f4ng s\u1ee9c v\u00ec ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng cho r\u1eb1ng v\u1ee5 \u00e1n \u0111\u00e3 h\u1ebft th\u1eddi hi\u1ec7u chia th\u1eeba k\u1ebf, kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd tr\u1ea3 nh\u00e0 \u0111\u1ea5t cho c\u00e1c th\u1eeba k\u1ebf. Nh\u01b0 v\u1eady, y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb x\u00e1c \u0111\u1ecbnh quy\u1ec1n l\u1ee3i l\u00e0 l\u1edbn h\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u xem x\u00e9t v\u1ec1 c\u00f4ng s\u1ee9c, nh\u01b0ng T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m, ph\u00fac th\u1ea9m ch\u01b0a xem x\u00e9t c\u00f4ng s\u1ee9c cho ch\u1ecb Ph\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft ch\u01b0a tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1.\u201d<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>\u00bb <a title=\"Lu\u1eadt s\u01b0 t\u01b0 v\u1ea5n th\u1eeba k\u1ebf\" href=\"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/luat-su-tu-van-thua-ke\/\" rel=\"bookmark\">Lu\u1eadt s\u01b0 t\u01b0 v\u1ea5n th\u1eeba k\u1ebf<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1n l\u1ec7 s\u1ed1 05\/2016\/AL v\u1ec1 v\u1ee5 \u00e1n Tranh ch\u1ea5p di s\u1ea3n th\u1eeba k\u1ebf, \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao th\u00f4ng qua ng\u00e0y 06 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2016 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 220\/Q\u0110-CA ng\u00e0y 06 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2016 c\u1ee7a Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[194],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17722\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}