{"id":17654,"date":"2018-03-15T08:54:00","date_gmt":"2018-03-15T01:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/?p=17654"},"modified":"2022-02-18T17:38:09","modified_gmt":"2022-02-18T10:38:09","slug":"cong-van-254-tandtc-pc-2018-rut-yeu-cau-khoi-to-vu-an-hinh-su-theo-yeu-cau-cua-nguoi-bi-hai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/cong-van-254-tandtc-pc-2018-rut-yeu-cau-khoi-to-vu-an-hinh-su-theo-yeu-cau-cua-nguoi-bi-hai\/","title":{"rendered":"C\u00f4ng v\u0103n 254\/TANDTC-PC 2018 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb h\u1ea1i"},"content":{"rendered":"\n

C\u00f4ng v\u0103n 254\/TANDTC-PC 2018 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb h\u1ea1i quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 155 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1.<\/p>\n

\n\n\n\n\n
\n

T\u00d2A \u00c1N NH\u00c2N D\u00c2N T\u1ed0I CAO
\u2014\u2014-<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac
\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

S\u1ed1: 254\/TANDTC-PC
<\/span>V\/v ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 155 c\u1ee7a BLTTHS<\/span><\/i><\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0 N\u1ed9i, ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2018<\/span><\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

K\u00ednh g\u1eedi:<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2013 C\u00e1c T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n v\u00e0 T\u00f2a \u00e1n qu\u00e2n s\u1ef1 c\u00e1c c\u1ea5p;
\u2013 C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb thu\u1ed9c T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Th\u1eddi gian qua, T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n \u00e1nh c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 T\u00f2a \u00e1n v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u1ee5 \u00e1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ed1 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb h\u1ea1i, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 r\u00fat l\u1ea1i y\u00eau c\u1ea7u theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 155 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1. V\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, sau khi xin \u00fd ki\u1ebfn c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ea9m ph\u00e1n v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi Vi\u1ec7n Ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao, T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n

Theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 155 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 th\u00ec: \u201cTr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u th\u00ec v\u1ee5 \u00e1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00ecnh ch\u1ec9, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 tr\u00e1i v\u1edbi \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a h\u1ecd do b\u1ecb \u00e9p bu\u1ed9c, c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c th\u00ec tuy ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u, C\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u tra, Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t, T\u00f2a \u00e1n v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u1ed1 t\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ee5 \u00e1n\u201d<\/i>. Kh\u00e1c v\u1edbi B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2003<\/a>1, B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n v\u1ec1 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u. Do \u0111\u00f3, t\u00f9y t\u1eebng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 c\u00e1c T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n

T\u1ea1i giai \u0111o\u1ea1n x\u00e9t x\u1eed s\u01a1 th\u1ea9m: Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y m\u1edf phi\u00ean t\u00f2a s\u01a1 th\u1ea9m th\u00ec Th\u1ea9m ph\u00e1n ch\u1ee7 t\u1ecda phi\u00ean t\u00f2a c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o <\/a>\u0110i\u1ec1u 45, <\/a>\u0111i\u1ec3m a kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 282 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 v\u1ee5 \u00e1n; Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u t\u1ea1i phi\u00ean t\u00f2a th\u00ec H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed ho\u1eb7c Th\u1ea9m ph\u00e1n ch\u1ee7 t\u1ecda phi\u00ean t\u00f2a x\u00e9t x\u1eed theo th\u1ee7 t\u1ee5c r\u00fat g\u1ecdn c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o <\/a>kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 155, <\/a>\u0110i\u1ec1u 299 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 v\u1ee5 \u00e1n; Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau khi k\u1ebft th\u00fac phi\u00ean t\u00f2a s\u01a1 th\u1ea9m v\u1eabn c\u00f2n th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00e1ng c\u00e1o, kh\u00e1ng ngh\u1ecb m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u th\u00ec T\u00f2a \u00e1n ph\u1ea3i h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecd l\u00e0m \u0111\u01a1n kh\u00e1ng c\u00e1o \u0111\u1ec3 T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p ph\u00fac ph\u1ea9m xem x\u00e9t gi\u1ea3i quy\u1ebft vi\u1ec7c r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u theo th\u1ee7 t\u1ee5c ph\u00fac th\u1ea9m.<\/span><\/p>\n

T\u1ea1i giai \u0111o\u1ea1n x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m: Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 kh\u00e1ng c\u00e1o, kh\u00e1ng ngh\u1ecb m\u00e0 t\u1ea1i giai \u0111o\u1ea1n x\u00e9t x\u1eed ph\u00fac th\u1ea9m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u th\u00ec H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed ho\u1eb7c Th\u1ea9m ph\u00e1n ch\u1ee7 t\u1ecda phi\u00ean t\u00f2a x\u00e9t x\u1eed theo th\u1ee7 t\u1ee5c r\u00fat g\u1ecdn c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o <\/a>kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 155 v\u00e0 \u0110i\u1ec1u 359 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 h\u1ee7y b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m v\u00e0 \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 v\u1ee5 \u00e1n. Trong b\u1ea3n \u00e1n ph\u00fac th\u1ea9m, T\u00f2a \u00e1n ph\u1ea3i nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u00f5 l\u00fd do h\u1ee7y b\u1ea3n \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m v\u00e0 \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 v\u1ee5 \u00e1n l\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u, kh\u00f4ng ph\u1ea3i do l\u1ed7i c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p s\u01a1 th\u1ea9m.<\/span><\/p>\n

Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao \u0111\u1ec3 c\u00e1c T\u00f2a \u00e1n nghi\u00ean c\u1ee9u, b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u00e1p d\u1ee5ng th\u1ed1ng nh\u1ea5t ph\u00e1p lu\u1eadt trong x\u00e9t x\u1eed. Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u1ebfu c\u00f3 v\u01b0\u1edbng m\u1eafc \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ph\u1ea3n \u00e1nh ngay cho T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao (th\u00f4ng qua V\u1ee5 Ph\u00e1p ch\u1ebf v\u00e0 Qu\u1ea3n l\u00fd khoa h\u1ecdc) \u0111\u1ec3 c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ed5 sung k\u1ecbp th\u1eddi.\/.<\/span><\/p>\n\n\n\n
\n

N\u01a1i nh\u1eadn:
<\/span><\/i><\/b>\u2013 Nh\u01b0 tr\u00ean;
\u2013 Ch\u00e1nh \u00e1n TANDTC (\u0111\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o);
\u2013 C\u00e1c Ph\u00f3 Ch\u00e1nh \u00e1n TANDTC (\u0111\u1ec3 p\/h ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o);
\u2013 C\u00e1c Th\u1ea9m ph\u00e1n TANDTC;
\u2013 Vi\u1ec7n Ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ed1i cao (\u0111\u1ec3 p\/h ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o);
\u2013 B\u1ed9 C\u00f4ng an;
\u2013 V\u1ee5 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ki\u1ec3m tra I (\u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n);
\u2013 C\u1ed5ng TT\u0110T TANDTC (\u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng t\u1ea3i);
\u2013 L\u01b0u: VT, PC&QLKH.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

KT. CH\u00c1NH \u00c1N
PH\u00d3 CH\u00c1NH \u00c1N

Nguy\u1ec5n Tr\u00ed Tu\u1ec7<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\n
\n

<\/a>1<\/span> Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 105 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2003 quy \u0111\u1ecbnh \u201c2. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y<\/u> m\u1edf phi\u00ean t\u00f2a s\u01a1 th\u1ea9m th\u00ec v\u1ee5 \u00e1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00ecnh ch\u1ec9.<\/i><\/span><\/p>\n

Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 tr\u00e1i v\u1edbi \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a h\u1ecd do b\u1ecb \u00e9p bu\u1ed9c, c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c th\u00ec tuy ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u, C\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u tra, Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t, T\u00f2a \u00e1n v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u1ed1 t\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ee5 \u00e1n.<\/span><\/i><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb h\u1ea1i \u0111\u00e3 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u l\u1ea1i, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u do b\u1ecb \u00e9p bu\u1ed9c, c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c.\u201d<\/span><\/i><\/p>\n

\u00bb M\u1eabu \u0110\u01a1n r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb h\u1ea1i<\/a><\/p>\n

\u00bb C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u1edfi t\u1ed1 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb h\u1ea1i<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00f4ng v\u0103n 254\/TANDTC-PC 2018 r\u00fat y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi t\u1ed1 v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb h\u1ea1i quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 155 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1. T\u00d2A \u00c1N NH\u00c2N D\u00c2N T\u1ed0I CAO\u2014\u2014- C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 S\u1ed1: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17654"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsubaoho.com\/phapluat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}